Scarica l'app
educalingo
mendicité

Significato di "mendicité" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MENDICITÉ IN FRANCESE

mendicité


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MENDICITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mendicité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MENDICITÉ IN FRANCESE

mendicante

Un mendicante è una persona che abita sostanzialmente l'elemosina, o denaro o cibo donato dalla carità. Il mendicante è di solito senza tetto e si reca in campagna o in una città che è diventata il suo territorio. I bambini possono pregare, da soli o con gli adulti. Alcuni artisti di strada appellano alla generosità pubblica, senza essere generalmente considerati mendicanti.

definizione di mendicité nel dizionario francese

La definizione di accattonaggio nel dizionario è stato di una persona che implora.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MENDICITÉ

authenticité · complicité · duplicité · excentricité · félicité · hydroélectricité · motricité · multiplicité · plasticité · psychomotricité · publicité · périodicité · rusticité · simplicité · spécificité · technicité · tonicité · toxicité · élasticité · électricité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MENDICITÉ

menchevik · mencheviste · mendélévium · mendélien · mendéliser · mendélisme · mendéliste · mendiant · mendiante · mendicitaire · mendier · mendieur · mendigot · mendigote · mendigoter · mendole · mené · meneau · ménechme · menée

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MENDICITÉ

automaticité · catholicité · causticité · chronicité · conicité · cytotoxicité · domesticité · herméticité · historicité · impudicité · lubricité · modicité · photo-électricité · photoélectricité · radioélectricité · scientificité · sismicité · sphéricité · synchronicité · unicité

Sinonimi e antonimi di mendicité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MENDICITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «mendicité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MENDICITÉ»

mendicité · gueuserie · quémandage · tout · savoir · agressive · maroc · avec · mineur · sénégal · définition · mendiant · personne · matériellement · aumônes · l’argent · nourriture · donnée · charité · habituellement · sans · domicile · fixe · déplace · dans · campagne · ville · devenue · territoire · mendicité · abandonnant · possède · part · france · grâce · quelques · contacts · trouve · travail · journal · tribune · suite · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · wiktionnaire · plus · grande · importance · occuper · tôt · sera · possible · extirper · faisant · usage · moyens · indiqués · descripteur · mendicite · legifrance · sanction · pénales · délit · exploitation · code ·

Traduzione di mendicité in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MENDICITÉ

Conosci la traduzione di mendicité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di mendicité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mendicité» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

赤贫
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mendicidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

begging
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भीख
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فقر مدقع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

нищенство
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

penúria extrema
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নি: স্বতা
260 milioni di parlanti
fr

francese

mendicité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengemis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bettelarmut
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

困窮
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

거지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

beggary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự nghèo nàn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிச்சை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पराकोटीचे दारिद्र्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dilencilik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mendicità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

skrajna nędza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жебрацтво
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sărăcie extremă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επαιτεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bedelarij
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

beggary
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beggary
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mendicité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MENDICITÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mendicité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mendicité».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mendicité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MENDICITÉ»

