Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lumerette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LUMERETTE IN FRANCESE

lumerette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUMERETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lumerette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LUMERETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lumerette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lumerette nel dizionario francese

La definizione di lumiere nel dizionario è piccola luce.

La définition de lumerette dans le dictionnaire est petite lumière.


Clicca per vedere la definizione originale di «lumerette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LUMERETTE


aigrette
aigrette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LUMERETTE

lumachelle
lumb
lumbago
lumen
lumière
lumignon
luminaire
luminaire-spot
luminance
luminant
luminariste
lumination
luminescence
luminescent
lumineusement
lumineux
luminifère
luministe
luminosité
lumitype

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LUMERETTE

ambrette
amourette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
serrette
sucrette

Sinonimi e antonimi di lumerette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LUMERETTE»

lumerette lumerette définition littér petite lumière étang marais fange produit lumerettes pareils feux follets dansent nuit devant voyageurs égarés artfl vivant langue française subst fém nbsp playlist deezer retrouvez tous amis connexion chargement cours recherchez dans tout publique collaborative titres aucun titre onvasortir lille membres janv prénom valérie sexe femme situation renseigné date naissance localisation environs urbeez members used language should incorrect inappropriate member believe dating site login character whois result global search please enter domain name address help status available register

Traduzione di lumerette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUMERETTE

Conosci la traduzione di lumerette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lumerette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lumerette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

lumerette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lumerette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lumerette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lumerette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lumerette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

lumerette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lumerette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lumerette
260 milioni di parlanti

francese

lumerette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lumerette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lumerette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lumerette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lumerette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lumerette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lumerette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lumerette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lumerette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lumerette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lumerette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lumerette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

lumerette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lumerette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lumerette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lumerette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lumerette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lumerette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lumerette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUMERETTE»

Il termine «lumerette» si utilizza appena e occupa la posizione 81.710 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lumerette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lumerette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lumerette».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lumerette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LUMERETTE»

Scopri l'uso di lumerette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lumerette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Ardenne
Celles-là harcèlent les voyageurs nocturnes afin qu'ils les baptisent et qu'elles puissent entrer au paradis. A ce propos, il est toujours recommandé à celui qui baptise une lumerette de bien préciser à cette dernière qu'il n'administre ...
Jean-Pierre Lambot, 1987
2
Mémoires et publications de la Société des sciences, des ...
Ton nom? pour toujours le bénir 1 LA CHEVRETTE , I.K VOYAGECR , Je suis la Chevrette Elle est la Chevrette Portant lumerelle, Portant lumerette , Blanche aigrelle. Blanche aigrette. Au bon voyageur Pauvre voyageur, J'offre le bonheur Je ...
Société des sciences, des arts et des lettres du Hainaut, 1873
3
Esprits et génies du terroir
A Bohan, un soir, de grandes jeunes filles se rendaient, comme c'était l'usage alors, à la veillée chez le père Nicolas C. ; voyant un feu follet, elles s'écrièrent, gouailleuses: « hé lumerette! hé! lumerette!» et lui tinrent des propos scatologiques; ...
Albert Doppagne, 1977
4
Dictionnaire etymologique de la langue wallonne. - Liege, ...
Loumcrote (i. allumette non soutîrée ; 2. feu—follet) , N. lumerote (2) , R. lumeréte (prob. l ) , leumeréte = afr. lumerette Voy. de plus le composé l. aloumer. Loûpàr ( hypocrite) Duv. Du hall. luiperd (sournois) , qui vient du verbe luipen (épier, ...
Francois-Charles-Joseph Grandgagnage, 1850
5
Dictionnaire roman, walon, celtique et tudesque, pour servir ...
LUMER , éclairer.. LUMERETTE , feu“folet qui éclairé" la nuit'. , LUMICHON , lumignon , bout de la.~ mèche d'une bougie , ou d'une chandelle allumée. LUPAUT, un petit loup: Qu'ils ne fizxcm mi meure lupaut en licvrc, ou en chu/max, que les ...
Jean Francois, 1777
6
(1-778 p.)
Lumer : Éclairer, faire jour ; lu- minare. Lumerette : Feu follet qui paroît la nuit; de luminare, luminaris. Lumette : Allumette , tuyau ou paille de chanvre. Lumichon : Lumignon^ bout d'une mèche de chandelle, d'une lampe ou d'une bougie, qui ...
Jean Baptiste Bonaventure Roquefort, B. Warée ((Tío de)), 1808
7
Excursions archéologiques et historiques... des abbayes ...
Défiez-vous d'eunne lumerette , mes êfants , ça n'cache qu'à vos éblouie pou vo fait queyie clin un trau, ubin d'din un étang. Quand vos in verrez eunne , couchez -vous d'sus vo panse, plantez vo coutiau d'dins terre, l'iame par in haut.
Z.J. Piérart, 1862
8
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Lumer : Éclairer, faire jour ; lu- minare. Lumerette : Feu follet qui parott la nuit; de luminare , luminaris. Lumette : Allumette , tuyau ou paille de chanvre. Lumichon : Lumignon, bout d'une mèche de chandelle , d'une lampe ou d'une bougie , qui ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1808
9
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
Lumerette : Feu follet qui paroît la nuit; de luminare , luminaris. Lumette : Allumette , tuyau ou paille de chanvre. Lumichon : Lumignon, bout d'une mèche de chandelle, d'une lampe ou d'une bougie, qui s'en sépare étant enflammé ; de  ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, Pierre René Auguis, 1808
10
Dictionnaire wallon-français: à l'usage des habitants de la ...
Eclairer une personne qui descend l'escalier. Cette bougie n'est pas bonne , elle n'éclaire pas , elle éclaire mal. Lumerette. Espèce de météore, d'exhalaison enflammée qui se montre quelquefois dans les endroits marécageux. FEU FOLLIT.
Jean-Baptiste Dasnoy, 1858

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lumerette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lumerette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z