Scarica l'app
educalingo
nette

Significato di "nette" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NETTE IN FRANCESE

nette


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nette può funzionare anche come un sostantivo, un aggettivo è un avverbio.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA NETTE IN FRANCESE

chiaro

Il termine Nette è un nome vernacolare attribuito in francese a diverse specie di anatre riconoscibili dal loro cappello. Il termine è preso in prestito dall'antico greco νηττα, variante di νησσα che designa le anatre.

definizione di nette nel dizionario francese

La definizione di rete nel dizionario è che è senza macchia, senza macchia; che niente si appanna, non sporca.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NETTE

assiette · baguette · bette · brunette · cassette · cette · cigarette · corvette · dette · fourchette · gazette · lette · navette · omelette · palette · silhouette · tablette · tette · toilette · étiquette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NETTE

nescience · nescient · nestor · nestorianisme · nestorien · nestorienne · net · netské · netsuké · nettement · netteté · nettifier · nettoiement · nettoyable · nettoyage · nettoyant · nettoyer · nettoyeur · nettoyeuse · netzké

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NETTE

banquette · casquette · chouette · coquette · couette · croisette · facette · fillette · galette · hachette · lisette · moquette · paulette · pipette · plaquette · pochette · raclette · recette · roulette · vignette

Sinonimi e antonimi di nette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NETTE»

nette · trésorerie · peau · dette · nestea · situation · mobilité · marge · terme · nette · vernaculaire · attribué · plusieurs · espèces · canards · reconnaissables · leurs · calottes · emprunt · grec · ancien · νη̃ττα · variante · νησσα · désigne · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · difficultés · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · avoir · cœur · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · dans · séparation · image · idées · nettes · clair · anglais · clear · sens · dont · déduit · frais · charges · diverses · salaire · wiktionnaire · glace · miroir · bien · diamant · trouve · difficilement · cristal · soit · perle · vaisselle · rousse · netta · rufina · crested · pochard · oiseaux · fiche · identification ·

Traduzione di nette in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NETTE

Conosci la traduzione di nette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di nette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nette» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

明确
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

claro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

clear
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्पष्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

واضح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ясно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

claro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্পষ্ট
260 milioni di parlanti
fr

francese

nette
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jelas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

klar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

明確な
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

명확한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

langit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trong sáng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தெளிவான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्पष्ट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

açık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chiaro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

jasny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ясно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

clar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαφής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

duidelik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NETTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nette».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nette

ESEMPI

6 CITAZIONI IN FRANCESE CON «NETTE»

Citazioni e frasi famose con la parola nette.
1
Claude Adrien Helvétius
Le courage est souvent l'effet d'une vue peu nette du danger qu'on affronte ou de l'ignorance entière du même danger.
2
Jürgen Habermas
Au plan national comme au plan mondial, la ligne de partage est nette entre les gagnants et les perdants de la modernisation. Dans nos pays, la répartition des fortunes et des revenus est de plus en plus inégale.
3
Gustave Flaubert
Il faut, si l'on veut vivre, renoncer à avoir une idée nette de quoi que ce soit. L'humanité est ainsi, il ne s'agit pas de la changer, mais de la connaître.
4
Henry David Thoreau
La plupart des gens désirent bien plus avoir des vêtements à la mode, ou du moins propres et sans raccommodages, que d'avoir la conscience nette.
5
Léo Campion
L'anthropophagie, qui a connu une certaine vague en Afrique noire au cours des siècles, est en très nette régression. Pourtant le procédé, outre son intérêt gastronomique, évitait tous les frais de funérailles et de sépulture.
6
José Artur
Les moniteurs d’auto-école à la main baladeuse ont une nette préférence pour le changement de vitesse au plancher qui permet quelques excès.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NETTE»