Scopri l'uso di mendicité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mendicité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoire sur la suppression de la mendicité en la ville de Gand
SUPPRESSION DE LA MENDICITÉ EN LA VILLE DE GAND. <J ous les écrivains instruits qui ont traité clé l'économie politique et des établissemens de bienfaisance, se sont accordés à considérer la mendicité comme une accusation  ...
P. J. de Smedt, 1817
2
De La mendicité legitime, des pauvres seculiers
Que dittes vous de la Mendicité d'Humiliation. QVEST. XI. QV'ellem'est fort suspecte, 8c V.Cori qu'au fond ce n'est pas vne j^fj vraye Mendicité quand elle n a FnnciC autre fondement que rHumilìté. * On dit que la honte , Si la vergoi- ene, ...
Jean-Pierre Camus, 1635
3
De l'état de la mendicité et de la bienfaisance, dans la ...
Polydore-Charles Vander Meersch. » l'abondance, la bonne qualité et le prix du lin, et la reprise de l'activité de quelques- » unes de nos fabriques les plus importantes par le nombre d'ouvriers qu'elles em- » ploient, ont contribué à ...
Polydore-Charles Vander Meersch, 1852
4
De l'état de la mendicité et de la bienfaisance dans la ...
Polydore Charles Van Der Meersch. n I'abondance,la bonne qualité et le prix du lin, et la reprise de l'activité de quelques) unes de nos fabriques les plus importantes par le nombre d'ouvriers qu'elles emu ) ploient, ont contribué à l' ertirpation ...
Polydore Charles Van Der Meersch, 1852
5
De l'assistance et de l'extinction de la mendicité
L'interdiction de la mendicité n'est pas contraire à la loi divine. — Quel est son but? — L'assistance régulière doit en être le point de départ. — Pourquoi est-elle préférable à l'aumône faite sur la voie publique? — Abus de la mendicité dans ...
Albin Le Rat de Magnitot, 1856
6
De la mendicité ...
Louis Bonnardet. dation de la mendicité ; il a dit aussi qu'aumône n'était pas charité, et que l'homme ne peut être vraiment moral qu'autant qu'il nourrit le sentiment de sa propre dignité; qu'il vit fier et indépendant. Il a dit que l'homme a reçu la ...
Louis Bonnardet, 1841
7
Extinction de la mendicité
_ 16 __ Monaco est d'autant plus désirable , qu'outre l'extinction de la mendicité, elle pourraitaussi rendre deux autres services immenses à la société, celui de la répression du vagabondage et celui du patronage des libérés. Le vagabond ...
Maurice d' Aulteroche, 1839
8
Rapport [sur mendicité et vagabondage] fait à la Société ...
A.-A. Boullée. séjourné pendant deux ans ; pour un soldat retiré du service , dans le lieu où ce soldat se sera fixé ; pour un vieillard de 70 ans et pour un malade , il sera dans l'hospice le plus voisin. A ces dispositions , la loi du 7 frimaire an 5 ...
A.-A. Boullée, 1829
9
Du paupérisme de la mendicité et des moyens d'en prévenir ...
Sebastián Francisco Bigot Morogues (Vizconde de.) Prosper Dondey-Dupré (( París)). dans l'un et l'autre, en l'en laissant l'arbitre, il faut que les institutions le mettent à même de l'améliorer sans cesse ; et , pour cela , il ne faut pas qu'il soit mis ...
Sebastián Francisco Bigot Morogues (Vizconde de.), Prosper Dondey-Dupré ((París)), 1834
10
De la mendicité
Arthus-Barthélemy Vingtrinier. ver les ressources propres à pourvoir à tous leurs besoins; 3° Si Pindustrie, l'agriculture. et ln domesticité ne fournissent pas toujours du travail à tous, il doit entrer dans les mesures d'une bonne organisation ...
Arthus-Barthélemy Vingtrinier, 1842

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MENDICITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mendicité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aux Philippines, être « passionnés dans la protection de l …
... de redonner une vie normale à ces personnes pour qu'elles ne soient pas réduites à la mendicité. Ce village disposera de routes, d'égouts, ... «Radio Vatican, lug 15»
2
Scandale foncier à Sindia – Plus de 150 familles ont été spoliées de …
... leurs ressources pour vivre mais aujourd'hui, ils sont réduits à la pauvreté et courent directement à la mendicité comme plusieurs paysans. «Xalima.com, lug 15»
3
Les tâches qui attendent le nouveau ministre de l'Enseignement …
... sans parler du fait que ces démarches placent souvent le chercheur algérien dans une position de "mendicité" vis-à-vis de l'établissement ... «Le Matin DZ, lug 15»
4
maliweb.net - District de Bamako : Domicile de la Mendicité
La mendicité, un métier qui rapporte ? A voir la frénésie qui s'empare des mendiants à se ruer sur Bamako, on en déduit que la mendicité ... «Journal L'Indépendant, lug 15»
5
Le tourisme est l'un de moyen de développement de notre …
Ce voie est loin d'être celui de ceux, hier et aujourd'hui, ont maintenu notre pays dans un système de dépendance et de la mendicité. C'est ... «Mediapart, lug 15»
6
Strasbourg: une teuf municipale pour dépolitiser
... une jeune femme habillée en Tzigane et qui, avec un réalisme parfait, mimait devant les spectateurs sur les trottoirs le geste de la mendicité, ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
7
Le FN de Roubaix exige la suppression de la subvention de la LDH …
Le parti frontiste ne digère décidément pas la suspension par la justice des arrêtés anti-mendicité et anti-rassemblement pris par la ... «La Voix du Nord, lug 15»
8
Des parcomètres pour réduire la mendicité à Fredericton
L'organisme Fredericton Centre-ville présente un nouveau programme de parcomètres destiné à recueillir des dons et à réduire la mendicité ... «Radio-Canada, lug 15»
9
Roubaix : deux arrêtés anti-mendicité et anti-rassemblement …
Le tribunal administratif de Lille a rendu sa décision après l'audience de lundi : les arrêtés anti-mendicité et anti-rassemblement pris au mois ... «La Voix du Nord, lug 15»
10
Roubaix: la justice suspend les deux arrêtés anti-mendicité et anti …
Le tribunal administratif de Lille a rendu sa décision après l'audience de lundi : les arrêtés anti-mendicité et anti-rassemblement pris au mois ... «Nord Eclair.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mendicité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mendicite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT