Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mère-jacasse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÈRE-JACASSE IN FRANCESE

mère-jacasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÈRE-JACASSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mère-Jacasse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÈRE-JACASSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mère-jacasse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mère-jacasse nel dizionario francese

La definizione di madre-jacasse nel dizionario è quella che parla continuamente in modo stancante.

La définition de mère-jacasse dans le dictionnaire est personne qui bavarde continuellement, d'une façon fatigante.


Clicca per vedere la definizione originale di «mère-jacasse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÈRE-JACASSE


arcasse
arcasse
bancasse
bancasse
barcasse
barcasse
basse
basse
bécasse
bécasse
carcasse
carcasse
casse
casse
classe
classe
cocasse
cocasse
ducasse
ducasse
jacasse
jacasse
jocasse
jocasse
madécasse
madécasse
masse
masse
mêlé-casse
mêlé-casse
passe
passe
pie-jacasse
pie-jacasse
rascasse
rascasse
strasse
strasse
tasse
tasse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÈRE-JACASSE

merdeuse
merdeux
merdicole
merdier
merdique
merdoie
merdouille
merdouiller
merdoyer
mère
merelle
mérelle
merguez
mergule
méridien
méridienne
méridional
méridionale
méridionalement
méridionaliser

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÈRE-JACASSE

amasse
asse
bagasse
balcon-terrasse
biomasse
brasse
chasse
connasse
crasse
culasse
dégueulasse
embrasse
grasse
impasse
lasse
nasse
parnasse
rasse
repasse
terrasse

Sinonimi e antonimi di mère-jacasse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÈRE-JACASSE»

mère-jacasse mère jacasse accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie nbsp berry lapins gulllot mars lapin prendre train tout seul fait écraser tags mere semaine amazon guillot livres reliure inconnue auteur actuellement indisponible nous savons quand article sera nouveau lecture févr courante poulette

Traduzione di mère-jacasse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÈRE-JACASSE

Conosci la traduzione di mère-jacasse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mère-jacasse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mère-jacasse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

母亲聊友
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

-madres del chat
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mother-chatters
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मां-chatters
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأم السمار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мать-болтает
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

-mãe tagarela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মা chatters
260 milioni di parlanti

francese

mère-jacasse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ibu-chatters
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mutter-Chatter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

母親がチャタリング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

어머니 웨이브 소음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ibu-chatters
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mẹ chatters
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாய்-chatters
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आई-chatters
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anne-sohbet eden
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

madri chatters
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Macica rozmówcami
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мати-базікає
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mama-Chatters
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Η μητέρα-φλυαρίες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ma-chatters
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mor-chattare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mor-chattere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mère-jacasse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÈRE-JACASSE»

Il termine «mère-jacasse» si utilizza appena e occupa la posizione 80.549 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mère-jacasse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mère-jacasse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mère-jacasse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mère-jacasse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÈRE-JACASSE»

Scopri l'uso di mère-jacasse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mère-jacasse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Songes
Le plus souvent, la mère jacasse devant la porte. Clémence attire la visiteuse dans la chambre de la lingerie, au fond, — car elle est lingère, — et elles causent . Non, elle n'a pas continué d'aller en confesse au capucin à l'abbaye, il était trop  ...
Francis Poictevin, Federica D'Ascenzo, 2012
2
Entre soi on s'arrange
BOLCHOV — Attends voir, mère jacasse! Vous deux, assoyez-vous l'un près de l' autre, qu'on puisse vous contempler. Envoie-nous une bouteille! Du bon, qui mousse! LAZARE et OLYMPIA s 'assoient. FOMINICHNA — De suite, petit père, ...
Aleksandr Nikolaevič Ostrovskij, 1990
3
La maison roulante
... fallait pour donner du piquant. Du père Jaquart, on avait fait tout bonnement la mère Jacasse; du père Lane, la mère l'Anesse; du père Lasseau, la mère la Sotte , etc., etc., etc. i ; ! Pour cette fois, il s'agissait de 42 LA MAISON ROULANTE.
Stolz (Mme. de.), 1872
4
L'Huile sur le feu. Roman. (49. ed.) - Paris: Grasset ...
Papa me donna un coup de coude impératif, équivalent probable d'un : « Tais-toi , mère- jacasse ! » Je me relevai, dépitée. Pourtant n'était-ce pas un curieux indice, cette muselière de fortune, faite comme un sac ? Avec une poche, je l' aurais ...
Hervé Bazin, 1954
5
La Revue des deux mondes
Elle lui rappelait un peu la mère Jacasse — la mère d'Amanda — mais en plus rusé, en plus réfléchi, en plus canaille et en plus dangereux. En s'offrant comme elle le faisait à la flatterie et aux confidences, Eulalie s'offrait aussi au mépris.
6
La Nouvelle revue des deux mondes
Elle lui rappelait un peu la mère Jacasse — la mère d'Amanda — mais en plus rusé, en plus réfléchi, en -plus canaille et en plus dangereux. En s'offrant comme elle le faisait à la flatterie et aux confidences, Eulalie s'offrait aussi au mépris.
7
La perruque: roman
J'atterris en titubant, sentant le lit à trois mètres. Je sens aussi la soupe, la friture et, si je ne me gourre pas, ils ont fait des macaroni à la poêle. Un bon verre de rouquin qui me retapera comme il faut. Ma mère jacasse. Je ne comprends rien.
Fred Deux, Jean Douassot, 1969
8
L'hôtel du Grand Veneur: Roman
Voyons, la mère jacasse, fit une voix d'homme traînant les syllabes entre une cigarette collée à sa lèvre inférieure et des gorgées de salive, il ne faut pas promettre sans connaître. C'est une affaire qui ne nous regarde pas et, pour mon compte ...
Rachilde, 1922
9
Œuvres complètes
... allons-nous en traînant ainsi le crochet après vous Nous sommes des gens qu' on déteste Nous marchons dans le malheur, un malheur qui atteint notre maison Vas-y seulement en clopinant et t'appuyant sur ton bâton, grand-mère, jacasse.
Tristan Tzara, Henri Béhar, 1975
10
Revue des lectures
Cuillol (Gaslon), Les Lupins de la mère Jacasse, 58. CiiilJmix . (Louis), Le Lecteur écrit..., 808. Guiialilès (l'ieanlo), Don Seg'in- do Sombra, 550. Giiiraml ( Jean), Monseigneur Freppel, 71O. Ci.is-anl (P. l'olyeucle), Porlruils assomption n istes ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mère-Jacasse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mere-jacasse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z