Scopri l'uso di nette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trésorerie et finance d'entreprise
3 LA TRÉSORERIE NETTE 3.1 Définitions de la trésorerie nette suivant l'analyse financière La trésorerie nette représente soit le financement à court terme nécessaire à l'entreprise pour combler l'écart négatif provenant de la différence entre ...
Philippe Kneipe, 1997
2
Attention, Simon!
Simon est capable de pédaler sur son nouveau vélo, mais il chancelle encore un peu. Un jour, en revenant de l'école, il se met à dévaler une côte à toute vitesse! Attention, Simon!
Nette Hilton, France Gagnon, 2003
3
Pentacom: Communication : théorie et pratique
Ainsi, pour éviter cette situation, il faut prendre en compte le taux de couverture : audience nette utile/effectif de la cible. □ La répétition des messages. En règle générale, l'objectif du plan médias est de rechercher la couverture de la cible la ...
Philippe Malaval, Jean-Marc Décaudin, 2005
4
Finance d'entreprise: Théorie et pratique
Un des fondements de l'analyse de l'investissement dans la finance d'entreprise traditionnelle est la règle de la valeur actuelle nette. La valeur actuelle nette d'un projet, qui reflète la valeur actuelle des cash-flows attendus d'un projet ...
Aswath Damodaran, 2006
5
Valeurs mobilières
VALEUR NETTE D'1NVENTA1RE Pour les besoins du calcul du prix d'émission, de rachat et de conversion, la valeur nette d'inventaire des actions de la Société est déterminée, pour chacun des compartiments, dans la monnaie fixée par le ...
Joseph Antoine (expert-comptable)), Marie-Claire Capiau-Huart, 1997
6
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
Hootufiit, bois dur. 4, V. si 1 en banl, tare nette, *e rend sa baril ou au quintal. — ta grenier, i5 0/0 poor «1, a bord do navire on sur le quai. — En magasin, la tare eat ronvrotiounelle. 1 — sérb-, uns tare. 4- Movcau ci.-Tat.aiPl», lare nette, 4- Hgk  ...
Guillaumin, 1841
7
Les mathématiques à l'école primaire: Géométrie. Mesures de ...
4.6.3. Tare,. masse. brute,. masse. nette. L'inscription «poids net égoutté 800 gr», sur une boîte à conserve de petits pois par exemple, signifie que la boîte contient en réalité 800 g de légumes, c'est-à-dire la masse obtenue en déduisant de la ...
Xavier Roegiers, 2000
8
Journal de pharmacie et de chimie
Cresson {Naslurtium officinale, R, Br.) d'eaux stagnantes sous la terrasse de Saint-Germain; indices d'iode. Cresson d'eaux courantes d'Enghien; réaction très -nette. Cresson d'eaux courantes près Senlis; réaction très-nette. Souci des marais ...
9
Démographie: analyse et modèles
Lorsqu'on ne dispose que des taux nets de fécondité par durée de mariage, on calcule la descendance nette ; à la durée de mariage x elle est le nombre moyen d'enfants par mariage nés sur place entre le mariage et le x-ième anniversaire ...
Louis Henry, 1984
10
Normes internationales d'information financière 2007
Les stocks sont habituellement dépréciés à la valeur nette de réalisation élément par élément. Dans certains cas, toutefois, il peut être approprié de regrouper des éléments similaires ou ayant un rapport entre eux. Ce peut être le cas des ...
International Accounting Standards Board, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Résultats en nette hausse pour Eurotunnel, objectifs confirmés
Eurotunnel a confirmé ses objectifs annuels après des résultats semestriels en nette hausse. Soutenu par le dynamisme de l'économie ... «Capital.fr, lug 15»
2
IPSOS : nette amélioration des comptes au premier semestre
(AOF) - Au premier semestre 2015, Cours - Actualités Ipsos a réalisé un résultat net part du groupe de 12,864 millions d'euros, en hausse de ... «Capital.fr, lug 15»
3
La Sacor fait place nette
Le site avait été racheté il y a quelques années par la Sacor, installée à proximité, qui a décidé de faire place nette. Après une procédure de ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Coca-Cola: bénéfice trimestriel en nette progression.
Coca-Cola a annoncé mercredi une hausse de son bénéfice net au deuxième trimestre en dépit d'un tassement de son chiffre d'affaires due à ... «L'Express, lug 15»
5
CNova: perte nette presque doublée au deuxième trimestre
CNova, la filiale de e-commerce du groupe Casino, a annoncé mercredi une perte nette de 40,2 millions d'euros au deuxième trimestre, ... «Le Figaro, lug 15»
6
Yahoo! s'attend à des performances décevantes
D'avril à juin, la société de services sur internet a essuyé une perte nette de 22 millions de dollars contre un gain de 270 millions de dollars à la ... «Bilan, lug 15»
7
Nette détérioration des droits de l'homme en Gambie (Amnesty …
La situation des droits humains en Gambie s'est nettement détériorée durant la 21-ème année de pouvoir du président Yahya Jammeh, ... «StarAfrica.com, lug 15»
8
L'exportation de l'huile d'olive biologique en nette croissance
Pus de 27.000 tonnes d'huile d'olive biologique ont été exportées, au cours de cette saison, générant des recettes de 190 million de dinars, ... «Réalités, lug 15»
9
Yahoo !: des prévisions trimestrielles décevantes.
Yahoo! a déploré une perte nette de 21,6 millions de dollars représentant 2 cents par action au deuxième trimestre, à comparer avec un ... «L'Express, lug 15»
10
Yahoo! : perte nette de 22 M$ au second trimestre
La perte nette ressort à 22 M$ (0,02$ par action), contre un bénéfice de 270 M$ (0,26$ par action) un an plus tôt. Le bpa ajusté ressort à 0,16$, ... «Boursier.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nette>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT