Scarica l'app
educalingo
manille

Significato di "manille" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MANILLE IN FRANCESE

manille


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANILLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Manille è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANILLE IN FRANCESE

Manila

Manila, ufficialmente la città di Manila è la capitale delle Filippine, e una delle sedici città dell'area metropolitana di Manila, una delle più popolate del mondo. Quest'ultimo, che si trova sulla costa occidentale dell'isola di Luzon, costituisce la Regione Capitale Nazionale e non fa parte di alcuna provincia del paese. Si trova sulla sponda orientale della baia di Manila, sul lato ovest dell'isola di Luzon. Le città vicine sono Navotas e Caloocan nel nord, Quezon nel nord-est, San Juan e Mandaluyong a est, Makati nel sud-est e Pasay nel sud. Con 1.660.714 abitanti secondo il censimento del 2007, Manila è la seconda città più popolosa delle Filippine dopo Quezon. Questa popolazione, concentrata su una superficie di soli 38,55 km2, rende Manila la città più densamente popolata del mondo. Il Metro Manila è l'area urbana più popolata delle Filippine e l'undicesimo al mondo, con una popolazione stimata di 16 300 000. Il megalopoli è il più grande dodicesimo nel mondo e la sua popolazione è stimata 19,888,419 abitanti.

definizione di manille nel dizionario francese

La prima definizione di shackle nel dizionario è la carta vincente. Gioco di carte in cui il dieci e l'asso sono le carte principali. Un'altra definizione di grillo è il gioco di grilli. Manila sta anche giocando a catene.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MANILLE

anille · bastille · bataille · chenille · cochenille · coronille · famille · fille · fournille · gitanille · grille · guenille · mancenille · nille · satanille · souquenille · taille · traîne-guenille · vanille · ville

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MANILLE

manifestante · manifestation · manifeste · manifesté · manifestement · manifester · manifold · manigance · manigancer · maniguette · maniller · manilleur · manillon · maniluve · manioc · manip · manipulable · manipulaire · manipulateur · manipulation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MANILLE

aiguille · belle-fille · bille · bouteille · braille · castille · coquille · faille · feuille · maille · mille · oreille · paille · pareille · petite-fille · pille · portefeuille · tille · veille · vieille

Sinonimi e antonimi di manille sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MANILLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «manille» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MANILLE»

manille · anneau · cigare · prenom · tourisme · ville · risque · levage · plage · définition · routard · textile · manille · officiellement · capitale · philippines · seize · villes · aire · métropolitaine · plus · peuplées · monde · luzon · meilleures · photo · internautes · préparez · votre · voyage · découvrant · photos · nbsp · règle · règles · variantes · découvrez · cartes · nombreuses · joue · joueurs · manifestation · marge · visite · barack · obama · plusieurs · centaines · personnes · rassemblées · devant · ambassade · etats · unis · mardi · avril · pour · belgique · site · officiel · philipines · hôtel · luxe · mandarin · oriental · idéalement · situé · centre · dans ·

Traduzione di manille in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MANILLE

Conosci la traduzione di manille in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di manille verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «manille» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

铁链
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

argolla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Manila
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बेड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قيد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дужка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

manilha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হাতকড়া
260 milioni di parlanti
fr

francese

manille
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rantai-rantai
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fessel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

足かせ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

걸쇠
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

shackle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vòng đeo tay
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விலங்காக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रतिबंध करणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kelepçe
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

grillo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

jarzmo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дужка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

toartă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρίκο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

schackel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjakkel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di manille

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANILLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di manille
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «manille».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su manille

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MANILLE»

