Scarica l'app
educalingo
maçonnerie

Significato di "maçonnerie" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MAÇONNERIE IN FRANCESE

maçonnerie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAÇONNERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maçonnerie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAÇONNERIE IN FRANCESE

muratura

La massoneria è l'arte di costruire una costruzione assemblando materiali elementari, legati da un mortaio. È l'arte del muratore per definizione. La muratura tradizionale è chiamata limousine. Per estensione, inoltre, assoceriamo sotto il termine "muratura" l'opera di vestire le assemblee: posa di rivestimenti, piastrelle, ecc., Che, oltre al loro scopo estetico, partecipano a tenere tutto il assalti esterni. Un prodotto che sempre più riflette questa associazione è lo stucco acrilico che sostituisce lo stucco tradizionale fatto di calce. C'è anche il tadelakt, un rivestimento di finitura interna liscia, che ha origine in Nord Africa ed è composto da calce, silice, polvere di marmo. Il termine "massoneria" con una lettera maiuscola può anche riferirsi alla massoneria.

definizione di maçonnerie nel dizionario francese

La definizione di muratura nel dizionario è parte del lavoro di costruzione tra cui la costruzione di fondazioni e muri di grandi dimensioni, nonché il lavoro di rivestimento.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MAÇONNERIE

aumônerie · badinerie · bouquinerie · capitainerie · cartonnerie · chaudronnerie · connerie · cordonnerie · ferronnerie · flânerie · franc-maçonnerie · jardinerie · machinerie · maroquinerie · meunerie · mutinerie · poissonnerie · sonnerie · tannerie · timonerie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MAÇONNERIE

macler · mâcler · mâclerse · maclotte · maçon · mâcon · maçonnage · mâconnais · mâconnaise · maçonner · maçonnique · macouba · macquage · macque · macquer · macramé · macre · macreuse · macro · macro-cristallin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MAÇONNERIE

affinerie · bouffonnerie · boulonnerie · chouannerie · clownerie · cochonnerie · fauconnerie · gainerie · gaminerie · gloutonnerie · magnanerie · mesquinerie · paysannerie · raffinerie · savonnerie · taquinerie · vannerie · vinerie · vénerie · ânerie

Sinonimi e antonimi di maçonnerie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MAÇONNERIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «maçonnerie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MAÇONNERIE»

maçonnerie · architecture · bâtiment · construction · oeuvre · plâtrerie · salaire · conseils · techniques · cours · video · formation · définition · metier · bâtir · assemblage · matériaux · élémentaires · liés · mortier · maçon · traditionnelle · appelée · limousinage · extension · conseil · expert · fiche · pratique · fiches · pratiques · dossiers · experts · vous · donne · toutes · clés · pour · réussir · votre · projet · franc · française · http · site · maçonnique · francophone · fondé · février · présente · france · dans · monde · rites · nbsp · présentation · renseignements · ressources · général · ouvrage · constitué · briques · informations · musée · siège · grand · orient · cadet · paris · métros · ligne · grands · boulevards · lignes · egalite · réconciliation · françois · hollande · croit · république · faut · passer · extrait · audition · devant · rome · pôle · emploi · ouvrier · ouvrière · parpineur · parpineuse · poseur · poseuse · moellons · pierres · tombales · magazine · tout · savoir · membres · répartissent · différentes · obédiences · officiel · blog ·

Traduzione di maçonnerie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MAÇONNERIE

Conosci la traduzione di maçonnerie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di maçonnerie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maçonnerie» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

石工
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

albañilería
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

masonry
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चिनाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البناء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кирпичная кладка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

alvenaria
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রাজমিস্ত্রির কাজ
260 milioni di parlanti
fr

francese

maçonnerie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

batu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mauerwerk
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

石材
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

벽돌
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jlagra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nề
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொத்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दगडी बांधकाम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

duvarcılık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

muratura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kamieniarstwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

цегляна кладка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zidărie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τοιχοποιία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

messelwerk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

murverk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

murverk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maçonnerie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAÇONNERIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maçonnerie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maçonnerie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su maçonnerie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MAÇONNERIE»

