Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mouffette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOUFFETTE IN FRANCESE

mouffette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOUFFETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mouffette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOUFFETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mouffette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

puzzola

Mouffette

La scopa o la schiena, a volte chiamata bestia sconse o stinking, è un animale carnivoro piccolo e medio, nero, con una doppia striscia bianca sul retro. Questa specie appartiene ai mefitidi e si distingue per la sua abitudine di secernere liquidi tossici, che sono molto dannosi per il senso dell'olfatto. È diffusa in tutto il continente americano, con solo alcune specie che vivono in Indonesia e nelle Filippine. La mouffette ou moufette, parfois appelée sconse ou bête puante est un animal carnivore de taille petite à moyenne, noir, avec une double rayure blanche sur le dos. Cette espèce fait partie des méphitidés et est surtout distinguée par son habitude à sécréter des liquides toxiques, très nocifs pour l'odorat. Elle est généralement répandue sur tout le continent américain, avec seulement quelques espèces vivant en Indonésie et aux Philippines.

definizione di mouffette nel dizionario francese

La definizione di skunk nel dizionario è un piccolo mammifero carnivoro con una pelliccia stimata, che può, a sua difesa, proiettare un liquido maleodorante, secreto dalle sue ghiandole anali.

La définition de mouffette dans le dictionnaire est petit mammifère carnivore à la fourrure estimée, qui peut, pour sa défense, projeter un liquide malodorant, sécrété par ses glandes anales.

Clicca per vedere la definizione originale di «mouffette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MOUFFETTE


assiette
assiette
bouffette
bouffette
brunette
brunette
cette
cette
cigarette
cigarette
coiffette
coiffette
dette
dette
estafette
estafette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
griffette
griffette
guifette
guifette
lette
lette
mofette
mofette
moufette
moufette
palette
palette
tablette
tablette
toilette
toilette
touffette
touffette
truffette
truffette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MOUFFETTE

moudhir
moudir
moudre
moue
mouée
mouette
moufeter
moufette
mouffeter
mouflage
mouflard
mouflarde
moufle
mouf
moufler
mouflet
moufletier
mouflette
mouflon
moufter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MOUFFETTE

baguette
bette
cassette
chouette
corvette
fillette
galette
hachette
moquette
navette
nette
omelette
paulette
pipette
plaquette
pochette
recette
silhouette
tette
étiquette

Sinonimi e antonimi di mouffette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOUFFETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «mouffette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di mouffette

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MOUFFETTE»

mouffette sconce nourriture dead redemption putois rayée repulsif hautes terres moufette parfois appelée sconse bête puante animal carnivore taille petite moyenne noir avec double rayure blanche cette espèce fait partie chien mouffette wiktionnaire fɛt féminin zoologie petit mammifère omnivore peut projeter liquide malodorant sécrété glandes anales attaque vidéo dailymotion janv manimalworld toutes mouffettes appartiennent famille mephitidae proche mustelidae également connue sous désencyclopédie dangereuse mortelle ayez iensce quiconque approcher sans précautions susceptible nbsp quelle différence entre sont deux animaux caractéristique commune pouvoir dégager mauvaises odeurs mais

Traduzione di mouffette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOUFFETTE

Conosci la traduzione di mouffette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mouffette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mouffette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

臭鼬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mofeta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

skunk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बदमाश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شخص بغيض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скунс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jaritataca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দিতে না পারা
260 milioni di parlanti

francese

mouffette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

skunk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stinktier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スカンク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스컹크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

skunk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người đáng khinh bỉ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்குங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या प्राण्याची लोकर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kokarca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

puzzola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skunks
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скунс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sconcs
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παλιάνθρωπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

muishond
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skunk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skunk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mouffette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOUFFETTE»

Il termine «mouffette» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.550 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mouffette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mouffette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mouffette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOUFFETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mouffette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mouffette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mouffette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MOUFFETTE»

Scopri l'uso di mouffette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mouffette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alerte à la mouffette!
« Au secours! C'est Fleurette, la mouffette fantôme! » crie Cléo pour faire une blague à ses amis. Mais lorsqu'elle a vraiment besoin de leur aide, ils ne la croient plus!
Norman Bridwell, Bob Barkly, Christiane Duchesne, 2003
2
Tes Chaussettes Sentent La Mouffette!
Tina adore ses nouvelles chaussettes.
Robert N. Munsch, Christiane Duchesne, 2004
3
Carnivore: Carnivora, Mouffette, Mouffette Rayée, ...
Chapitres: Caniformia, Carnivore disparu, Carnivore imaginaire, Feliformia, Wikipedia: ebauche carnivore, Carnivora, Tigre de Bali, Viverridae, Marozi, Canidae, Loup des Falkland, Coati a nez blanc, Ours a lunettes, Canis, Lion de Beringie, ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
4
Mimosa la Mouffette
Gilda la girafe et Zéphyr le zèbre vont chercher à l'autre bout du monde une petite mouffette craintive et timide, Mimosa, qui a été recueillie au Refuge des animaux.
Lucie Papineau, Marisol Sarrazin, 2006
5
Dictionnaire De Chymie: Contenant La Théorie Et La Pratique ...
10. Gas dephlogiftiqué, air vital, air pur, air da feu. n. Gas hepatique, gas du foie de foufre, air puant du foufre , mouffette de foie de foufre. 1 2. Gas inflammable ordinaire , air inflammable , mouffette inflammable. ij. Gas inflammable des marais, ...
Pierre Joseph Macquer, 1789
6
Le sentier transcanadien au Québec
En effet, on ne pouvait imaginer qu'un animal aussi répugnant n'ait été créé par le diable ou puni par le ciel. En fait, la plupart des membres de la famille des mustélidés, auquel appartient la mouffette, tout comme son grand cousin le carca - ...
Yves Séguin, Jean Paré, 2002
7
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
signait pour caractères d'avoir le pelage généralement brun, et la queue non touffue, ne parait pas être une véritable Mouffette, et doit être rapporté au genre Marte suivant les uns, Coati suivant les autres. Le Conépate a sur un fond noir cinq ...
Auguste Drapiez, 1841
8
Juste un murmure: une approche mentale et physique de votre ...
Il continuait en me racontant une rencontre qu'il avait eu avec une mouffette qui errait dans son garage un soir, peu de temps après le stage. Il semblait que la mouffette avait la ferme intention de s'y installer pour la nuit, idée qui ne séduisait  ...
Sam Powell, Lane Carter, 2004
9
Supplément au "Dictionnaire de chymie": contenant la théorie ...
Gas hépatique , gas du foie de-soufre, air puant du soufre , mouffette de foie-de soufre. i 12. Gas inflammable ordinaire , air inflammable , mouffette inflammable. . - , 13. Gas inflammable des marais , air inflammable, gas des marais , mouffette  ...
Henri Struve, 1789
10
Élizabeth la Mouffette
Que ferais-tu si on te donnait des surnoms que tu n'aimes pas? Une histoire démontrant à quel point certains surnoms peuvent être blessants.
Teddy Slater, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOUFFETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mouffette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Çà et là
Nous avons ressorti le shampoing Bleu Lavande pour pitous. Kloé s'est encore fait aspergée par une mouffette. Bonnes Vacances ! Si le fun ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
2
Les classiques de l'été: Je n'aime pas le camping
Une marmotte, un hérisson, une mouffette ? La créature qui était passée en coup de vent sous la table de pique-nique à l'heure du souper ? «LaPresse.ca, lug 15»
3
Whoopi Goldberg : découvrez le visage de sa voix française, Maïk …
... animés en prêtant sa voix à des personnages tels Shenzi la hyène dans Le Roi Lion, Stella la mouffette dans Nos voisins, les hommes. «Télé Star, lug 15»
4
Simon Pérusse peut garder sa corneille... pour l'instant
... de Wendake, Max Gros-Louis, qui a lui-même déjà possédé une corneille, un raton laveur et une mouffette comme animaux de compagnie. «LaPresse.ca, giu 15»
5
Les propriétaires de chiens non vaccinés contre la rage seront punis
Depuis un an et en particulier début 2015, une mouffette et 13 ratons laveurs enragés ont été découverts dans le comté de Charlotte. - Archives ... «Acadie Nouvelle, mag 15»
6
Pourquoi vacciner pitou?
En 2013, au Québec, 15 cas ont été rapportés, soit 14 cas provenant de chauves-souris et 1 d'une mouffette. Par contre, en 2012, cinq cas de ... «LaPresse.ca, apr 15»
7
Vin Diesel et Dwayne Jonhson parodient Bambi dans Saturday …
À ses côtés dans le sketch, Vin Diesel en Panpan le lapin, Tyrese Gibson en Fleur la mouffette et Michelle Rodriguez en Féline, la biche ... «Le Figaro, mar 15»
8
VIDÉO. Un renard élevé comme un chien : il ne pourra jamais être …
... d'autres animaux. C'est le cas de ce renard, qui cohabite avec une mouffette, un raton laveur, deux labradors, des lézards et des serpents. «L'Obs, mar 15»
9
VIDÉO. Voici Todd, le renard qui se comporte comme un chien
... une grande amie des animaux qui s'occupe aussi d'une mouffette, d'un raton laveur et de deux labradors avec qui Todd s'entend à merveille ... «20minutes.fr, mar 15»
10
La rage, une maladie toujours d'actualité
... dans le monde d'une morsure due à un animal (chien, renard, mouffette, chauves-souris...). Dans cette vidéo proposée par Universcience.tv, ... «Le Monde, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mouffette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mouffette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z