Scarica l'app
educalingo
ocellé

Significato di "ocellé" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OCELLÉ IN FRANCESE

ocellé


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OCELLÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ocellé è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OCELLÉ IN FRANCESE

definizione di ocellé nel dizionario francese

La definizione di ocellé nel dizionario è a forma di ocella; chi indossa ocelli.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OCELLÉ

aquarellé · cancellé · constellé · descellé · emmiellé · ensellé · flabellé · flagellé · lamellé · libellé · miellé · niellé · ombellé · pédicellé · rebellé · scellé · sellé · stellé · tigellé · vermicellé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OCELLÉ

océanienne · océanique · océaniste · océanographe · océanographie · océanographique · océanologie · océanologue · ocellaire · ocelle · ocellement · oceller · ocelligère · ocellure · ocelot · ochlocratie · ochracé · ochrocarpe · ochrodermatose · ochrodermie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OCELLÉ

acétomellé · avrillé · décollé · dépouillé · détaillé · emballé · encorbellé · ensoleillé · fouillé · grillé · habillé · installé · mamellé · mouillé · polycarpellé · surveillé · taillé · travaillé · uniflagellé · éveillé

Sinonimi e antonimi di ocellé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OCELLÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ocellé» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OCELLÉ»

ocellé · moucheté · oeillé · tacheté · lézard · habitat · inpn · lezard · morsure · protection · rubané · taille · répartition · trouver · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · ocelle · oceller · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · nbsp · définitions · ocellée · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · ocellé · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · plan · national · actions · faveur · actuellement · reptile · menacé · échelle · nationale · européenne · reptiles · inscrit · annexe · convention · berne · protégé · territoire · timon · lepidus · présentation · noms · scientifiques · vernaculaires · statut · listes · rouges · réglementations · biologique · cistude · nature · occupe · aquitaine · littoral · atlantique · coteaux · secs · dordogne · garonne · retrouve · habitats · prioritaires · couv · indd · société · herpétologique · france · developpement · durable · gouv · ministère · écologie · développement · énergie · midi · pyrénées · plus · gros · puisque · âge · adulte · généralement · comprise · entre · longueur · avec ·

Traduzione di ocellé in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OCELLÉ

Conosci la traduzione di ocellé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di ocellé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ocellé» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Ocellated
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ocelado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ocellated
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Ocellated
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ocellated
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Ocellated
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Ocellated
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Ocellated
260 milioni di parlanti
fr

francese

ocellé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ocellated
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ocellated
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Ocellated
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

된 ocellated
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ocellated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ocellated
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Ocellated
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Ocellated
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

basit gözlü
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ocellated
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

perłowa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Ocellated
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Ocellated
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ocellated
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ocellated
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ocellated
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ocellated
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ocellé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OCELLÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ocellé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ocellé».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ocellé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OCELLÉ»

Scopri l'uso di ocellé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ocellé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le lézard ocellé
Le lézard ocellé est le plus spectaculaire des lézards européens tant par sa taille (jusqu'à 60 cm) que par sa coloration.
Marc Cheylan, Pierre Grillet, 2004
2
Voyage en Abyssinie exécuté pendant les années 1839, 1840, ...
Le Gongyle ocellé, connu plus généralement sous le nom de Scinque ocellé, ressemble pour la forme au G. de Bojer; mais son corps est plus épais, ses formes plus lourdes, plus ramassées , plus trapues, et la distribution de ses couleurs tout ...
Théophile Lefebure, 1845
3
Voyage en Abyssinie, par T. Lefebvre [and others].
GONGYLE OCELLÉ. GONGYLLUS OCELLATUS , Wagler. Le Gongyle ocellé, connu plus généralement sous le nom de Scinque ocellé, ressemble pour la forme au G. de Bojer ; mais son corps est plus épais, ses formes plus lourdes, plus ...
Charlemagne Théophile Lefebvre, 1845
4
Erpétologie générale, ou histoire naturelle complète des ...
Arrière-narines et trompes d'Eustachi très-petites, arrondies. Tympan peu distinct. Synonymie? DESCRIPTION. Formes. Voici une espèce dont nous ignorons la patrie , qui , au premier aspect, ressemble à s'y méprendre au Cystignathe ocellé  ...
André-Marie-Constant Duméril, 1841
5
Erpétologie générale ou histoire naturelle complète des ...
Tous les individus du Gymnopode Ocellé que nous avons examinés étant jeunes , aucun d'eux n'a dû nous offrirde callosités; mais nous avons pu observer que les appendices antérieurs du sternum ne différaient point de ceux du ...
Constant Duméril, G. Bibron, Roret ((París)), 1835
6
Écologie et conservation d’une steppe méditerranéenne: La ...
Présentation. de. l'espèce. Le lézard ocellé (Timon lepidus lepidus syn. Lacerta lepida lepida) fait partie d'un petit genre de la famille des Lacertidae comprenant cinq espèces avérées, distribuées dans l'ouest et l'est du bassin méditerranéen.
Laurent Tatin, Axel Wolff, Jean Boutin, 2013
7
Amphibiens et reptiles
Reproduction : ovipare. * Le lézard ocellé adore paresser au soleil sur une grosse pierre. * Le lézard ocellé vit fréquemment en couple. Description : Le plus grand lacertidé d'Europe est facilement reconnaissable à sa grande taille, qui peut ...
Losange,, 2008
8
Voyage en Abyssinie, execute pendant 1839-43 par une ...
Le Gongyle ocellé, connu plus généralement sous le nom de Scinque ocellé, ressemble pour la forme au G. de Bojer; mais son corps est plus épais, ses formes plus lourdes, plus ramas— sées, plus trapues, et la distribution de ses couleurs ...
Theophile Lefebure, 1845
9
Exploration Scientifique De L'Algérie Pendant Les Années ...
Duméril et Ribron, dans leur Histoire générale des Reptiles t. V, p. i qh. Nous croyons donc inutile de revenir ici sur tous ces détails, et nous ne pouvons mieux faire que d'y renvoyer le lecteur. LÉZARD OCELLÉ. Lacerta ocellata, Daud.
‎1850
10
Histoire naturelle, générale et particulière
... queue entic- rement verticillée. 7. Lézard verd ocellé ; lacerta ocellata. Verd ; noir en dessus , avec des zig-zags et des petits cercles Ocellé* nombreux , d'un verd clair ; le dessous d'un jaunâtre clair sans taches ; un collier.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, 1798

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OCELLÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ocellé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tour de France : Fottorino, alias copier-coller
Et sur ces corniches emblématiques, on est récompensé puisqu'on y trouve la lavande, la sarriette sauvage, et même le lézard ocellé, qui est ... «Arrêt sur images, lug 15»
2
Sur les dunes, tu ne marcheras point…
Oléron où vit encore le si rare lézard ocellé. « Dans les dunes grises à l'arrière du trait de côte. En général, il occupe un ancien terrier de lapin ... «Sud Ouest, lug 15»
3
Une visite guidée très instructive
... de maternelle ont réalisé une mosaïque inspirée par le dragon de Gaudi, figurant un lézard ocellé, nouvel emblème de la protection dunaire ... «Sud Ouest, lug 15»
4
P.-O.: Il détenait chez lui un anaconda de près de 3m, des pythons …
... hébergeait également sous son toit un boa constrictor, quatre pythons royaux, un lézard ocellé qu'il avait trouvé et pris dans le milieu naturel, ... «L'indépendant.fr, mag 15»
5
Les p'tites bestioles de Sète en images
En revanche, pas de lézard ocellé à Sète. On trouve plutôt ce gros lézard vert qui peut atteindre 80 cm de long sur la Gardiole. PHOTO JOHN ... «Midi Libre, apr 15»
6
Des journées pour découvrir la nature en Aquitaine
L'Aquitaine est riche d'espèces à préserver comme le lézard ocellé, les libellules, les grandes aloses, les chauves-souris. L'animal totem de ... «ladepeche.fr, apr 15»
7
Espèces en voie de disparition en France : attention, danger !
Beaucoup de races sont ainsi menacées de disparition : grand hamster d'Alsace, grue cendrée, lézard ocellé, esturgeon européen. Et certaines espèces ont, ... «Boulevard Voltaire, mar 15»
8
En France, une biodiversité sous haute pression
Grand hamster d'Alsace, grue cendrée, lézard ocellé, esturgeon européen... Ce sont quelques exemples des animaux menacés de disparition ... «Le Monde, mar 15»
9
Nausicaa fait le plein de nouveautés en 2015
... fois à ses visiteurs une nouvelle espèce de requins : le requin marcheur (Hemiscyllium ocellatum), également appelé requin chabot-ocellé. «TourMaG.com, gen 15»
10
Oléron : l'île au nord du sud
... dans les pierres sèches et le lézard ocellé y hante les terriers de lapins des dunes grises de l'ouest. Oléron a tout d'une île méditerranéenne. «Sud Ouest, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ocellé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ocelle-1>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT