Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fauve" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FAUVE IN FRANCESE

fauve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAUVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fauve può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FAUVE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fauve» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
fauve

fulvo

Fauve

Fauve si riferisce al senso ampio ai mammiferi carnivori, e in particolare ai grandi mezzi felini. Questo termine viene utilizzato anche per distinguere grandi gatti - grandi fauves - dal gatto domestico e da altri piccoli felidi. I fauves sono comparsi in Europa circa 40 milioni di anni fa da diversi fossili trovati. Colonizzarono poi il resto del pianeta e si adattarono a habitat molto diversificati: foresta, savana, clima arido, tropicale o polare ... I fauves sono carnivori. I carnivori si distinguono per specifiche caratteristiche dentali: canini a forma di funghi e denti carnivori utilizzati per macinare e tagliare la carne. La famiglia di fauna comprende 38 specie diverse che vanno dal leone africano al gatto domestico. I felini sono al vertice della catena alimentare e sono quindi predatori. Si sono adattati a ambienti molto diversi. Hanno colonizzato tutti i continenti tranne l'Australia e l'Antartide. I faloni sono cambiati in modo comportamentale e morfologico. Fauve se réfère au sens large aux Mammifères carnivores, et en particulier aux moyens à grands félins. Ce terme est également employé pour distinguer les grands félins — grands fauves — du chat domestique et des autres petits félidés. Les fauves sont apparus en Europe il y a environ 40 millions d'années d'après différents fossiles retrouvés. Ils ont ensuite colonisé le reste de la planète et se sont adaptés à des habitats très diversifiés : forêt, savane, climat aride, tropical ou polaire… Les fauves sont des carnivores. Les carnivores se distinguent par des caractéristiques dentaires spécifiques : canines en forme de crocs et des dents carnassières servant à broyer et à trancher la viande. La famille des fauves comprend 38 espèces différentes allant du lion d'Afrique au chat domestique. Les félins sont au sommet de la chaîne alimentaire et sont donc des prédateurs. Ils se sont adaptés à des milieux très différents. Ils ont colonisé tous les continents à l’exception de l'Australie et de l'Antarctique. Les fauves ont changé au point de vue comportemental mais aussi au niveau morphologique.

definizione di fauve nel dizionario francese

La definizione di fulvo nel dizionario è quella di un arancio ocra, rosso fuoco o bruno rossastro.

La définition de fauve dans le dictionnaire est qui est d'une couleur ocre orangé, feu ou brun rougeâtre.

Clicca per vedere la definizione originale di «fauve» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FAUVE


chauve
chauve
contre-épreuve
contre-épreuve
cuve
cuve
douve
douve
effluve
effluve
fleuve
fleuve
flouve
flouve
guimauve
guimauve
louve
louve
maniluve
maniluve
mauve
mauve
neuve
neuve
preuve
preuve
pédiluve
pédiluve
sauve
sauve
terre-neuve
terre-neuve
veuve
veuve
vésuve
vésuve
épreuve
épreuve
étuve
étuve

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FAUVE

fausset
fausseté
fausteux
faustien
faute
fauter
fauteuil
fauteur
fautif
fautivement
fautrice
fauvement
fauverie
fauvette
fauvisme
faux
faux-fuyant
faux-monnayage
faux-monnayeur
faux-semblant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FAUVE

active
administrative
alternative
ave
cave
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
mi-fleuve
olive
prospective
quasi-veuve
réduve
semi-preuve

Sinonimi e antonimi di fauve sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FAUVE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fauve» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di fauve

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FAUVE»

fauve ambré carnassier doré faon farouche félidé félin féroce jaune kaki léopard lion panthère rouquin roussâtre roux rubigineux sauvage tigré tigre paroles blizzard youtube concert définition hautot nuits fauves corp concerts shop appli prisme newsletter instagram home nbsp était groupe nazi crew haterz amour févr sort cette semaine album vieux frères partie notre théorie projet été créé groupuscule nouvel comprends plus viennent sortir leur premier multiplié paris ovni dans paysage musical ecoute gratuite deezer présente comme collectif ouvert appellent entre opérant plusieurs supports vidéos photos textes visuels coup gueule nicolas ungemuth figaro puis accompagné signe soit ceux souviennent vaguement leurs maths égal inrocks toutes informations actualités albums …fauve

Traduzione di fauve in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAUVE

Conosci la traduzione di fauve in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fauve verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fauve» in francese.

Traduttore italiano - cinese

黄褐色
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

leonado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wildcat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गहरे पीले के रंग का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسمر مصفر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рыжевато-коричневый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fulvo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কটা
260 milioni di parlanti

francese

fauve
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tawny
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gelbbraun
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

黄褐色
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

황갈색의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tawny
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màu hung hung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिवळसर तपकिरी रंगाचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

esmer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fulvo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

opalony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рудувато-коричневий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

roșiatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κιτρινομαύρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

duin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tawny
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gulbrun
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fauve

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAUVE»

Il termine «fauve» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fauve» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fauve
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fauve».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAUVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fauve» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fauve» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fauve

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «FAUVE»

Citazioni e frasi famose con la parola fauve.
1
Sören Kierkegaard
L’humoriste, comme le fauve, va toujours seul.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FAUVE»

