Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lumen" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LUMEN IN FRANCESE

lumen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUMEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lumen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LUMEN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lumen» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lumen nel dizionario francese

La definizione di lumen nel dizionario è un'unità di flusso luminoso che, incanalata in un angolo solido di 1 steradiante, produce un'intensità luminosa uniforme di 1 candela di un'altra unità di intensità luminosa.

La définition de lumen dans le dictionnaire est unité de flux lumineux qui, canalisé dans un angle solide de 1 stéradian se traduit par une intensité lumineuse uniforme de 1 candela autre unité d'intensité lumineuse.


Clicca per vedere la definizione originale di «lumen» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LUMEN


abdomen
abdomen
acumen
acumen
albumen
albumen
amen
amen
culmen
culmen
cyclamen
cyclamen
cérumen
cérumen
dictamen
dictamen
dolmen
dolmen
examen
examen
foramen
foramen
germen
germen
gramen
gramen
hymen
hymen
jazzmen
jazzmen
putamen
putamen
rumen
rumen
réexamen
réexamen
spécimen
spécimen
volumen
volumen

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LUMEN

lumachelle
lumb
lumbago
lumerette
lumière
lumignon
luminaire
luminaire-spot
luminance
luminant
luminariste
lumination
luminescence
luminescent
lumineusement
lumineux
luminifère
luministe
luminosité
lumitype

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LUMEN

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
préabdomen
quotidien
soutien
tien
yen
zen

Sinonimi e antonimi di lumen sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LUMEN»

lumen vitae prénom hotel dexter gentium watt conversion nouveau critère choix ampoules basse accueil vous voulez acquérir futures consommation devient sélection explications lumen versus nbsp producteur plantes vivaces miscanthus collection nationale pour terrains secs aquatiques vente correspondance paiement sécurisé blog couleur juil occupe place centrale dans photométrie moderne bien soit unité base selon système international unités cesse rechercher excellence afin répondre exigences plus rigoureuses notre clientèle différents secteurs industrie constitution dogmatique eglise église chapitre premier mystère smart bulb application that allow control amazing revolutionary rgbw light controlled centre offre formation catéchétique pastorale

Traduzione di lumen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUMEN

Conosci la traduzione di lumen in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lumen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lumen» in francese.

Traduttore italiano - cinese

流明
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lumen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lumen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लुमेन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التجويف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

просвет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lúmen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নালিকাগহ্বর
260 milioni di parlanti

francese

lumen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lumen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lumen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

内腔
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

루멘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lumen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lumen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உட்பகுதியை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नळीच्या आतला पोकळ भाग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lümen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lumen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lumen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

просвіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lumen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lumen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lumen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lumen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lumen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUMEN»

Il termine «lumen» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.757 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lumen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lumen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lumen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LUMEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lumen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lumen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lumen

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LUMEN»

