Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "myste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MYSTE IN FRANCESE

myste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MYSTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Myste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MYSTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «myste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di myste nel dizionario francese

La definizione di myste nel dizionario è quella che, in particolare ad Eleusi, ha ricevuto il primo grado di iniziazione.

La définition de myste dans le dictionnaire est celui qui, particulièrement à éleusis, a reçu le premier degré de l'initiation.


Clicca per vedere la definizione originale di «myste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MYSTE


améthyste
améthyste
analyste
analyste
auto-analyste
auto-analyste
aérocyste
aérocyste
blastocyste
blastocyste
bovaryste
bovaryste
coryste
coryste
cyste
cyste
debussyste
debussyste
kyste
kyste
oocyste
oocyste
otocyste
otocyste
paroxyste
paroxyste
pseudo-kyste
pseudo-kyste
psychanalyste
psychanalyste
sporocyste
sporocyste
statocyste
statocyste
trotskyste
trotskyste
vichyste
vichyste
xyste
xyste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MYSTE

mystagogie
mystagogique
mystagogue
mystère
mystériarque
mystérieusement
mystérieux
mystériologie
mystériologique
mystérique
mysticaillerie
mysticisant
mysticiser
mysticisme
mysticité
mystifiable
mystifiant
mystificateur
mystification
mystificatrice

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MYSTE

acrocyste
ajuste
artiste
baptiste
contraste
gamétokyste
hétérocyste
leste
liste
narco-analyste
piste
poste
puséyste
pyo-pneumokyste
résinocyste
sarcocyste
socio-analyste
socioanalyste
spécialiste
trichocyste

Sinonimi e antonimi di myste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MYSTE»

myste myste définition antiq relig dans religion mystères celui particulièrement éleusis reçu premier degré initiation épopte éphore avant être admis nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés reverso voir aussi mystère myosite mysticète mystérieux expression exemple usage contraire notre ligne conjugaion partnership between paula novotna left guillemin right dedicated anchoring profound peace healing through activities impulsions final fantasy world niveau permet accéder

Traduzione di myste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MYSTE

Conosci la traduzione di myste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di myste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «myste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

神秘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

místico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mystic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रहस्यवादी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صوفي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мистик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

místico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিগূঢ়
260 milioni di parlanti

francese

myste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mystic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mystiker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミスティック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신비적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Langkawi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

huyền bí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிஸ்டிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गूढ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mistik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mistico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mistyk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

містик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mistic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μυστικιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mystic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mystic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mystic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di myste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MYSTE»

Il termine «myste» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.680 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «myste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di myste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «myste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MYSTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «myste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «myste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su myste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MYSTE»

Scopri l'uso di myste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con myste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recherches sur le culte public et les mystères de Mithra en ...
Aussi voyons-nous ici le croissant de la lune placé au point culminant d'où est descendue l'âme du myste placé devant l'emblème que je décris. Le geste expressif de ce myste indique qu'il demande à l'hiérophante l'explication de cet ...
Félix Lajard, 1867
2
François Varillon, éveilleur spirituel
C'est sur la question de «l'acce`s au myste`re de Dieu» que se cristallise l' opposition. Karl Barth conside`re qu'il n'y a pas pour l'homme d'acce`s au myste` re de Dieu parce que c'est Dieu luimême qui donne acce`s: la réponse (Dieu donne ...
Claude Thélot, 2011
3
Treize Nouvelles Policieres, Noires et Myste: Les Prix ...
Que feriez-vous si vous saviez qu'il y a un cadavre dans le congélateur, mais que, parce que vous êtes une vieille dame acariâtre en fauteuil roulant, personne ne vous croit ?
‎2003
4
Dictionnaire Francois de la langue oratoire et poetique, ...
Mériter les sacrés myste'res. —» I.n_solennité des snints_myslêmx. — La vé» rite de nos mystr'res. —Conteinplant le mysutère de l'incarnation. u (Voyez porter, szrvir, silence , théologie.) FLÊCB«_I;es contradictions et les abîmes de l'im» ...
Joseph Planche, 1822
5
L'océan Indien dans les littératures francophones: pays ...
Celle-ci devient l'autel à partir duquel le myste ou le peuple sollicite le concours bénéfique des forces surnaturelles. La prison se constitue aussi comme l'espace du martyr. La prison est désormais le lieu qui permet à Toussaint de vivre les ...
Kumari R. Issur, Vinesh Y. Hookoomsing, University of Mauritius, 2001
6
Vatican II raconté à ceux qui ne l'ont pas vécu
Le. myste`re. de. l'E ́glise. et. le. Peuple. de. Dieu. «Le Christ est la lumie`re des peuples. » Cette premie`re phrase de la Constitution* dogmatique sur l'E ́glise, Lumen Gentium (LG), te ́moigne a` la fois de la centralite ́ du Christ et de la ...
Daniel Moulinet, 2012
7
Le mystère chrétien et les mystères antiques
Tels étaient les enseignements que recevait le myste avant son initiation. Et maintenant commençait le grand drame du monde dont il faisait partie vivante et intégrante. Le but de ce drame n'était rien moins que la délivrance du Dieu caché .
Rudolf Steiner, 1947
8
Histoire naturelle des poissons, par le citoyen La Cépède,...
LE/MYSTE CLUPÉOÏDEI. ' v LA mer des Indes nourrit ce myste, dont la forme ' générale a été comparée a une lame d'épée; dont le corps est en effet très- comprimé, ainsi que la queue; et dont la mâchoire supérieure , plus avancée que celle ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Laffitte, 1798
9
Histoire naturelle, générale et particulière, des poissons: ...
LE MYSTE CLUPÉOIDE (i). » « Lja mer des Indes nourrit ce myste , dont la forme générale a été comparée à une lame d'épée.... et dont la mâchoire supérieure, plus avancée que celle d'en bas, est garnie, de chaque côté, d'un os aplati, étroit  ...
Charles Nicolas Sigisbert Sonnini de Manoncourt, Jacques Eustache de Sève, Tardieu
10
Histoire naturelle des poissons
I LE MYSTE CLUPÉOIDE (l). n ci LA-«mer des Indes nourrit ce myste, dont la forme générale a. été comparée à une lame»d'épée. . . . et dont la mâchoire supérieure, plus avancée que celle d'en bas, est garnie, de chaque côté, d'un os aplati, ...
Charles-Nicolas-Sigisbert Sonnini de Manoncourt, Buffon, 1802

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MYSTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino myste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un laser sur la piste des anciens esclaves marrons
Un des grands myste ?res du phe# ?nome ?ne de l'esclavage a ? La Re# ?union re# ?side dans la disparition des traces physiques ... «Clicanoo, ago 14»
2
Pretty Guardian Sailor Moon Crystal: les premières images
... retrouver le le?gendaire Cristal d'Argent et prote?ger une certaine princesse… tout en luttant contre de myste?rieux ennemis qui sont eux ... «TVQC, apr 14»
3
Philippe Parreno, un artiste-OVNI qui vous veut du bien
On entend les premie?res notes, on cherche d'ou? vient le bruit, et quand on a re?solu le myste?re, on passe a? autre chose. Elle devient alors ... «madmoiZelle.com, nov 13»
4
PlayStation 4 : «Sony nous laisse sur notre faim»
Myste. Sony à eu raison de pas montrer la console, il vont contrer Microsoft ... Myste. J'ai trouvé la conférence intéressante, et c'est une bonne ... «Le Figaro, feb 13»
5
Les Secrets de Léa 2
Sous l'identite? de son jumeau disparu, le myste?rieux « En » vient en re?alite? enque?ter sur les jeunes terriens. Et les sujets de recherche ne manquent pas! «Manga Sanctuary, set 12»
6
Affichez vos coordonnées GPS sur un t-shirt
... possibilite?s : le garder pour soi, l'envoyer en faire-part de naissance, l'utiliser pour un RV myste?re mais e?galement l'offrir a? celui ou celle ... «peopleinside.fr, giu 11»
7
Jeff Mills met en musique Le voyage fantastique de Richard Fleischer
La vie et ses myste?res semblait alors e?tre le the?me le plus approprie? et le film Le Voyage fantastique de Richard Fleischer l'aborde mieux ... «ECRAN NOIR, mag 11»
8
eSportrait : NBKK à l'honneur
Lecteurs : Bon tout ça est bien beau `Myste, mais quand tu veux tu passes à l'esportrait sur NBKK. Nous y voilà. Nathan "NBKK" Schmitt, âgé de 16 ans, habite ... «Esportsfrance.com, apr 10»
9
FFXII Revenant Wings : Quelques images
... et des pierres flottantes) qui sont nées à partir de trois cristaux sacrés, ces derniers se trouvant dans une région où la Myste est abondante. «Final Fantasy World, gen 04»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Myste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/myste>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z