Scopri l'uso di fauve nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fauve e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lacan, les années fauve
" Regardant ce Lion comme un terrible sire ", Michel Schneider, qui s'engagea d'abord passionnément dans son sillage, a publié depuis 1980 des textes d'une justesse critique incomparable.
Michel Schneider, 2010
2
Le dessin fauve, 1900-1908: quelque chose de plus que la ...
Première manifestation d'envergure consacrée à ce sujet, l'exposition Quelque chose de plus que la couleur, le dessin fauve 1900-1908, réunit plus de deux cent vingts œuvres graphiques de Braque, Camoin, Chabaud, Derain, Dufy, Girieud, ...
Véronique Serrano, Claudine Grammont, Musée Cantini, 2002
3
Pastel fauve
« Je regarde ma montre, essayant de me perdre dans le mouvement des secondes.
Carmen Bramly, 2010
4
Une passion fauve
Mais Une passion fauve est avant tout le portrait d'une femme au destin flamboyant.
Françoise BOURDIN, Françoise BOURDIN, 2010
5
Revue scientifique et industrielle
Couleurs absolument changées -H jour». Coton . Reaucoup baissés relativement aux normes. . . . Plus altérés que 1. . . Fauve sans jaune V n'y a plus de jaune Soie . . Laine. . Couleur de paille . . Fauve sans jaune — 15 Jours. Coton . Soie .
6
Bibliotheca Duboisiana. Ou, Catalogue de la bibliothèque de ...
ДВа Cleri Galliranij & Hißoria Gallia Eccleßaßica $8 1 0 "TyJiocez verbalt bref recueil & fbmmaire de □*- ce qui s'eß fait eu ta ville de Poiffy > durant ÍAffemblée des Prélats de Г Eglife Gallicane, i^ít Mf. en veau fauve, •gil □ i i jùmmaire de ce  ...
Guillaume Dubois, 1725
7
Bibliotheca Duboisiana: ou catalogue de la Bibliothèque de ...
7712 Cl.Chiflêtius de Subítitutionibus. Deportioní- bus legitimis. DejurefideicommiíTbrum. De fecundo c3pite legis Aquiliae. Lug d. Junt. 1 584. veau fauve %. 771 3 Rodef. Suarez repetitiones in 1. Quoniam in prio- ribus. C. de inoffic. reirá.
8
Collioure 1905: Matisse fauve
Présente la démarche artistique de Matisse, installé à Collioure à l'été 1905 et montre comment, loin de Paris, le peintre se lance dans le fauvisme en se servant de la lumière du petit port catalan pour mettre en oeuvre le message ...
Jean Pierre Barou, 2005
9
Histoire naturelle des coléoptères de France
Téte presque lisse, noire, avec les côtés de l'épistome d'un fauve livide. Antennes d'un fauve livide, a massue souvent obscure. Prothorax étroitement rebordé latéralement ; un peu écointé a ses angles postérieurs; muni a la base d' un rebord ...
Étienne Mulsant, 1871
10
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
Son chapeau présente une coloration brun orangé (fauve) ; sa marge est nettement sillonnée. Son pied est muni à la base d'une volve membraneuse, blanche et tachetée de brun orangé. Ses lames sont libres du pied et produisent une ...
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAUVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fauve nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fauve Hautot pense à devenir Maman - Voici
Fauve Hautot a séduit le public avec ses belles prestations dans Danse avec les Stars, l'émission lui a d'ailleurs offert un rôle très important ... «Voici, lug 15»
2
Le vautour fauve passe ses vacances d'été en Suisse - 24 Heures
Ce détail a son utilité: il démontre que le vautour fauve est parfaitement inoffensif. Jamais, malgré les rumeurs moyenâgeuses ou récentes qui ... «24heures.ch, lug 15»
3
VIDEO. Le "fauve" Bayrou déjà candidat en 2017 - leJDD.fr
Le "fauve" Bayrou déjà candidat en 2017. LA POLITIQUE EN COULISSES - François Bayrou se projette déjà dans la campagne présidentielle ... «leJDD.fr, lug 15»
4
Un fauve sur le tarmac - SudOuest.fr
Le lendemain, les deux pilotes essayaient en toute confiance le fauve sur le tarmac léognanais qu'il va désormais survoler fréquemment. «Sud Ouest, lug 15»
5
Tournée d'été de TF1 : comment jouer à la pétanque avec Fauve
De nombreuses personnalités de TF1 comme Marc-Emmanuel Dufour, Fauve Hautot ou Lilian Renaud sont attendues pour jouer avec les ... «Télé Loisirs.fr, lug 15»
6
Danse avec les Stars : l'avis de Katrina Patchett sur Fauve Hautot …
Promotion pour Fauve Hautot ! Dans la prochaine saison de Danse avec les Stars, la jeune femme ne sera plus danseuse, mais membre du ... «Télé 2 Semaines, lug 15»
7
DALS 6 : Katrina Patchett réagit à l'arrivée de Fauve Hautot dans le …
DALS 6 : Katrina Patchett réagit à l'arrivée de Fauve Hautot dans le jury ! ... son tour réagi au choix de TF1 de remplacer M Pokora par Fauve Hautot dans le jury ... «BFMTV.COM, lug 15»
8
Terres du son : The Dø, Fauve, Izia... Le programme des trois jours
Izia, Fauve, The Dø : trois des têtes d'affiche de l'édition 2015 de Terres du Son. - (Photo archives NR). Izia, The Dø, Damian Marley, Fauve, ... «la Nouvelle République, lug 15»
9
VOTEZ ! Le look du jour : Fauve Hautot en mode (un peu trop) cool …
FLOP - Hier, mercredi 8 juillet, Fauve Hautot faisait partie des stars invitées au défilé haute couture Franck Sorbier. La danseuse a fait un choix ... «metronews, lug 15»
10
SAINT-PIERRE-DE-CHARTREUSE « On arrive à la fin du premier …
Le collectif a réalisé trois disques en trois ans, « sans l'aide de professionnels. Intégrer Fauve est plus facile que de participer à des projets ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fauve [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fauve>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z