Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dérouleur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉROULEUR IN FRANCESE

dérouleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉROULEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dérouleur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉROULEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dérouleur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dérouleur nel dizionario francese

La definizione di unwinder nel dizionario è un dispositivo meccanico che garantisce lo svolgimento di un nastro o una bobina.

La définition de dérouleur dans le dictionnaire est dispositif mécanique assurant le déroulement d'une bande ou d'une bobine.


Clicca per vedere la definizione originale di «dérouleur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉROULEUR


basculeur
basculeur
bouleur
bouleur
capsuleur
capsuleur
couleur
couleur
douleur
douleur
décapsuleur
décapsuleur
enrouleur
enrouleur
fouleur
fouleur
gesticuleur
gesticuleur
miauleur
miauleur
mouleur
mouleur
onduleur
onduleur
roucouleur
roucouleur
rouleur
rouleur
rémouleur
rémouleur
souffre-douleur
souffre-douleur
souleur
souleur
vouleur
vouleur
véhiculeur
véhiculeur
émouleur
émouleur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉROULEUR

dérogeant
déroger
déroquer
dérougir
dérouillage
dérouillée
dérouillement
dérouiller
déroulage
déroulé
déroulement
dérouler
dérouleuse
dérousseauiser
déroutage
déroutant
déroute
dérou
déroutement
dérouter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉROULEUR

ampleur
bailleur
bousculeur
cambrioleur
capituleur
chaleur
contrôleur
ferrailleur
fleur
footballeur
gauleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

Sinonimi e antonimi di dérouleur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉROULEUR»

dérouleur scotch mode emploi essuie tout inox mural road book moto sopalin film alimentaire papier aluminium toilette dérouleur cuisine cher shopping deco avec recherche produits type avant votre achat pensez comparer prix leifheit parat plus amazon petits livraison gratuite dès euros commandez définition dans appareil permettant dérouler définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp achetez facile univers décoration maison meilleur gamme derouleur commerce main umbra mountie super pratique fixe accroche redoute inspiré dérouleurs professionnels ceux fleuristes exemple muni molettes coupe

Traduzione di dérouleur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉROULEUR

Conosci la traduzione di dérouleur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dérouleur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dérouleur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

开卷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desbobinador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unwinder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

unwinder
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

unwinder
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

размотки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

unwinder
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

unwinder
260 milioni di parlanti

francese

dérouleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unwinder
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abwickler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アンワインダー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unwinder
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bàn tháo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

unwinder
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unwinder
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

svolgitore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odwijak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розмотування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Unwinder
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξετυλίγματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afwikkeleenheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avrullare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avviklings
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dérouleur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉROULEUR»

Il termine «dérouleur» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.806 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dérouleur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dérouleur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dérouleur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉROULEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dérouleur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dérouleur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dérouleur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉROULEUR»

Scopri l'uso di dérouleur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dérouleur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
L'arbre g, obéissant au mouvement de la roue H, commande . au moyen de la vis 6', la roue G, qui fait alors tourner le cylindre régulateur dérouleur C entraînant les fils de chaîne. Pour faire fort ou faible en met une roue à rochet H armée de ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
2
Modélisation structurée des systèmes avec les Bond Graphs
CHAPITRE 12 Enrouleur dérouleur de bande Le Laboratoire d'Automatique des Arts et Métiers possède un processus pilote (fig. 12.1) constitué d'une machine d' enroulement déroulement d'un film cinématographique. L'objectif de ce ...
Michel Vergé, Daniel Jaume, 2004
3
L'Onde électrique
C'est un dérouleur formaté utilisant une bande de 0.5 pouce avec une densité d' enregistrement de 1600 bpi en mode PE. Sa vitesse est de 25 ips en mode start/ stop et 100 ips en mode enregistrement continu. Ce matériel qui sera introduit ...
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
2° La réserve de l'inventeur sur la suppression de la distance et la jonction du compresseur sur l'enrouleur et sur le dérouleur est des plus expresses, attendu que, au lieu d'une distance considérable entre le cylindre enrouleur et le suivant,  ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard
5
Technique moderne
DEROÜLÀGE Lorsque la bobine est amenée à pied-d'œuvre et ainsi préparée, elle est chargée sur le dérouleur. Ces dérouleurs existent en trois types distincts: la boîte dévidoir, le dérouleur à mandrin, le dérouleur à cônes et ils sont ...
6
La Technique moderne
... un laminoir intermédiaire, un second laminoir de rives et un laminoir finisseur. Chaque ligne est complétée par un dérouleur de fil rond et par un enrouleur de produits finis. Nous reviendrons sur ces machines dont l'importance ne doit pas ...
7
Revue générale de l'électricité: organe de l'Union des ...
Le rapport de l'image à l'objet a été choisi égal à 1 pour les trois premières rangées à, partir du haut et à 0,5 pour la dernière rangée. D. Dérouleur de papier photographique ou de film avec les magasins, l'embrayage électromagnétique, ...
Jules Blondin, 1950
8
Revue générale de l'électricité
courbes sur le verre dépoli ou l'enregistrement photographique sur le dérouleur décrit par la suite. La mise en route du moteur, grâce à la nouvelle disposition, est simple et rapide ; elle s'effectue en lançant lerotorà la main en sens inverse ...
9
Dictionary of seismic prospecting:
Johnson noise - bruit de Johnson, bruit thermique. joint- diaclase, joint. joint inversion: inversion combinée. joystick- manche à balai. jug - sismo. jug hustler: dérouleur (manoeuvre-câble). jug planter: planteur (manoeuvre -sismos). juggie  ...
‎1987
10
Travail et methodes
Une bande mauvaise en 800 B.P.I. pourra être bonne en 556 B.P.I. 3° Différentes manières de vérifier. Laissant de coté la vérification à l'ordinateur, il reste trois façons différentes de tester une bande : vérification sur un dérouleur, déconnecté  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉROULEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dérouleur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cholet. 150 personnes évacuées après un départ de feu dans les …
D'après les premières constatations, un dérouleur à essuie-main, situé dans les sanitaires de l'entreprise, se serait enflammé. Le feu s'est ... «Ouest-France, lug 15»
2
Manitou inaugure un centre de compétences pour les mines
... pince à roues, dérouleur de convoyeurs, fourche à blocs...). Manitou propose ainsi 8 modèles de chariots télescopiques spécifiques avec ses ... «Construction Cayola, lug 15»
3
Visite. Tout l'été, passez par la case prison !
Pour preuve, cet antique dérouleur de papier toilettes, toujours fixé sur un vieux mur partiellement noyé sous les branchages. Pratique Visites ... «Le Télégramme, lug 15»
4
Les Chinois rachètent leur passé... à Drouot
Deux jours plus tôt, dans une vente organisée par Auction Art, un dérouleur de peinture en néphrite céladon a trouvé acquéreur à 150.000 ... «L'Obs, giu 15»
5
Villeneuve-d'Ascq: Les pompiers prêtent leurs lances jusqu'à ce …
Descendre d'une partie de la tour à lances, utiliser l'une d'elles, tirer un dérouleur, masser un mannequin ou enfiler casque et masque pour un ... «La Voix du Nord, giu 15»
6
Machine à cocktails BlendBow Barmate
Accessoires de cuisine · Accessoires de pâtisserie · Balances de cuisine · Couscoussiers · Couteaux · Cuiseurs · Dérouleur mural · Egouttoirs. «LSA, giu 15»
7
Mug Caractères EXPO d'Illy
Accessoires de cuisine · Accessoires de pâtisserie · Balances de cuisine · Couscoussiers · Couteaux · Cuiseurs · Dérouleur mural · Egouttoirs. «LSA, mag 15»
8
La collection de tasses EXPO 2015 d'Illy
Accessoires de cuisine · Accessoires de pâtisserie · Balances de cuisine · Couscoussiers · Couteaux · Cuiseurs · Dérouleur mural · Egouttoirs. «LSA, mag 15»
9
Rallye moto : comment Florent Derrien prépare sa KTM 690 Duke R
... feux à leds pour les bas-côtés. Pour gérer ma route et mes temps, je dispose d'un dérouleur F2R électrique et d'un petit tripmaster Vector. «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, mag 15»
10
A la maison de retraite : sa mère serait « mal prise en charge »
Il n'existe pas de dérouleur à papier toilette. Celui-ci est posé sur le support du lavabo. A moins d'avoir un bras long, il est impossible d'attraper ... «Le Perche, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dérouleur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/derouleur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z