Scarica l'app
educalingo
médicastre

Significato di "médicastre" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MÉDICASTRE IN FRANCESE

médicastre


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÉDICASTRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Médicastre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÉDICASTRE IN FRANCESE

definizione di médicastre nel dizionario francese

La definizione del dizionario del medicamento è un medico mediocre, ignorante, inesperto; guaritore impostore.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÉDICASTRE

alabastre · apoastre · astre · cadastre · chastre · chenastre · désastre · hypogastre · microgastre · musicastre · mésogastre · palastre · philosophastre · piastre · pilastre · pinastre · poétastre · périastre · sandastre · épigastre

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÉDICASTRE

médicaillon · médical · médicalement · médicalisation · médicalisé · médicaliser · médicament · médicamentaire · médicamentation · médicamenté · médicamenter · médicamenteux · médicat · médicateur · médication · médicinal · médicinalement · médiciner · médicinier · médico-administratif

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÉDICASTRE

alpestre · aérogastre · bistre · bourgmestre · extraterrestre · illustre · lacustre · lustre · mestre · ministre · monstre · orchestre · palestre · pédestre · registre · semestre · sylvestre · terrestre · trimestre · équestre

Sinonimi e antonimi di médicastre sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MÉDICASTRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «médicastre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÉDICASTRE»

médicastre · charlatan · médecin · médicastre · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · reverso · voir · aussi · médicatrice · médiaté · médicat · médicateur · expression · exemple · usage · péj · médiocre · ignare · inexpérimenté · guérisseur · imposteur · province · quartier · aujourd · médecine · devenue · mode · dans · notre · source · emile · littré · critique · langue · citations · étymologie · ignorant · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · masculin · singulier · bluffeur · mediadico · notrefamille · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · crisco · liste · pour · classement · premiers · également · vivant · fictif · medicaster ·

Traduzione di médicastre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MÉDICASTRE

Conosci la traduzione di médicastre in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di médicastre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «médicastre» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

嘎嘎
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

charlatán
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

quack
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नीमहकीम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدجال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шарлатан
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

charlatão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হাতুড়ে ডাক্তার
260 milioni di parlanti
fr

francese

médicastre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dukun
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

quaken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

医者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

돌팔이 의사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

quack
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lang băm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கத்தும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बनावट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ciarlatano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kwak
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шарлатан
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vraci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κομπογιαννίτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvacksalvare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quack
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di médicastre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÉDICASTRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di médicastre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «médicastre».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su médicastre

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÉDICASTRE»

