Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paradigmatique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARADIGMATIQUE IN FRANCESE

paradigmatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARADIGMATIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paradigmatique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PARADIGMATIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «paradigmatique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
paradigmatique

paradigma

Paradigme

Un paradigma è una rappresentazione del mondo, un modo di guardare le cose, un modello coerente di visione del mondo che poggia su una base definita. È una forma di rotazione del pensiero le cui leggi non devono essere confuse con quelle di un altro paradigma e che, se necessario, potrebbero ostacolare anche l'introduzione di nuove soluzioni più adeguate. Questa nozione è legata a quella dell'ideologia, nel senso della scienza delle idee, delle rappresentazioni. Un paradigme est une représentation du monde, une manière de voir les choses, un modèle cohérent de vision du monde qui repose sur une base définie. C'est une forme de rail de la pensée dont les lois ne doivent pas être confondues avec celles d'un autre paradigme et qui, le cas échéant, peuvent aussi faire obstacle à l’introduction de nouvelles solutions mieux adaptées. Cette notion est rattachée à celle d'idéologie, au sens de la science des idées, des représentations.

definizione di paradigmatique nel dizionario francese

La definizione di paradigmatico nel dizionario è quella di un paradigma; che riguarda o rientra nel paradigma.

La définition de paradigmatique dans le dictionnaire est qui appartient à un paradigme; qui concerne ou relève du paradigme.

Clicca per vedere la definizione originale di «paradigmatique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PARADIGMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PARADIGMATIQUE

parade
paradentaire
parader
paradeur
paradeuse
paradiabète
paradiabétique
paradichlorobenzène
paradigme
paradis
paradiser
paradisiaque
paradisier
parador
parados
paradoxal
paradoxalement
paradoxe
paradoxer
paradoxeur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PARADIGMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimi e antonimi di paradigmatique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PARADIGMATIQUE»

paradigmatique syntagmatique exemple linguistique définition analyse musicale paradigme représentation monde manière voir choses modèle cohérent vision repose base définie forme rail définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp paradigmatique wiktionnaire concerne choix mots mêmes alors leur placement dans paradisiaque parasismique paranoïaque paraétatique expression usage ling appartient relève oppos rapport corrélations rapporte exemples utilisation paradigmatiquecatégorie complexe notre limsi oppose horizontal lequel opère combinaison vertical sélection mediadico notrefamille relatif anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises opposition partir signification termes

Traduzione di paradigmatique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARADIGMATIQUE

Conosci la traduzione di paradigmatique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di paradigmatique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paradigmatique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

范式
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paradigmático
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

paradigmatic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निदर्शनात्मक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نقل نموذجية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

образцовый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paradigmático
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paradigmatic
260 milioni di parlanti

francese

paradigmatique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paradigmatik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

paradigmatisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パラダイム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

패러다임
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paradigmatic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paradigmatic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paradigmatic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paradigmatic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paradigmatik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paradigmatico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paradygmatycznym
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зразковий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paradigmatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραδειγματικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paradigmatiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paradigmatic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paradigmatisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paradigmatique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARADIGMATIQUE»

Il termine «paradigmatique» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.969 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paradigmatique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paradigmatique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «paradigmatique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARADIGMATIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paradigmatique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paradigmatique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su paradigmatique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PARADIGMATIQUE»

Scopri l'uso di paradigmatique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paradigmatique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Analyse des musiques électroacoustiques : Modèles et ...
Chapitre VII L'analyse paradigmatique de la musique électroacoustique Le présent chapitre a pour objectif d'adapter au répertoire de la musique électroacoustique et de mettre en application l'analyse paradigmatique développée par Nicolas ...
Stéphane Roy, 2004
2
L'Intervention en déficience mentale
Le modèle behavioriste paradigmatique Le behaviorisme paradigmatique représente la troisième génération des théories behavioristes. Staats et ses principaux collaborateurs en sont les promoteurs. Le souci d'unification des différentes ...
Serban Ionescu, 1987
3
Paradoxes de la gestion publique
Uinscription. paradigmatique. Nous partons de 1'idée selon laquelle toute théorie , quelle qu'elle soit, est tributaire d'une mérarhéorie, ou une théorie générale du social, une philosophie relative au fonctionnement sociétal. En d'autres rennes ...
Yves Emery, David Giauque, 2005
4
Le soulier de satin de Paul Claudel: Dramaturgie et poésie : ...
Autrement dit, de telles présentations sacrifient l'axe syntagmatique (le sens de la lecture) à l'axe paradigmatique (les choix de l'écriture): alors que l'auteur enracine la dynamique du texte dans sa progression sur l'axe syntagmatique, ...
Antoinette Weber-Caflisch, 1986
5
Etude des modes dans le systeme concessif en francais du 16e ...
Ces trois paramètres s'appliquent aux deux axes paradigmatique et syntagmatique. Seul l'axe paradigmatique nous intéresse pour l'étude du subjonctif, dans la mesure où les modes verbaux constituent des formes individuelles qui entrent ...
Jan Lindschouw, 2011
6
Hommage à Bernard Pottier
3.2. Du côté du signifié, le terme sémantique est utilisé dans son sens large (cf. plus haut §§ 2.1. (1) et 2.2. (1)) pour la dimension paradigmatique, tandis que pour la dimension syntagmatique il est utilisé dans son sens étroit qui correspond à ...
‎1988
7
Le Langage de l'intuition: Pour une épistémologie du singulier
Ig Ce second aspect est aperçu surtout lors de la seconde phase du mouvement métaphorique, au moment où le locuteur cherche à réduire l'écart par l' instauration d'un Second écart sur le plan lexical. C'est l'ordre paradigmatique, en effet, ...
Gérald Hess, 1998
8
L'analyse musicale: une pratique et son histoire
L'analyse. paradigmatique. À. propos. de. l'œuvre. de. Gilbert. Rouget. Marc Chemillier Gilbert Rouget a introduit dans le champ musical un principe d' analyse objective fondé sur la recherche de répétitions, inspiré des travaux de Claude ...
Rémy Campos, Nicolas Donin, 2009
9
Agir au coeur des communautés: la psychologie communautaire ...
Par la suite, les fondateurs de la psychologie communautaire ont commencé à élaborer une conception alternative qui constitue aujourd'hui le cadre paradigmatique de ce champ disciplinaire (Elias, Dalton et Howe, 1981 ; Kelly, 1975, 1987; ...
‎2001
10
La rupture paradigmatique des NTIC et l'émergence de la ...
Une des avancées majeures de ces dernières décennies dans le champ de l'économie de l'innovation et du changement technique porte sur l'affirmation et la conceptualisation du gradualisme du phénomène innovateur (Rosenberg, 1978).
Pascal Jollivet-Courtois, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARADIGMATIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paradigmatique nel contesto delle seguenti notizie.
1
France - Russie : Littératures croisées (AILC 2016)
Du côté russe, la France apparaît de même comme un « autre » privilégié : cas paradigmatique donc d'auto-/hétéro-images – et de littératures ... «Fabula, lug 15»
2
Une enfance sous surveillance
Aujourd'hui, la rareté fait le prix, l'exemple le plus paradigmatique étant la Chine avec l'enfant unique, qui a tous les pouvoirs.» Selon le ... «Largeur.com, lug 15»
3
« Et qu'en est-il de cet endroit sombre, là-bas ? », demanda Simba.
On pourrait parler du sacre paradigmatique de la violence. Y exercer un pouvoir arbitraire et brutal est devenu tout à fait normal et ceux qui s'y ... «Mediapart, lug 15»
4
Daesh, le fils caché du capitalisme moderne
... l'Exégèse coranique, tafsîr, un siècle encore pour imposer une détermination paradigmatique du Coran, une herméneutique orthodoxe. «Zaman, lug 15»
5
Vers la réforme de l'islamité
... l'Exégèse coranique, tafsîr, un siècle encore pour imposer une détermination paradigmatique du Coran, une herméneutique orthodoxe. «Zaman, lug 15»
6
Télésurveiller les patients ne suivant pas leur traitement ? Un …
Ce changement paradigmatique soutient les recommandations des panélistes réunis par la conférence citoyenne. Dans cette perspective, les ... «L'Obs, lug 15»
7
Le Corbusier, un fasciste.
... est à bien des égards paradigmatique de ces débats, conférences, colloques et livres qui vont désormais foisonner pour expliquer que, pour ... «Mediapart, lug 15»
8
La monnaie du XXIème siècle expliqué aux nuls, mais surtout aux …
A ce stade, il sera sans doute difficile à la majorité des lecteurs de voir les conséquences systémique et paradigmatique d'un tel passage d'une ... «AgoraVox, giu 15»
9
C'est quoi même « l'Ethique de l'Intellectuel » ?
Pour rappel : Pas d'intellectualité effective et utile, en sciences humaines surtout politiques, sans courage paradigmatique ! Je demanderai donc humblement, ... «Sen360, giu 15»
10
Autopsie d'une violence inexorable
La contribution de Fassbinder est particulièrement originale et prend une valeur paradigmatique. Le cinéaste filme l'intimité du couple qu'il ... «Gauchebdo, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paradigmatique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/paradigmatique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z