Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mouton-pendule" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOUTON-PENDULE IN FRANCESE

mouton-pendule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOUTON-PENDULE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mouton-Pendule è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOUTON-PENDULE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mouton-pendule» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mouton-pendule nel dizionario francese

La prima definizione del pendolo di pecora nel dizionario è il mammifero ruminante domestico della famiglia di pecore il cui maschio porta corna, di taglia media, con lo spesso vello lanoso, allevato in branco per la sua carne, la sua pelle, la sua lana e il suo latte, da cui derivano anche alcuni sottoprodotti: lanolina, grasso. Un'altra definizione di pendolo ovino è la moneta d'oro coniata con una figura di agnello nel Medioevo. Il pendolo delle pecore è anche una massa di ferro, ghisa o legno, utilizzata in caduta libera, usata per pilotare pile, per eseguire test di impatto sui materiali. Cornice di legno ingaggiata nelle maniglie di una campana per sospenderla.

La première définition de mouton-pendule dans le dictionnaire est mammifère ruminant domestique de la famille des ovinés dont le mâle porte des cornes, de taille moyenne, à l'épaisse toison laineuse, élevé en troupeau pour sa chair, son cuir, sa laine et son lait, dont on tire en outre certains sous-produits: lanoline, graisse. Une autre définition de mouton-pendule est monnaie d'or frappée d'une figure d'agneau en cours au moyen âge. Mouton-Pendule est aussi masse de fer, de fonte ou de bois armé, utilisée en chute libre, servant à enfoncer des pieux, à effectuer des essais de choc sur des matériaux. Armature de bois engagée dans les anses d'une cloche pour la suspendre.


Clicca per vedere la definizione originale di «mouton-pendule» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MOUTON-PENDULE


acidule
acidule
bidule
bidule
camaldule
camaldule
crédule
crédule
cédule
cédule
filipendule
filipendule
glandule
glandule
hiérodule
hiérodule
incrédule
incrédule
module
module
nodule
nodule
oxydule
oxydule
pendule
pendule
ridule
ridule

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MOUTON-PENDULE

moût
moutard
moutarde
moutardelle
moutarder
moutardeux
moutardier
moutier
mouton
moutonnage
moutonnant
mouton
moutonne
moutonnement
moutonner
moutonnerie
moutonneux
moutonnier
moutonnière
mouture

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MOUTON-PENDULE

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

Sinonimi e antonimi di mouton-pendule sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MOUTON-PENDULE»

mouton-pendule mouton pendule instron pour essais impact choc charpy série machine essai instron® conçue répondre demande grandissante nbsp définition reverso conjugaison voir aussi moutons pendules moutonneuse moutonné expression exemple usage zool mammifère ruminant domestique famille ovinés dont mâle porte cornes taille moyenne épaisse toison laineuse élevé encyclopædia universalis appareil utilisé masse portant couteau oscille dans plan vertical autour horizontal manière définitions retrouvez cohésion liants bitumineux colas sous influence trafic étalement film liant surface cm² épaisseur arasement mise température lâcher anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises

Traduzione di mouton-pendule in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOUTON-PENDULE

Conosci la traduzione di mouton-pendule in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mouton-pendule verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mouton-pendule» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

péndulo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pendulum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लंगर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رقاص الساعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

маятник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pêndulo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দোলক
260 milioni di parlanti

francese

mouton-pendule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bandul
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pendel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

振り子
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

진자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pendulum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quả lắc đồng hồ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஊசல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घड्याळाचा लंबक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarkaç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pendolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wahadło
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

маятник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pendulă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκκρεμές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pendulum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pendeln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pendel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mouton-pendule

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOUTON-PENDULE»

Il termine «mouton-pendule» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.167 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mouton-pendule» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mouton-pendule
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mouton-pendule».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOUTON-PENDULE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mouton-pendule» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mouton-pendule» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mouton-pendule

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MOUTON-PENDULE»

Scopri l'uso di mouton-pendule nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mouton-pendule e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caractérisation expérimentale des matériaux: Propriétés ...
10.1), relativement simple et pouvant idéalement servir à des exercices pratiques pour étudiants, utilise un mouton-pendule instrumenté conventionnel (de type « Charpy») avec, serrant une éprouvette cylindrique de révolution, une mordache ...
Suzanne Degallaix, 2007
2
Résilience et management de la sécurité : pistes pour ...
L'essai Charpy repose sur un mouton pendule (terme technique consacré) muni à son extrémitéd'un couteauqui permet de développer uneénergie donnéeau moment duchoc. Cette énergie est normalisée à 300 Joulesen Europe. L'énergie  ...
Eric Rigaud, 2011
3
La condition de fragilité: entre science des matériaux et ...
L'essai le plus basique, c'est l'essai avec le mouton-pendule. C'est un appareil qui vient de loin, je n'étais pas né quand il a été inventé. Un mouton-pendule, c' est une sorte de pendule, à qui on donne une certaine altitude: il vient faire un ...
Jacques Roux, Thierry Magnin, 2004
4
Technologie des métaux, contrôles et essais des soudures
Les éprouvettes sont prélevées dans la zone fondue, dans la zone thermiquement affectée (ZAT) et dans le métal de base. On entaille une éprouvette puis on la fixe dans une machine d'essai de flexion par choc (mouton- pendule). Un lourd ...
‎2007
5
Lexique de construction métallique et de résistance des ...
RÉSILIENCE n.f. Notched bar impact strength Énergie, rapportée à l'unité de surface, absorbée par la rupture sur un mouton pendule d'une éprouvette parallélépipédique entaillée en U ou en V en son milieu et reposant sur deux appuis.
Collectif
6
Introduction à la mécanique des matériaux et des structures: ...
Couteau Éprouvette Charpy-V Figure 3.13 – Schéma général d'un mouton- pendule de Charpy; détail de la disposition d'une éprouvette Charpy-V lors du choc. Altitude initiale = h 0 Altitude finale = h 1 Éprouvette Couteau Les éprouvettes ...
Michel Dupeux, 2009
7
Aide-mémoire de science des matériaux - 3e éd.
L'essai de résilience le plus couramment pratiqué sur les matériaux métalliques est l'essai Charpy (NF EN 10045), effectué sur un mouton-pendule qui brise en flexion 3-points une éprouvette prismatique à entaille en U ou en V. L'altitude de  ...
Michel Dupeux, 2013
8
Les propriétés physico-chimiques des matériaux de ...
C'est en fait une résistance aux chocs. Pour déterminer cette énergie, on pratique donc un essai à l'aide de chocs, utilisant un mouton pendule. ne masse assez im or an e e oi s 'un matériau très robuste le marteau est levée au U p t t d p d P d ...
Christian Lemaitre, 2012
9
Matériaux et joints d'étanchéité pour les hautes pressions
Le choc est prodigué par un « mouton pendule de Charpy ». L'énergie de rupture est appréciée simplement par la hauteur de remontée du pendule après le choc. Cette énergie définit la résilience du métal, ou résistance au choc. Expression ...
Collectif,, Agilio Padua, Patrick Boissinot, Patrick Langlois, Patrick Boissinot, Patrick Langlois, 2004
10
Matériaux métalliques - 2ème édition
Résilience à température déterminée Le terme résilience, selon l'ancienne norme NF A 03-156, désignait l'énergie, rapportée à l'unité de surface de la section utile de l'éprouvette, absorbée par la rupture sur mouton-pendule d'une ...
Michel Colombié, 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mouton-Pendule [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mouton-pendule>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z