Scopri l'uso di manille nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con manille e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SAS 64 Tornade sur Manille
" Ne bouge pas !" fit soudain Nelia. Malko suivit son regard. A ses pieds, surle plancher de la voiture, deux minces rubans noirs longs d'une soixantaine de centimètres commençaient doucement à s'animer.
Gérard de Villiers, 2012
2
Philippines 2 - Manille
Ce chapitre Manille est issu du guide consacré à la destination Phillipines. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
3
Philippines 2 - Environs de Manille
Ce chapitre Environs de Manille est issu du guide consacré à la destination Philippines. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
4
Guipure et Manille
Mieux vaut rire de bon cœur quand les syllabes se perdent ! D'audaces en impertinences, Guipure et Manille avancent de concert et de conserve. Alors ? Bière ou café ? Sens ou non-sens ? Guipure ou Manille ?
Daniel Percheron, 1999
5
Manille 2012
Résolument pratique, ce guide est écrit par un auteur du cru qui a déniché toutes les bonnes adresses indispensables à un week-end ou des vacances réussies.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
6
Java, singapore et Manille
Aussi voit-on que, dans la premier semestre de 1840, la France a importé à Manille pour 1,216,000 fr. de marchandises, tandis qu'elle n'en a exporté que pour 195,000 fr-. ' Ceci vient de ce que les navires français, dont le fret est fort cher, ...
Apollinaire-Antoine-Maurice Argout (comte d'), 1842
7
Voyages à Peking, Manille et l'île de France faits dans ...
Joseph De Guignes. RETOUR DE PEKÏNG, jj Février 1795. T E M p S clair et doux , avec des vents d'est. 3V1. Raux vint le matin nous prévenir que les mandarins vouloient que les missionnaires se chargeassent de raccommoder la pendule ...
Joseph De Guignes, 1808
8
Manille : embarquement immédiat
Amour, aventure et suspense au coeur des bidonvilles ! L’histoire de Jade, 18 ans, qui suit à contre-coeur son père, médecin pour une ONG à Manille, et découvre un autre monde.
Cecile Quiniou, 2013
9
Voyage à Péking, Manille et l'Ile de France: faits dans ...
faits dans l'intervalle des années 1784 à 1801 Chrétien-Louis-Joseph de Guignes. En avançant dans la ville , nous passâmes devant une mosquée. Cet édifice n'a de ressemblance avec les bâtimens Chinois que par le toit ; le reste en diffère ...
Chrétien-Louis-Joseph de Guignes, 1808
10
Petit Futé Philippines
On peut flâner dans ses différents quartiers et surtout s'attarder dans l'Intramuros, se promener dans le parc Rizal, avant d'aller profiter des magnifiques couchers de soleil sur la baie. Le soir, la capitale s'anime, bien que Manille ne soit pas à ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANILLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino manille nel contesto delle seguenti notizie.
1
Philippine Airlines: Port Moresby, bénéfices, A350 et 787
La compagnie aérienne Philippine Airlines lancera cet automne une nouvelle liaison entre Manille et Port Moresby en Papouasie-Nouvelle ... «Air-Journal, lug 15»
2
Une génération sans Sida en 2030 ? C'est possible, à condition d'y …
Recevoir les alertes. Le ruban rouge, symbole de la solidarité Sida, lors d'un rassemblement à Manille, le 1er décembre 2012 (T. ALJIBE/AFP). «L'Obs, lug 15»
3
LT : Philippines: Les marchés actions finissent en hausse; l'indice …
En clôture à Manille, l'indice PSEi Composite a progressé de 1,15%. ... en baisse à la Bourse de Manille par 100 valeurs à 83 et 18 stables. «Zonebourse.com, lug 15»
4
Manille complique la situation en mer de Chine méridionale en …
Ces derniers mois, Manille a notamment accusé la Chine de "s'en prendre" aux Phillipines dans cette zone et répandu sans vergogne ces ... «Quotidien du Peuple, lug 15»
5
Les catastrophes naturelles ont déplacé 19,3 millions de personnes …
Un homme dans les rues de Quezon , au nord de Manille, aux Philippines, le jeudi 9 juillet 2015. Les fortes pluies du typhon Chan-Hom ont ... «Le Monde, lug 15»
6
A Manille la catholique, les homosexuels trouvent asile dans un …
Kakay Pamaran, une femme pasteur, prêche dans un temple accueillant des homosexuels à Manille, le 5 juillet 2015 - Photo de JAY DIRECTO ... «Nice-Matin, lug 15»
7
Record du monde du plus grand cours de Zumba: près de 13.000 …
La banlieue de Manille, aux Philippines, accueille le plus grand cours de Zumba du monde. Le record est battu, avec 12.975 personnes ... «RTL info, lug 15»
8
Malaysia remplace son A380 par un B777 entre Paris et Londres
... Lumpur et Brisbane, Denpasar, Guangzhou, Ho Chi Minh, Hong Kong, Manille, Perth, Shanghai, Siem Reap, Taipei Taoyuan et Yangon. «Business travel, lug 15»
9
Les Philippines vont rouvrir une ancienne base américaine fermée …
C'est un emplacement très stratégique » a-t-il déclaré, évoquant sa position face à la Mer de Chine Méridionale, que Manille appelle la Mer ... «Quotidien du Peuple, lug 15»
10
Ayala : Philippines: Les marchés actions finissent en baisse; l'indice …
En clôture à Manille, l'indice PSEi Composite est resté stable à 0,00%. La meilleure performance de la séance pour l'indice PSEi Composite ... «Zonebourse.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Manille [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/manille>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT