Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mâche-bouchon" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÂCHE-BOUCHON IN FRANCESE

mâche-bouchon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÂCHE-BOUCHON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mâche-Bouchon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÂCHE-BOUCHON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mâche-bouchon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mâche-bouchon nel dizionario francese

La definizione di tappo di sughero nel dizionario è uno strumento composto da due leve scanalate, che serve a comprimere e ammorbidire i tappi prima dell'uso.

La définition de mâche-bouchon dans le dictionnaire est instrument composé de deux leviers cannelés, qui sert à comprimer et ramollir les bouchons avant utilisation.


Clicca per vedere la definizione originale di «mâche-bouchon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÂCHE-BOUCHON


alluchon
alluchon
arrache-bouchon
arrache-bouchon
autruchon
autruchon
balluchon
balluchon
baluchon
baluchon
bouchon
bouchon
capuchon
capuchon
coqueluchon
coqueluchon
cruchon
cruchon
fauchon
fauchon
greluchon
greluchon
louchon
louchon
merluchon
merluchon
minouchon
minouchon
perce-bouchon
perce-bouchon
serre-bouchon
serre-bouchon
souchon
souchon
tire-bouchon
tire-bouchon
tirebouchon
tirebouchon
ébauchon
ébauchon

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÂCHE-BOUCHON

mâche
mâché
mâche-bouchons
mâchefer
mâchelier
mâchement
mâcher
machette
mâcheur
mâcheuse
machiavel
machiavélique
machiavéliquement
machiavéliser
machiavélisme
machiavéliste
mâchicatoire
machicot
machicotage
machicoter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÂCHE-BOUCHON

berrichon
bichon
cabochon
califourchon
cochon
cornichon
fanchon
folichon
fourchon
maigrichon
manchon
michon
nez-de -cochon
nichon
pochon
polochon
queue-de-cochon
reblochon
ronchon
torchon

Sinonimi e antonimi di mâche-bouchon sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÂCHE-BOUCHON»

mâche-bouchon mâche bouchon mache crocodile cameleon pharmacie objets hier site dédié arts populaires objet lié pratique vers été largement employé durant tout xixème siècle jusqu début xxème nbsp définition instrument composé deux leviers cannelés sert comprimer ramollir bouchons avant utilisation forme fixant association amis patrimoine médical permettait

Traduzione di mâche-bouchon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÂCHE-BOUCHON

Conosci la traduzione di mâche-bouchon in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mâche-bouchon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mâche-bouchon» in francese.

Traduttore italiano - cinese

嚼塞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tapón mastica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chews stopper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chews डाट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يمضغ سدادة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жует пробка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

stopper mastiga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chews ছিপি
260 milioni di parlanti

francese

mâche-bouchon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengunyah penyumbat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kaut Stopper
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チューズストッパー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

씹 스토퍼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Chews stopper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhai stopper
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சவச்சி தடுப்பவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chews बुच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çiğnemek durdurucu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mastica stopper
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gryzaki korek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жує пробка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mestecă dop
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μασά πώμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kou prop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chews propp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tygger propp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mâche-bouchon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÂCHE-BOUCHON»

Il termine «mâche-bouchon» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.436 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mâche-bouchon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mâche-bouchon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mâche-bouchon».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mâche-bouchon

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÂCHE-BOUCHON»

Scopri l'uso di mâche-bouchon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mâche-bouchon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
5000 mots Patrick Burgel. » Macadam-ciment/ macadams-ciments * Macchabée/ macchabées » Macchabée/macchabées (nom propre d'origine biblique) «Mâche -bouchon ou mâche-bouchons/ mâche-bouchons ...
Patrick Burgel, 2005
2
Dictionnaires des homonymes de la langue française
maboul = maboule Cinoque macache = makache Refus, en argot mâche- bouchon = mâche-bouchons Ramollisseur de bouchons macque = maque Outil à broyer le chanvre maffiosi = maffloso gangster affilié à la mafia mafia = maffia ...
Jean Camion, 1986
3
Compendium de pharmacie pratique: guide du pharmacien établi ...
nwdus faciendi des potions les plus importan tes, et nous disons qu'elles doivent être bou chées avec soin, et que l'on peut faire usage pour donner de la souplesse au liège, du mâche-bouchon de M. .Collas (flg. 193). (Fig. 193.) 1 . — Potion ...
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1868
4
Maison centrale de droguerie: prix courant général 1845
Mâche-bouchon, instrument nouveau. . . Paqueticr pour faire promptement les petits paquets plats de pharmacie, de toutes grandeurs Appareil pour conserver les sangsues, d M. Dessaut-Vallctte. [Cet appareil a été l'objet d'un rapport trèi- ...
Menier, 1845
5
Catalogue commercial ou prix courant général des drogues ...
Porlt-ronpc fil. Mâche-bouchon (flg. 1) Porte coupe-fil de Doré (fig. 2), bronzé Pompe de jardin à jet continu donnant 600 litres d'eau à l'heure , n" 1 ( ardopompe) La même , n° 2 Tuyaux en (il de 3 centimètres pour lesdites pompes . le mètre 3 6 ...
Menier, Henri Plon ((París)), 1860
6
Orthographe et lexicographie: "Littré," "Robert," "Larousse".
des mâche-bouchons des taille-crcron ou P L I 1969 essuie-mains inv. mâche- bouchon ou mâche-bouchons id. id. id. id. id. id. id. taille- craan crcrons couvre- pieds ou pied M 1-1 mache-bouchons inv. /a P L I 1962 des couvre-pieds des ...
Nina Catach, Jeanne Golfand, Roger Denux, 1971
7
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: datations ...
mâche-bouchon luthérien, adj. (relig., d'après Luther) - ND(6 indic. gramm. ), 1594, Ménippée ; L, 16e, Pasquier ; PR, 16e ; GLLF, 1691, Bossuet. 1527 - "la damnable et insupportable secte luthérienne qui est depuis quelque temps latitement ...
Centre d'étude du français moderne et contemporain, Bernard Quemada
8
Dictionnaire-manuel du négociant en vins et spiritueux et du ...
Le vin mâché est plus éprouvé que le ,vin fatigué. mais beaucoup moins que le vin cassé. Le siliane repos ou un collage et un soutirage peut le ramener à. l'état norma . . Mâche-bouchon. — V. Ma'cheur mécanique. Mâcheur mécanique.
Edouard Feret, 1896
9
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... au moyen du crochet D, après l'introduction dans la partie inférieure A de la douille à garnir, fig. 4; 5° 'Un appareil pour boucher les bouteilles sous l'eau, consistant en un cadre a, un plateau 6, une douille c, ainsi qu'en un mâche- bouchon/ ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1886
10
Les secrets de l'alimentation à la ville et à la campagne: ...
Ils seront en liége fin, sans gerçures, de 41 à 45 millimètres de long, de manière à compenser par la longueur l'inconvénient de la porosité, et convenablement assouplis, par la compression, entre les mâchoires d'un mâche-bouchon.
Auguste Héraud, 1890

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÂCHE-BOUCHON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mâche-bouchon nel contesto delle seguenti notizie.
1
En cinq siècles, la médecine a fortement évolué
Dans le domaine de la pharmacie, le mâche-bouchon peut prendre la forme d'un serpent, ou d'un chien. Étonnant lui aussi, ce moulin à jus de ... «lavenir.net, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mâche-Bouchon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mache-bouchon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z