Scopri l'uso di maçonnerie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maçonnerie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grand manuel de franc-maçonnerie
Somme présentant les principes de la franc-maçonnerie et comprenant les sept grades du rite français, les trente-trois degrés du rite écossais et les trois grades du rite d'adoption, différents rituels ou extraits de rituels ou d ...
Geoffray d' A, 2007
2
Dimensionner les ouvrages en maçonnerie: Guide d'application
Afin d'harmoniser les règles de conception et de mise en oeuvre des ouvrages de maçonnerie entre les états membres de l'Union européenne, les règles de calcul ont été unifiées avec la publication de l'eurocode 6.
Marcel Hurez, Nicolas Juraszek, Marc Pelcé, 2011
3
Découvrir la franc-maçonnerie
Mouvement philosophique, politique, ésotérique ?
Alain Queruel, 2011
4
La franc-maçonnerie
Mouvement philosophique, politique, ésotérique ? Un peu tout cela, la franc-maçonnerie fascine. Complet, ce guide dévoile les origines, les fondements et les pratiques de cette réalité occulte et vivante.
Alain Queruel, 2011
5
Petit Retz de la franc-maçonnerie (Le): Fraternité, grades, ...
Cependant, la franc-maçonnerie échappe à une vision unique.
Francis Mercury, 1989
6
La maçonnerie, considérée comme le résultat des religions ...
juive et chrétienne Reghellini (of Scio). CHAPITRE XIV. Histoire des Juifs lors de leur captivité en Babylone , et de leur rentrée en Judée ; leur haine pour les Samaritains. — Une colonie juive transportée en Egypte sous Alexandre -le - Grand.
Reghellini (of Scio), 1833
7
Origine de la Maçonnerie Adonhiramite, ou Nouvelles ...
Louis Guillemain de Saint-Victor. enfin servoient , dit-on , d'entrée aux souterrains (3) , où se passe» ienl les épreuves de l'initiation. La ville de Memphis se trouvoit alors auprès de ces édifices, aussi importan» par leur masse énorme, ...
Louis Guillemain de Saint-Victor, 1787
8
Franc-maçonnerie et histoire: bilan et perspectives : actes ...
Franc-maçonnerie et histoire . bilan et perspectives.
Christine Gaudin, Eric Saunier, 2003
9
La Franc-Maçonnerie mère du colonialisme: Le cas du Vietnam
Comment la franc-maçonnerie a-t-elle, en Indochine, réagi au phénomène colonial ?
Claude Gendre, 2011
10
Histoire pittoresque de la franc-maçonnerie et des sociétés ...
PROPAGATION DE LA MAÇONNERIE HORS DES ÎLES BRITANNIQUES. France : Les premières loges.— Leur organisation. — Graves abus. — Heureuse influence. — Les Juifs exclus de l'initiation. — Les Jésuites. — Ballet comique qu' ils ...
François-Timoléon Bègue Clavel, 1843

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAÇONNERIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maçonnerie nel contesto delle seguenti notizie.
1
À la rencontre de la garnison de Calmont d'Olt
«Nous travaillons sur deux types de pierres : l'une qui requiert une taille et une maçonnerie précises, et le basalte, qui ne se travaille pas, ... «ladepeche.fr, lug 15»
2
HANGEST-EN-SANTERRE : La moisson, un travail d'équipe
Nous avons aussi quelques compétences en maçonnerie », développe l'exploitant agricole. Et des compétences multiples, il en faut pour ... «Courrier Picard, lug 15»
3
"Rituels meurtriers", un téléfilm à la thématique maçonnique
Ils vont donc enquêter dans les milieux des différentes obédiences de la Franc-maçonnerie, ou règne le culte du secret. Commence donc une ... «AgoravoxTv, lug 15»
4
Les volontés maçonniques dévoilées en 1859 par Jacques …
Qui n'a jamais entendu parler de la franc-maçonnerie ? Combien savent réellement de quoi il s'agit ? En 1859, paraissait L'Eglise romaine en face de la ... «Médias-Presse-Info, lug 15»
5
Pour Olivier Jarny, l'ULM était une passion
Spécialisée dans la maçonnerie et la rénovation, elle est installée à Belle-Place, à La Roche-sur-Yon. « Olivier était un ami », salue le maire ... «Ouest-France, lug 15»
6
Les marchés de travaux sont attribués
La société Art et Bâtir est retenue pour réaliser les travaux de maçonnerie et pierre de taille pour un montant de 83.985€ HT et la société ... «Centre Presse, lug 15»
7
Worldskills 2015 : 9 champions français du BTP au Brésil (1/9)
D'abord tenté par la maçonnerie et le travail “à la truelle”, il s'oriente finalement vers le métier de carreleur, qui lui permet d'exercer en intérieur ... «Batirama.com, lug 15»
8
Beaune - Travaux Porte Saint-Nicolas : pourquoi cette déviation ?
Interdiction de passer par la porte Saint-Nicolas, rue de Lorraine ce lundi matin pour les automobilistes. Les agents du service maçonnerie ... «Bien Public, lug 15»
9
Pendant leurs vacances, ils rénovent l'église de Chauconin
... ou en Bourgogne, je passe des vacances intelligentes à apprendre un savoir-faire, la maçonnerie, la taille de pierre par exemple ! », vante ... «Le Parisien, lug 15»
10
De jeunes bénévoles fécampois sur le chantier de la Porte de …
Une expérience qui a déjà eu des effets positifs sur les jeunes, certains d'entre eux ont passé leur CAP de maçonnerie pour en faire leur futur ... «Paris Normandie, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maçonnerie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/maconnerie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT