Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pouliche" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POULICHE IN FRANCESE

pouliche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POULICHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pouliche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POULICHE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pouliche» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pouliche

puledro

Poulain

Il puledro è il piccolo cavallo. Di solito nasce dopo 11 mesi di gestazione, in primavera. Nello stato domestico, rimane con la madre fino allo svezzamento, solitamente all'età di sei mesi, dove l'allevatore li separa. Dopo un periodo di libertà nel prato, il colt è di circa due o cinque anni, addestrato a cavallo, a meno che non sia destinato all'allevamento o alla macellazione. Questo passaggio è chiamato "sbloccare". Le poulain est le petit du cheval. Il naît habituellement après 11 mois de gestation, au printemps. À l'état domestique, il reste avec sa mère jusqu'au sevrage, généralement à l'âge de six mois, où l'éleveur les sépare. Après une période de liberté au pré, le poulain est, vers l'âge de deux à cinq ans, dressé pour l'équitation à moins qu'il ne soit destiné à la reproduction ou à la boucherie. Cette étape s'appelle le débourrage.

definizione di pouliche nel dizionario francese

La definizione di puledra nel dizionario è una giovane giumenta che non ha procreato e di solito ha meno di tre anni. Giovane donna

La définition de pouliche dans le dictionnaire est jeune jument qui n'a pas procréé et qui est généralement âgée de moins de trois ans. Jeune femme.

Clicca per vedere la definizione originale di «pouliche» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON POULICHE


affiche
affiche
aiche
aiche
angliche
angliche
biche
biche
caniche
caniche
cliche
cliche
corniche
corniche
fiche
fiche
friche
friche
fétiche
fétiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
liche
liche
miche
miche
microfiche
microfiche
niche
niche
pastiche
pastiche
pourliche
pourliche
quiche
quiche
riche
riche
triche
triche

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME POULICHE

poulaine
poulard
poularde
poulardin
poulbot
poule
poulet
pouleté
poulette
pouliage
poulie
poulier
poulierie
pouline
pouliner
poulinière
pouliot
poulot
poulotte
poulotter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME POULICHE

acrostiche
babiche
barbiche
bibiche
boniche
bourriche
callitriche
chiche
derviche
fortiche
godiche
gribiche
guiche
hémistiche
pied-de-biche
postiche
potiche
péniche
seiche
épeiche

Sinonimi e antonimi di pouliche sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POULICHE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pouliche» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di pouliche

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «POULICHE»

pouliche cavale cheval jument poulain poutre boulangerie jeux gratuit pain donner vendre cher petit naît habituellement après mois gestation printemps état domestique reste avec mère pouliche définition dans jeune plus wiktionnaire jolie aventure capucins apparemment avoit moment regardé révérend père alléluïa québec nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes anglais reverso francais voir aussi poulie police potiche poulet expression wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions argot autre trésor femme bonne affaire péj prostituée procréé âgée trois passé midi chez alexandre ancienne mediadico notrefamille notre ligne conjugaion différence pouliniere vous

Traduzione di pouliche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POULICHE

Conosci la traduzione di pouliche in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pouliche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pouliche» in francese.

Traduttore italiano - cinese

菲伊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

potra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

filly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बछेड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مهرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кобылица
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

potranca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিশু ঘোটকী
260 milioni di parlanti

francese

pouliche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anak kuda betina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stutfohlen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

牝馬
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

암 망아지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

filly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thiếu nữ vui vẻ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

filly
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उत्साही मुलगी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kısrak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

puledra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dzierlatka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кобилиця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mânză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φοραδίτσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

merrie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hoppeføll
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pouliche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POULICHE»

Il termine «pouliche» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 24.549 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pouliche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pouliche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pouliche».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POULICHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pouliche» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pouliche» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pouliche

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «POULICHE»

Scopri l'uso di pouliche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pouliche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
3° 50 francs et une médaille, pour la plus belle pouliche de l'âge d'un an , née et élevée dans le Hainaut , de race pure de labour et provenant d'un étalon admis par une commission provinciale d'expertise. i" 75 francs et une médaille, pour la  ...
2
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
pouliche. sevré(e). En three-quarter-mile pole / post r poteau d'attache En hitching post Es poste de amarre poteau de départ En fair start pole / post r ; starting pole / post De faire Startplatz der ~ poteau de faux départ c ; poteau de rappel c En ...
Jean-Claude Boulet, 2011
3
Bulletin
Une prime de 130 fr., à M. Joseph Cavaillé, à Saint-Jean-Pla-de-Corts, pour la pouliche Vorma. Une prime de 150 fr., à M. Jean Miffre, à Pézilla-dc-la-llivicrc , pour la pouliche yanquine. • . Lue prime de loO fr., à M Jean Montai, au Soler, pour ...
Société agricole, scientifique & littéraire des Pyrénées-Orientales, 1860
4
Société Agricole, Scientifique et Littéraire des ...
Une prime de 150 fr., à M. Joseph Cavaillé, à Saint-Jean-Pla-de-Corts, pour la pouliche Norma. Une prime de 150 fr., à M. Jean Miffre, à Pézilla-de-ia-Bmère , pour la pouliche Nanquine. Une prime de 150 fr., â M. Jean Montai, au Soler, pour ...
Société Agricole, Scientifique et Littéraire des Pyrénées-Orientales, 1865
5
Bulletin de la Société agricole, scientifique & littéraire ...
Une prime de 130 fr., à M. Joseph Canaille, à Saint-Jean-Pla-de-Corlj, pour la pouliche lYorma. Une prime de 150 fr., à M. Jean Miffre, à Pézilla-de-la-Hivière, pour la pouliche Sanquine. Une prime de 150 fr., à M. Jean Moulai, au Soler, pour ...
Société agricole, scientifique & littéraire des Pyrénées-Orientales, 1860
6
Annuaire du Turf continental pour 1864: Publié par la ...
Bette-Dupré, pouliche b., 4 ans, 51 kil., à M. Fasquel . . 0 Paphos, pouliche b., 3 ans, 45 kil., à M. J. Verry. ... 0 Infante, pouliche bb., 3 ans, 45 kil., au baron d' Auiiol. . 0 Mitlon, pnb., 3 ans, 42 1/2 kil., à M. H. Lunel 0 Inconnu, pn b., 3 ans, 42 1|2 ...
7
Annales, de la Société d'agriculture, sciences, arts et ...
Roche, au Brignon ; pour une pouliche, robe baie foncée, âgée de 17 mois 40 » • Badiou, à Saint-Pierre-Eynac ; pour une pouliche robe noire, âgée de 25 mois. . 40 » F'ouderoux, à Saint-Christophe-sur-Dolai- son ; pour une pouliche, robe ...
Société d'agriculture, sciences, arts et commerce du Puy, 1874
8
Dictionnaire multilingue du cheval
ne esp potrillo // potrilla Poulain ou pouliche non-sevré(e) ou de l'année. A young horse under one year old or still with his dam (French «non-sevré»), according to interpretations. poulain // pouliche d'herbe => poulain // pouliche sevré(e) ...
Jean-Claude Boulet, 2002
9
Journal des chasseurs
Tragédie, pouliche baie-brune, par AUeruter et Sweetlips, à M. le comte de Cambis , 1 . Beeswing, pouliche baie-brune , par Doctor-Syntax et Destiny, à M. Eugène Aumont, 2. Florence, pouliche alezane , par Actéon et Sarah, à lord Henry ...
Léon Bertrand, 1841
10
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
En point de fait , le 16 août 1831 , lè demàndéutf à acheté à la défenderesse , moyennant là sOmme de 3,000 fr., une pouliche de trois ans , de pur sang anglais , garantie comme fille de l'étalon Merlin. e s «o Cette pouliche subissait, avant la ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POULICHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pouliche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les victoires de deux beaux bébés…
François Doumen, son entraîneur poursuit : “C'est une pouliche précoce, elle n'en restera pas là, elle a besoin de se faire. Aujourd'hui, elle ... «Paris Turf, lug 15»
2
Billie de Montfort
Autant d'atouts qui font de cette pouliche attachante une solide candidate pour le sacre, comme nous le confirme son mentor : «Elle était ... «Paris Turf, lug 15»
3
A la Bonne Franquette !
Pour son retour sur l'anneau vichyssois, cette pouliche de trois ans qui n'a couru que six fois a les moyens de signer le deuxième succès de sa ... «Le Parisien, lug 15»
4
Quinté+, Prix de Milan, samedi à Enghien. UZA JOSSELYN dans le …
C'est la meilleure pouliche française de cette génération. Elle découvre Enghien, mais vient de démontrer en Norvège et en Suède que les ... «Canal Turf, lug 15»
5
Prix Robert Papin : Vénécia Style va devoir s'employer
... même si elle a fait forte impression dernièrement à Chantilly en devançant notamment une pouliche (Noce), qui s'est depuis adjugée une listed vichyssoise. «zone-turf.fr, lug 15»
6
Lucien Chevrollier, éleveur d'Edredon Bleu, a disparu à 91 ans
Et son père " trop agressif " POINT BLEU .Pour l'anecdote Monsieur TESSARD avait baptisé sa pouliche, afin que le nom de la mère et du père ... «France-sire, lug 15»
7
Meeyur avec des ambitions
Meeyur, pouliche pur-sang arabe, y prend part à une compétition importante : “Je pense qu'elle devrait se plaire là-bas ; les 1.200 mètres en ... «Paris Turf, lug 15»
8
Prix des Rêves d'Or - Jacques Bouchara,
Une pouliche et les autres… Tel pourrait s'intituler le scénario déroulé dans l'édition 2015 du Prix des Rêves d'Or - Jacques Bouchara ce jeudi ... «Paris Turf, lug 15»
9
Grand Prix de Vichy 2015 : Amélie Foulon et Elliptique, une histoire …
Cette pouliche nommée Lou Salome avait été montée par Amélie Foulon. Même si le public était plus maigre que ces dernières années, ... «France-sire, lug 15»
10
Comice. Une belle fête de l'agriculture
Pouliche de 2 ans. Trait : 1. Divine 26 à Olivier Inizan. Postier : 1. Devenus de Languinet à Benoît Nicol. Pouliche de 3 ans. Trait : 1. Chipie à ... «Le Télégramme, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pouliche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pouliche>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z