Scopri l'uso di lumen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lumen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lumen Christi: la doctrine spirituelle du Nouveau Testament
la doctrine spirituelle du Nouveau Testament Jules Lebreton. LUMEN CHRISTI LA DOCTRINE SPIRITUELLE DU NOUVEAU TESTAMENT Thls On© llllllll LUMEN CHRISTI LA DOCTRINE SPIRITUELLE DU NOUVEAU TESTAMENT Par  ...
Jules Lebreton, 1967
2
Lumen Gentium: Constitution dogmatique sur l’Église
Un texte historique de l'Église catholique Texte fondamental du Concile Vatican II, "Lumen Gentium" pose les bases de toute la réflexion contemporaine sur l'Église.
Concile Vatican II, 2011
3
Iustus Lipsius, Europae Lumen Et Columen: Proceedings of the ...
For all these reasons, his colleagues considered it appropriate to honour this eminent scholar with a collection of 19 essays on Neo-Latin literature. The articles in this volume reflect the wide interest of the scholar Ijsewijn.
Gilbert Tournoy, Jeanine Landtsheer, Jan Papy, 1999
4
Opéra ... varia eruditione et eximia pietate, ...
Extraftatu trigejtmotjutrtQ in Euangelium keati Umnis Afastoli super hit verbit: Ego sum lux mundr. qui fe quit ur me, non amltu- Ut t»tenebrit,sed habebit lumen vitx. CAPVT I. O N arbitremur do- minu Icsum Christum hunc else sole, qucm ...
Louis de Blois, Cholinus, 1589
5
La lumière de la foi: Lettre encyclique - "Lumen Fidei"
La première encyclique du pape François. Écrite à quatre mains avec le pape Benoît XVI, cette encyclique vient compléter la réflexion entreprise sur les vertus théologales à travers les encycliques sur l'amour et l'espérance.
Pape François, 2013
6
Lumen
LUMEN. —- J'ai préparé votre âme, mon cher et vieil ami, à recevoir ces impressions étranges que nul spectacle terrestre n'a produites et ne saurait produire. Il est néanmoins nécessaire que vous rendiez actuelle— ment votre esprit ...
Camille Flammarion, Marpon, 18
7
Du par cœur au cœur: Formation religieuse catholique et ...
La naissance de la revue internationale de catéchèse Lumen Vitae et ses options en matière de pédagogie religieuse de la jeunesse (1946-1950) Henri DERROITTE Université catholique de Louvain 1. Naissance et orientations générales de ...
Mélanie Lanouette, 2009
8
Lumen: Un secret enfoui depuis cinq siècles ressurgit
Lycéenne brillante, Nora occupe ses vacances à traduire la correspondance de la fille d’un brillant alchimiste du XVIème siècle qui cherchait à créer la Lumen Dei, une machine permettant de communiquer avec Dieu.Mais en une nuit, la ...
Robin Wasserman, 2013
9
Explication simple, litterale et historique des cérémonies ...
Rom. \í) Percutiat.-. & deferàtur lumen quod absconditum eft". S.Nkol. d'oing. Facit signum , & apparebit ïucerna. Fecán, Ferit cum malleo , & tunt exponitur Iucerna. Tours. Poil BenedictHs seniore puisante & Clerico lumen afférente. Doî. Fiant.
Claude de Vert, 1713
10
Conclusiones
Art1culus I Utrum divina essentia sit lumen glorie et formale in patria ? — Conclusiones : 1) Non repugnat divinam essentiam creature pure (p.c. W) esse lumen glorie formaliter (formale gì. W) elevans ejus memoriam. 2) Probabile est quod ...
Jean De Ripa, 1957

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LUMEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lumen nel contesto delle seguenti notizie.
1
BOIS DE CISE Le charme des stations tombées en disgrâce
C'est le cas de la villa « Lumen », en son temps l'une des pièces maîtresse de la station. Sévèrement endommagée durant la Seconde Guerre ... «Courrier Picard, lug 15»
2
Travailleurs sans permis chez Jean Coutu - TVA Nouvelles
Après les entrepôts de Lumen et de Chaussures Browns, c'est la troisième fois dans la région de Montréal depuis 2012, où la compagnie ... «TVA Nouvelles, lug 15»
3
Projecteur mural solaire à LED avec détecteur de mouvements Dusk …
6 h Détecteur de mouvement : oui Flux lumineux par source lumineuse (lumen) : 100 lm Flux lumineux total : 100 lm Indice de protection : IP44 Largeur de ... «Le portail dédié à l'électronique, lug 15»
4
Un livre pour s'émouvoir cet été: Ça aussi, ça passera, de Milena …
... à la tête de la maison familiale Editorial Lumen. "J'ai passé l'année qui a suivi à faire comme Bianca dans le livre, dit aujourd'hui Milena, ... «L'Express, lug 15»
5
Eclairage : êtes-vous incollable sur les LED ?
Plus le Lumen est important, plus la puissance d'ampoule sera intense. Mieux choisir : Veiller à la consommation Energie entre A et E. A savoir ... «Filière 3E, lug 15»
6
Décès du Père Henri Denis, prêtre avant tout
... future constitution sur l'Église soulignant le caractère apostolique du prêtre : ce sera le n° 28 de Lumen gentium sur le ministère presbytéral. «La Croix, lug 15»
7
Edwy Plenel combat toujours la raison d'Etat
A 20h, au Parvis des Droits de l'Homme, une performance sera organisée par LUMEN, Paris Light brigade, porteurs de messages lumineux. «Paris Match, lug 15»
8
Widdershins, tome 3 : Le Pacte Brisé
Cela laisse augurer les pires dangers pour Widdershins dans le dernier volume de ses aventures que, j'espère, Lumen nous traduira vite. «Yozone, lug 15»
9
La théologie du peuple en Amérique latine, source d'inspiration du …
Croisant l'ecclésiologie de Lumen gentium avec l'importance que Gaudium et spes reconnaît à la culture comme lieu par excellence de ... «La Croix, lug 15»
10
Azure Striker Gunvolt, nouveaux chiffres...
Lumen, connue comme la muse, a le pouvoir de redonner vie a Gunvolt si il meurt. Si vous ramassez assez de Kudos en gagnant contre vos ... «NGC France, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lumen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lumen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z