Scarica l'app
educalingo
mâtiche

Significato di "mâtiche" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MÂTICHE IN FRANCESE

mâtiche


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÂTICHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mâtiche è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA MÂTICHE IN FRANCESE

definizione di mâtiche nel dizionario francese

La definizione di mâtiche nel dizionario è volgare o antipatico.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÂTICHE

acrostiche · affiche · biche · catiche · chronostiche · corniche · fiche · fortiche · fétiche · hémistiche · je-m´en-fiche · macrostiche · monostiche · mésostiche · niche · pastiche · postiche · potiche · quiche · riche

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÂTICHE

mathématisation · mathématiser · mathématisme · mathesis · matheuse · matheux · maths · mathurin · mathusalem · matidité · matière · matin · mâtin · matinal · matinalement · mâtine · mâtiné · mâtineau · matinée · mâtiner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÂTICHE

aiche · barbiche · bibiche · boniche · bourriche · callitriche · caniche · chiche · cliche · derviche · friche · guiche · liche · miche · microfiche · pied-de-biche · pouliche · péniche · seiche · triche

Sinonimi e antonimi di mâtiche sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÂTICHE»

mâtiche · mâtiche · définition · mâtin · professeur · omettait · marquer · consignes · faisait · grêler · nous · même · jour · était · article · mort · envoya · nbsp · wiktionnaire · établissement · façade · blanche · fond · grand · jardin · octave · mirbeau · journal · femme · chambre · chap · xiii · alain · claverie · dans · orné · tous · cinquante · statues · vierge · élève · litmir · empêcher · grincer · entre · dents · madame · bien · généreuse ·

Traduzione di mâtiche in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MÂTICHE

Conosci la traduzione di mâtiche in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di mâtiche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mâtiche» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

mâtiche
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mâtiche
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mâtiche
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Matiche
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mâtiche
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

mâtiche
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mâtiche
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

mâtiche
260 milioni di parlanti
fr

francese

mâtiche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Matiche
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mâtiche
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

mâtiche
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

mâtiche
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mâtiche
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mâtiche
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

mâtiche
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

mâtiche
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mâtiche
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mâtiche
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mâtiche
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

mâtiche
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mâtiche
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mâtiche
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mâtiche
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mâtiche
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mâtiche
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mâtiche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÂTICHE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mâtiche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mâtiche».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mâtiche

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÂTICHE»

Scopri l'uso di mâtiche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mâtiche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Œuvre romanesque
C'est un bel établissement — mâtiche — à façade blanche, au fond d'un grand jardin. Dans le jardin orné, tous les cinquante pas, de statues de la Vierge, s' élève une petite chapelle toute neuve et somptueuse, bâtie avec l'argent des quêtes.
Octave Mirbeau. Préfaces de Pierre Michel, 2003
2
Le Journal d'une femme de chambre
C'est un bel établissement — mâtiche — à façade blanche, au fond d'un grand jardin. Dans le jardin orné, tous les cinquante pas, de statues de la Vierge, s' élève une petite chapelle toute neuve et somptueuse, bâtie avec l'argent des quêtes.
Octave Mirbeau, Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
3
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
Il pensait : ir Elle est vraiment jolie, cette file. Elle a des yeux superbes. Et c'est une gaillarde, mâtin ! » (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Hérit., 1884, p. 477). 0 0 REM. Mâtiche, interj., synon. pop. Labosse : Quels amis ? Tes camarades de boite ...
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
4
Les deux étreintes: roman contemporain
Mâtiche!... Alerte, ordonné, lucide, le travail de Claude. Aucune odeur de laboratoire comme dans les discours tudesques, aucune fausse bonhomie anglaise qui flaire le trafic et la hâte... Mon garçon, je te félicite. Henriette affirma, rouge de ...
Léon Daudet, 1901
5
Mon ami Pierrot: conte bleu
Mais là où s'affirma surtout le changement de peau de Pierrot, ce fut quand, tout joyeux, il saisit Francette et l'embrassa follement , en l'enlevant de terre commeunjoujou. — Mâtiche !... — fit drôlement la petite quand il 272 MON AMI PIERROT.
Gyp, 1921
6
Lecture
Cré mâtin de mâtiche, habille-moi vite, illico, Victorin ! Victor. — Monsieur veut y aller ? M. Labosse. — Mais ! Victor. — Monsieur est insensé ! Monsieur est indigne ! Sortir de son lit, en pleine nuit, par ce froid... M. Labosse. — Fiche-moi la paix ...
7
La Vie parisienne
Mâtiche de précocité! Ah! on va bien chez Sautille ! Et comment font-ils, ces messieurs, pour voir leurs objets aimés? RENÉ. — Au parloir, et les jours de sortie. LAROSSE. — Sautille le sait? RENÉ. — Parbleu! Mais il ferme les yeux. LABOSSE ...
8
Le Risque
Union ou Jockey. — Oui, le vieux jeu. » Ils se rapprochèrent de la table. « Sapristi ! fit Chavières. — Quoi donc? — Regardez-le donc, le petit! il se vide, il se dégonfle. — Comme il est pâle! — Dame, quand on perd cinq cents louis... — Mâtiche!
Maxime Formont, 1908
9
Le nouveau jeu: roman dialogué
—Oui, monsieur, je le tiens d'un journaliste de mes amis. M. LABOssE. — Cré mâtin de mâtiche, habille-moi vite, illico, Victorin! VICTOR. — Monsieur veut y aller? M. LABossE. — Mais! VICTOR. — Monsieur est insensé! Monsieur est indigne!
Henri Lavedan, 1899
10
Le vieux marcheur: - roman dialogué
Il commence par écarter ces dames! Innocent, va! rené. — Parmi « celles » de mes amis, il n'y en a pas une qui me plaise. labosse. — Quels amis? Tes camarades de boîte? rené. — Oui. Tous ont la leur. labosse. — Mâtiche de précocité!
Henri Lavedan, 1908
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mâtiche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/matiche>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT