10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PARAGOGE»
Scopri l'uso di
paragoge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
paragoge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire: Aved des Remarques Historique et Critiques, un ...
(347) §. cxi.11. Quatre sortes de terminaisons. Lie texte porte : quatre sortes de
paragoges , et peut-être aurois-je mieux fait de traduire de la sorte-, mais j'ai
craint de parler grec en françois. « La paragoge , dit l'Auteur (a) de »
YEtymologicum ...
Herodotus, Pierre Henri Larcher, 1802
2
Histoire traduite du Grec. Avec des remarques historiques et ...
Le texte porte: quatre sortes de paragoges , et peut-être aurois-je mieux fait de
traduire de la sorte; mais j'ai craint de parler grec en, françois. u La paragoge , iht
l'Auteur (a) de » PEtymOZOgiL-um Magnum , n'a lieu qu'au commencement n ...
La paragoge , dit l'Auteur (a) de » YEtymologicum Magnum , n'a lieu qu'au
commencement » d'un mot ». Cela est d'autant plus faux, qu'elle ne se fait jamais
au commencement d'un mot ; et que , parmi tous les exemples de paragoges ...
4
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
Gare. PARAGOGE, s. f. vl. Paragoge, cat. esp. port. ital. Paragoge , addition à la
fin d'un mot. Êty. du lat. paragoge , va. 8. dérivé du grec raxpocf r\ (paragoge) ,
accroissement , formé de □napd-fw (paragô) , avancer, et de 8?*° (agô) , mener.
Simon-Jules Honnorat, 1847
5
Histoire; trad. du Grec, avec des remarques historiques et ...
De oi'íîd'ns se forme (a) &ZIMM; ; par'une paragoge, de la même maniere que
riÀWcossr vient de aâÀo's. Sophocles a dit (b) aussi H'méSrHv pour Eine” .*. :JM-
19m (ce sont les termes du Scholiaste) Wap-WAVE; ein-l T5 Six.... De yaya” ...
6
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
lat. paragoge, paragoge, figure de mots. Voyez Isidor., Orîg., I, $4» Paraooges, es
creyssheiDens o ajostaniens de letra o de sillaba en la fi de dictio. Leys d'amors,
fol. 121. Paragoge, c'est accroissement ou ajustement de lettre ou de syllabe ...
François Juste Marie Raynouard, 1842
7
Encyclopédie méthodique: Grammaire et litterature. Dédiée et ...
C'est Paragoge , quand nous ajoutons un e muet à l'adjectis masculin pour avoir
le féminin , comme sensé , sensée ; uni, unie; dru , drue; paysan, paysane ;□
chrétien , chrét'tène ; divin, divine; bon, bone % commun, commune; vil ,' vile ;
gris ...
8
Histoire d'Hérodote traduite du grec avec des remarques... ...
Anarcap-gpl; par une paragoge. De &i321; se forme (a) atsssdsstyÃdl ,' par une
paragoge, de la même maniere que aEÀu-:Jv vient de dix-E. Sophocles a dit (b)
auffi Six-HEDE” pour eissxc-n : c-Îxéâav (ce sont les termes du Scholiaste) ...
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
( N. ) PARAGOGE, f. f. Cest la troisième espèce de Métaplasme , qui change le
matériel primitif d'un mot par une addition faite á la fin : comme en latin amarier,
dicier , pour amari , dici; egomet , tute , quisnam , hicce , pour ego , tu , qui s , hic.
10
Grammaire et littérature, dédiée et présentée à Monsieur Le ...
C'est Paragoge , quand nous ajoutons un e muet H_ l'íldi'"^'if mas''"1'" pour avoir
le féminin , comme jenjé , sensée ; uni-, unie; dru , drue; paysan, paysane;
chrétien, çhrétiène ; divin, divine; bon, bone ; commun , commune ; vil , vile ; gris
...