Scopri l'uso di médicastre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con médicastre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journal de médecine de Bordeaux
Ces documents doivent comprendre : 1° Le nom et la demeure du médicastre; 2° Le nom, la profession et la demeure de la personne qu'il a traitée ; 3° La nature de la maladie; . 4° Quelles ont été les conséquences du traitement?
2
Dictionnaire annuel des progrès des sciences et institutions ...
Par un jugement de la 88 chambre correctionnelle de Paris, une eau pour les yeux, un collyre vendu par un médicastre, Joubert, assisté d'un officier de santé, a été considéré comme remède externe, et comme tel n'adonné lieu à aucune ...
Pierre Garnier, Amédée Latour, 1868
3
La chasse au météore: Nouvelle édition augmentée
Moi. — Un médicastre de faubourg prétendre à une telle découverte ! — Aussi bien qu'un ignorant de votre espèce. — Un hâbleur qui ne sait même pas de quel côté on regarde dans une lunette! — Un farceur qui n'a jamais vu un télescope!
Verne, Jules, 2014
4
Revue élémentaire de médecine et pharmacie domestiques: ...
Mais il se vante d'être médicastre ; qu'est-ce que c'est que médicastre ? — Médicastre , c'est médecin du cadastre. — Ah 1 ben ! alors, celui-là doit plus soigner d'indigestions que de courbatures. — Tu crois ça, toi? Quand les autres ont une ...
5
Le Cambodge et la colonisation française (1897-1920): ...
L'affirmation des dons surnaturels du leader - et Ngo Prep était assez prédisposé de ce point de vue de par ses activités de médicastre et de vendeurs d'amulettes, de par son mode de vie aussi puisqu'il semble se complaire à fréquenter les ...
Alain Forest, 1980
6
Sodome et Gomorrhe: A la recherche du temps perdu ( Tome 4/7 )
Il suffirait que quelque médicastre de province passât, pour qu'on dise que je ne prêche pas d'exemple. Os homini sublime dedit cœlumque tueri », ajouta-t-il, bien quecela n'eût aucun rapport, mais parce que son stock de citations latines ...
Marcel Proust, L'Edition numérique européenne, 2013
7
Invasion au coeur de l'Afrique
Il n'y a aucun médicament contre les fièvres paludéennes et les crises aiguës de foie. Médicastre, le médecin qui accompagne l'expédition fantastique, est extrêmement limité dans ses moyens thérapeutiques : il administre aux patients la ...
8
Le harem en péril et autres nouvelles
C'est pourquoi Fadila fendit la foule sans vergogne, se dirigea droit vers le médicastre Yaroslav, de fielleuse réputation, s'empara de sa main et se mit à le tracter en hurlant à la manière d'une sirène sans feu. Quand le médecin voulut monter ...
Rafik Ben Salah, 1999
9
Lettres de l'Expédition de Chine et de Cochinchine. Extrait ...
La médecine est ainsi bientôt faite, car il n'y a qu'à suivre quelque temps un médicastre pour se familiariser avecle modus faciaudt' dans l'administration plus ou moins variée des trois prétendues panacées, et l'on est médicastre à son tour  ...
François Victor Adolphe ARMAND, 1864
10
De l'empirisme et du progrès scientifique en médecine à ...
En tout ceci, M. Trousseau induit comme le Péruvien, comme le premier médicastre qui a administré le safran ou le fer aux jeunes filles, aux goitreux l' éponge calcinée, et même avec moins de raison apparente, le Péruvien et le médicastre ...

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÉDICASTRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino médicastre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le rôle de Wilhelm Fliess dans la théorisation freudienne – 1
Ce « médicastre », ce « chatouilleur de nez » comme l'appelait Lacan avec ironie pour bien indiquer que ce n'était nullement son savoir en ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
2
POUR APPROFONDIR - Le point sur l'actualité politique et sociale …
L'origine viendrait d'un médicastre khmer, qui sans autorisation, aurait pratiqué des soins en utilisant la même seringue non désinfectée. «Églises d'Asie, gen 15»
3
Discours du 14 juillet: "Monsieur de Sarcosie se consume à l'idée d …
Qui peut bien encore gober ces bobards de médicastre, de charlatan, de Pythie low cost! Rien, rien de ce qu'il a promis ou prévu n'est venu à ... «L'Express, lug 14»
4
Le médecin anti-Diafoirus
Qui est ce diable de médicastre tous azimuts et si persuasif ? Un médecin contre la médecine ? Un anti-médecin ? Un naturologiste à tous ... «La Règle du Jeu, dic 13»
5
Abus et limites de la prévention médicale
Un refus motivé provoqua l'irritation du médicastre dont nous avons assez rapidement compris les motivations. En fait, et cela m'a été confirmé ... «allodocteurs, dic 13»
6
"Le roi François le Flou souffre d'une maladie de l'âme"
Ce médecin que d'aucuns décrient comme médicastre, n'est aucunement chirurgien. Son art tient dans l'observation du comportement des ... «L'Express, mag 13»
7
Qui veut boire de l'eau martienne ?
Le pompeux médicastre est à la fois bien plus lourdingue que ça, et infiniment plus léger. Rédigé par : Dépassement d'Honoraires | le 19 mars ... «Le Monde, mar 13»
8
Des médecins dévoilent leur mutuelle
Synon. de médecin.Région. Synon. de charlatan, médicastre.En soignant ses douleurs avec des herbes, des pommades de son invention, ... «Le Figaro, dic 12»
9
1870: Enfin le condom en latex
Nom prédestiné pour un drôle de médicastre qui, en définitive, n'a jamais existé! Quelques toponymistes soutiennent – à tort – que le mot ... «24heures.ch, giu 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Médicastre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/medicastre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT