Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "panthère" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PANTHÈRE IN FRANCESE

panthère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANTHÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Panthère è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PANTHÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «panthère» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di panthère nel dizionario francese

La definizione di pantera nel dizionario è grande mammifero carnivoro che vive in asia e in africa con un vestito giallo segnato con macchie nere o interamente nero. Un'altra definizione di pantera è il fungo velenoso ma non letale, cappello marrone butterato con resti di volpi, striato sul bordo, con lamelle e piede bianchi. Bellezza alla moda, cortigiana in vista. Padrona. Donna portata via, gelosa, violenta. Individuo anarchico

La définition de panthère dans le dictionnaire est grand mammifère carnassier vivant en asie et en afrique à robe jaune marquée de taches noires ou entièrement noire. Une autre définition de panthère est champignon toxique mais non mortel à, chapeau brun piqueté de restes de volves, strié sur son bord, aux lamelles et pied blancs. Beauté à la mode, courtisane en vue. Maîtresse. Femme emportée, jalouse, violente. Individu anarchiste.


Clicca per vedere la definizione originale di «panthère» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PANTHÈRE


adénanthère
adénanthère
anoplothère
anoplothère
anthère
anthère
atmosphère
atmosphère
biosphère
biosphère
centranthère
centranthère
chère
chère
chéiranthère
chéiranthère
cryptanthère
cryptanthère
cyclanthère
cyclanthère
céphalanthère
céphalanthère
diplanthère
diplanthère
enchère
enchère
hémisphère
hémisphère
maraîchère
maraîchère
oenothère
oenothère
pinnothère
pinnothère
sphère
sphère
surenchère
surenchère
titanothère
titanothère

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PANTHÈRE

pantenne
pantet
panthée
panthéiser
panthéisme
panthéiste
panthéistique
panthéon
panthéonesque
panthéoniser
pantière
pantin
pantocrator
pantogamie
pantographe
pantogreffe
pantoire
pantois
pantomètre
pantomime

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PANTHÈRE

archère
barysphère
bouchère
cochère
gauchère
hydrosphère
hère
ionosphère
jachère
jonchère
lithosphère
magnétosphère
peuchère
phacochère
photosphère
planisphère
stratosphère
torchère
troposphère
vachère

Sinonimi e antonimi di panthère sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PANTHÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «panthère» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di panthère

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PANTHÈRE»

panthère fauve jaguar léopard once différence rose verte amour onyx ornée joyaux symbole anglais noire panthere afrique félins juil panthère caractéristiques plus intelligent sauvages pèse entre mesure garrot contrairement plupart nbsp restaurant végétalien montréal essayez falafels autres délicieux sandwichs salades smoothies encore biologique local fauves monde carte identité autre aussi appelée apparence grand chat robe constellée rosettes anneau appelées ocelles encyclopédie larousse ligne depuis millions années élégante silhouette appelle hante paysages deux continents caucase fait partie sous famille pantherinae réunit fascinants dont lion

Traduzione di panthère in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PANTHÈRE

Conosci la traduzione di panthère in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di panthère verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «panthère» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pantera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

panther
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तेंदुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пантера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pantera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিতাবাঘ
260 milioni di parlanti

francese

panthère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

panther
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Panther
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

표범
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panther
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con beo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறுத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बिबळ्या वाघ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

panter
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pantera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pantera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пантера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

panteră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάνθηρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

panther
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

panter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

panter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di panthère

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANTHÈRE»

Il termine «panthère» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.559 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «panthère» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di panthère
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «panthère».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PANTHÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «panthère» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «panthère» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su panthère

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «PANTHÈRE»

Citazioni e frasi famose con la parola panthère.
1
Jérémie
Un Ethiopien peut-il changer de peau ? Une panthère de pelage ?
2
Lautréamont
Décrire les passions n'est rien ; il suffit de naître un peu chacal, un peu vautour, un peu panthère.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PANTHÈRE»

Scopri l'uso di panthère nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con panthère e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Une panthère dans la litière
The Roman Jeunesse series gives advanced readers, aged 9 to 12, a range of literary genres: adventure, mystery, suspense, humour, horror and more, with heroes their own age.
Paul Rousseau, 2002
2
SAS 15 La panthère d'Hollywood
Sun feula : il avait peur. Malko ne le distinguait pas mais sentit qu'il allait bondir. D'une détente désespérée, il se laissa tomber par terre, sortant son pistolet. Dehors il entendit le rugissement du moteur de la Cadillac.
Gérard de Villiers, 2012
3
Panthère, civière et vive colère
Raphaël, Myriam et Damien vont au camp Rhinocéros pour deux semaines.
Sonia Sarfati, 2000
4
L'odeur de la panthère: Dante, la poésie
Dante illustre cette parabole issue des bestiaires médiévaux : il est cette panthère, et sa poésie cette odeur.
Franc Ducros, 1997
5
Courageuse maman panthère
Tra, la panthère, a chassé toute la nuit. Elle rentre dans sa grotte retrouver son petit. Mais à son arrivée, le bébé a disparu ! Les hommes sont passés par là... La courageuse maman panthère est prête à tout pour le retrouver.
Michel Piquemal, Cécile Geiger, 2013
6
La Panthère: Le fabuleux roman de Jeanne Toussaint, ...
De leur amour naissent des bijoux fabuleux : oiseaux de paradis, aigrettes et diadèmes ciselés, mais surtout la mythique panthère... Un style est né, le sien.
Stéphanie Des Horts, 2011
7
Chasses au Lion et à la Panthère en Afrique. ... Dessins par ...
moins favorisé que beaucoup de chasseurs de lion dont pas un coup de griffe n'a effleuré l'é— piderme, a livré corps à corp une lutte avec la panthère qui l'avait terrassé sur le bord d'un abîme, au fond duquel M. Bombonnelle, malgré de ...
Benjamin GASTINEAU, Gustave Doré, 1865
8
La sagesse de la panthère: Nouvelles
A l'inventaire des raisons d'apprendre et de se cultiver, l'amitié, l'amour, la fidélité et la curiosité croisent le devoir et la nécessité.
Jacques Peter, 2009
9
La Panthère des Calanques
Mario. Tous les jeunes s'étaient rassemblés à sa demande et les discussions allaient bon train quant à l'issue possible de l'escapade de la panthère. Les amis des bêtes s'opposaient farouchement aux amis des résidents du quartier.
10
La Panthère des Calanques
Tous les jeunes s'étaient rassemblés à sa demande et les discussions allaient bon train quant à l'issue possible de l'escapade de la panthère. Les amis des bêtes s'opposaient farouchement aux amis des résidents du quartier. Tous étaient ...
Patricia Escoffier

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PANTHÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino panthère nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zoo de Jurques (Calvados) : trouvez un prénom pour le bébé …
Ensuite, c'est la maman panthère qui aura le dernier mot : trois pancartes avec trois des prénoms sélectionnés lui seront présentées dans son ... «Tendance Ouest, lug 15»
2
Michel Audiard : “C'était quelqu'un !”
Depuis, il est devenu décorateur de luxe et colle des peaux de panthère partout chez ses clients. Il a aussi relooké la tour Montparnasse, ... «L'Obs, lug 15»
3
Une Cognaçaise en garde à vue pour menaces de mort contre des …
22 Juillet 2015, 23:06. @ Panthère : heureuse de vous entendre dire que l'on est bien à Cognac. En plein accord avec vous. Alertez Alertez ... «Charente Libre, lug 15»
4
Balade sportive dans les arbres des Gayeulles
Du « Pitchoune », à quelques centimètres du sol pour les tout-petits, au parcours « Panthère noire », perché à dix-sept mètres pour les plus ... «maville.com, lug 15»
5
Lauryn Hill à Carthage: Un bide transformé en succès
... pétulant qui savait solliciter l'adhésion d'un public déjà largement acquis, la panthère noire a montré qu'elle connait parfaitement, quoi qu'on ... «kapitalis, lug 15»
6
Côte d'Ivoire congrès «je viens chasser l'obscurité et redorer l'image …
Serait-ce un lion, une panthère ? Pourquoi un lion ? Ou bien parce que le lion fonce ? Vous voulez que je sois un lion ? Enfin ! Mais mon signe ... «Connectionivoirienne.net, lug 15»
7
Mains au cul, frotteurs: elles racontent le harcèlement dans les …
“Si c'est une belle panthère comme vous, je voudrais bien”, lui répond en souriant l'un des trois hommes, avant de poursuivre: “Les frotteurs, ... «Les Inrocks, lug 15»
8
Swansea: Pas d'exil émirien pour Gomis
Libéré par le départ de Wilfried Bony à Manchester City en janvier, la "Panthère", 29 ans, a fini avec 10 buts inscrits toutes compétitions ... «Sports.fr, lug 15»
9
Panthère des neiges: les petits espoirs d'une grande espèce
1/6 Comme tous les jeunes félins, les petites panthères de Servion passent une bonne partie de leur temps à jouer l'une avec l'autre. Quant à ... «L'illustré, lug 15»
10
CAMEROUN :: Ligue 1: Fovu n'y est pas parvenu contre Panthère
Panthère de Bangangté essaie de revenir dans la rencontre, dès la reprise du match. L'équipe se heurte à une formation de Fovu qui joue ... «Camer-sport.be, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Panthère [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/panthere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z