Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "palanque" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PALANQUE IN FRANCESE

palanque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PALANQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Palanque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PALANQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «palanque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di palanque nel dizionario francese

La definizione di tesoro nel dizionario è muro di trinceramento, difesa o ostacolo, fatto di tronchi d'albero, mucchi piantati verticalmente e uniti. Un'altra definizione di paranco è l'ostacolo della competizione, formato da tre pannelli sovrapposti, che sostengono due pilastri.

La définition de palanque dans le dictionnaire est mur de retranchement, de défense ou d'obstacle, fait de troncs d'arbres, de pieux plantés verticalement et jointivement. Une autre définition de palanque est obstacle de concours, formé de trois planches superposées, que supportent deux piliers.


Clicca per vedere la definizione originale di «palanque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PALANQUE


banque
banque
blanque
blanque
branque
branque
calanque
calanque
conque
conque
cynanque
cynanque
franque
franque
jonque
jonque
manque
manque
minque
minque
onque
onque
ornithorynque
ornithorynque
pinque
pinque
planque
planque
pétanque
pétanque
quelconque
quelconque
quiconque
quiconque
quinque
quinque
saltimbanque
saltimbanque
scinque
scinque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PALANQUE

palafitte
palafitteur
palais
palamente
palan
palanche
palançon
palangre
palangrier
palangrotte
palanquée
palanquer
palanquin
palas
palastre
palatal
palatale
palatalisant
palatalisation
palataliser

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PALANQUE

amblyrhynque
anarhynque
anarrynque
brachyrhynque
cryptorhynque
delphinorhynque
delphinorinque
delphinorrhynque
delphinorrinque
dirrhynque
orthorhynque
orthorrhynque
protoconque
spélonque
sténorhynque
triconque
échinorhinque
échinorhynque
échinorrhinque
échinorrhynque

Sinonimi e antonimi di palanque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PALANQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «palanque» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di palanque

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PALANQUE»

palanque palissade caroline philippe nathalie delabrouille restaurant définition peche obstacle définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp palanque wiktionnaire lɑ̃k première personne singulier indicatif présent verbe palanquer troisième reverso voir aussi palanquée palque expression exemple usage mediadico notrefamille dans fortification faite gros group irit facing drinking coffee head team professor

Traduzione di palanque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PALANQUE

Conosci la traduzione di palanque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di palanque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «palanque» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estacada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stockade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حظيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

частокол
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paliçada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খুঁটির বেড়া
260 milioni di parlanti

francese

palanque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

benteng
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Palisade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

監獄
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방책
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stockade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàng rào bằng cọc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மரத் துண்டுகளான வேலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

stockade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şarampol
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

palizzata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

palisada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

частокіл
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

palisadă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιφράσσω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

palissade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

palissad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stokkade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di palanque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PALANQUE»

Il termine «palanque» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.965 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «palanque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di palanque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «palanque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PALANQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «palanque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «palanque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su palanque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PALANQUE»

Scopri l'uso di palanque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con palanque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Hâler sur un palan — Former une fortification en palanque — Indic. pris. Je palanque, tu palanques, il palanque, nous palanquons, vous palanquea, ils palanquent. — Imparf. Je palanquai?, tu palanquais, il paianquail, nous palanquions, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Le Diocèse d'Aix-en-Provence
TABLE DES MATIÈRES Avant-propos, par J.R. Palanque 5 Introduction, par J.R. Palanque 7 Chapitre premier. Lepoque romaine (ne-ve siècles), par J.R. Palan- Les origines chrétiennes, 10 — Arles dans l'Empire constan- tinien, 11 — Les ...
Jean-Rémy Palanque, 1975
3
Mémoires du chef des services secrets de la France libre
Il y eut des frictions entre les membres de l'équipe et Manuel chargea Ronsard d' aller préparer mon arrivée en zone occupée, passa Pierrebourg au réseau « Phratrie » et demanda à Palanque de monter un réseau d'infrastructure, sorte ...
Passy (colonel), 2000
4
Le Bûcheron de la Margeride
Les deux gendarmes en planque depuis une heure, dissimulés dans le vieux lavoir de la rue Angiran, prennent en compte Palanque lorsque celui-ci passe à leur hauteur. Ils le suivent à distance. Il les conduit jusqu'au parking de la Place ...
Jean-Luc Van Craeyenest, 2013
5
Elitta et Iarba'al: Elissa et Iarbas - L'hymen de la ruse et ...
Pourrais-je élever une palanque'l, en lieu et place des repères P Le Roi, sourcilleux, répliqua : — Une palanque. .. P Reine, voudraisetu diviser la Libye P Serait-ce de l'orgueil ou de la méfiance de ta part P Ce seul mot mit Iarba'al sur ses ...
Esma Harrouch, 2006
6
Histoire du Bas-Empire: De la disparition de lE̓mpire ...
En ce qui concernait les passages que M. Palanque a dû écrire lui-même, comment fallait-il les signaler au lecteur? M. Palanque a montré dans la solution de ce problème le même modeste effacement dont il ne s'est jamais départi pendant ...
Ernst Stein, Jean-Rémy Palanque, 1968
7
RECHERCHE DE MATIERE NOIRE GALACTIQUE PAR EFFET DE ...
L'UNE DES PREUVES LES PLUS CONVAINCANTES DE L'EXISTENCE DE MATIERE NOIRE PROVIENT DE L'ETUDE DES COURBES DE ROTATION DES GALAXIES SPIRALES.
NATHALIE. PALANQUE DELABROUILLE, 1997
8
Histoire de Lorraine... depuis l'entrée de Jules César dans ...
qu'on Pattaqua, elle se tro-avoit en fort mauvais état; les murs qui regardent Strigonie, étoient fort ruïnés ; 8: pour les couvrir , lesTurcs y avoient fait une Palanque. Du côté du Danube , les murailles étoient meilleures , 8c flanquées de  ...
Augustin Calmet, 1757
9
Histoire du prince François Eugene de Savoie: generalissime ...
Le Prince Le Prince Eugène dépêcha le lende- *j^°e faitmain de la prise de la palanque un Cou- vím'Lia rier> 9ui arr'va le 5 à Vienne, & qui prise de la remplit la Cour & la Ville de joie par palanque. l'agréable nouvelle qu'il apportoit, & par ...
Éléazar de Mauvillon, 1740
10
Histoire de Lorraine, qui comprend ce qui s'est passé de ...
Pendant que les Volontaires rompoient la porte , d'autres troupes s'ouvrirent un passage à travers la Palanque; & ayant écarté les ennemis qui paroilfoient fur la muraille * ils se jetterent dans la Ville par les endroits qui étoient mal fermés ...
Augustin Calmet, 1757

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PALANQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino palanque nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'USC et la mairie main dans la main
... pour le côté administratif ; Christophe Mouchon, directeur de cabinet de Gérard Larrat, pour les relations avec le maire, et Didier Palanque, ... «ladepeche.fr, lug 15»
2
La gendarmerie lance la «participation citoyenne»
Présenter un dispositif qui renforcerait la tranquillité et la sécurité dans le quartier Palanque-Pesquiès de Launaguet en intégrant le citoyen ... «ladepeche.fr, giu 15»
3
Le top 10 des sorties à Dijon avec Jondi.fr
Avec Nadia Harabasz, en charge de la conservation préventive et Thierry Palanque, conservateur-restaurateur (LP3 Conservation). Actuelle ... «Gazette Info, giu 15»
4
50 bougies pour la MJC
Des secteurs ont su, d'ailleurs, produire des champions nationaux comme Nicolas Palanque et Emmanuel Sauvaitre, archers. Éliane Sombré ... «Sud Ouest, giu 15»
5
Les benjamins gagnent le tournoi de basket de Moissac
B onne chance pour la suite du championnat, toujours en cours, avec le match retour de la demi-finale le 30 mai au gymnase la palanque à 14 ... «ladepeche.fr, mag 15»
6
Basket-ball : les benjamins en quart de finale
Samedi 2 mai à 14 h 30, au gymnase de la Palanque, vont se dérouler les quarts de finale du top 16 pour les benjamins 1 de Launaguet. «ladepeche.fr, apr 15»
7
Un favori et un derby
"Sur le papier, ils sont plus forts que nous, reconnaît le capitaine du HAT Stéphane Palanque. Mais on ne part pas battu pour autant." Outre la ... «Clicanoo, apr 15»
8
Les petites histoires de Mélanie: Siguer, de pierre, d'eau et de fer
Les toitures faites aujourd'hui de tuiles étaient hier en ardoises, comme en témoigne encore le lavoir fermé près du moulin de la Palanque. «ariegenews.com, apr 15»
9
Équitation - CSO de Neewiller-près-Lauterbourg La tournée du patron
Avec Larico, j'ai joué et j'ai fait tomber la palanque. Mais je suis très contente du double sans-faute de Chocoprince », exposait la cavalière des ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, apr 15»
10
De Barcelone à Wellington, tout un weekend de sports équestres
Quand Daniel a fait tomber la palanque, j'ai dit à Kent, ' Ok, nous pouvons gagner de deux façons.' Cet obstacle était très fautif, il faisait très ... «Eurosport.fr, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Palanque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/palanque>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z