Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paralume" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARALUME IN FRANCESE

paralume play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARALUME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paralume è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARALUME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «paralume» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di paralume nel dizionario francese

La definizione di feritoia nel dizionario è uno schermo più o meno opaco destinato a nascondere dalla visione diretta le sorgenti luminose, specialmente nei sistemi di illuminazione al neon.

La définition de paralume dans le dictionnaire est écran plus ou moins opaque destiné à dissimuler à la vision directe les sources de lumière, surtout dans les systèmes d'éclairage au néon.


Clicca per vedere la definizione originale di «paralume» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PARALUME


allume
allume
covolume
covolume
enclume
enclume
essuie-plume
essuie-plume
glume
glume
hypervolume
hypervolume
plume
plume
porte-plume
porte-plume
taille-plume
taille-plume
volume
volume

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PARALUME

parallèle
parallèlement
parallélépipède
parallélépipédique
parallélipipède
parallélipipédique
paralléliser
paralléliseur
parallélisme
paralléliste
parallélogrammatique
parallélogramme
paralogisme
paralysant
paralysation
paralysé
paralyser
paralyseur
paralysie
paralytique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PARALUME

agrume
amertume
baume
bitume
brume
chaume
costume
coutume
grume
guillaume
heaume
légume
paume
posthume
psaume
rhume
royaume
spume
strume
écume

Sinonimi e antonimi di paralume sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PARALUME»

paralume tunnel ville marie définition luminaire paralume wiktionnaire porte parole ministère caroline larose expliqué structure tombée chaussée écran installé pour éviter nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi paralique parapluie palmure parable expression exemple usage contraire élém tiré mots empr ital parasol paravent adaptés parapet entrant dans

Traduzione di paralume in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARALUME

Conosci la traduzione di paralume in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di paralume verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paralume» in francese.

Traduttore italiano - cinese

卢浮宫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

persiana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

louvre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लौवर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متحف اللوفر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жалюзийное отверстие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trapeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Louvre
260 milioni di parlanti

francese

paralume
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ram
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jalousie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ルーバー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지붕 창문
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

louvre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lổ thông hơi ở xe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காற்றுப்புகும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फळ्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

panjurlu pencere
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

persiana di ventilazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żaluzja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жалюзійні отвір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

louvre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κινητές γρίλιες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Louvre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

louvre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

louvre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paralume

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARALUME»

Il termine «paralume» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 24.855 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paralume» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paralume
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «paralume».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARALUME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paralume» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paralume» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su paralume

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PARALUME»

Scopri l'uso di paralume nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paralume e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revue générale de l'électricité
Fig. 7. — Appareil Comatélec. On remarque qu'autour de l'hémisphère transparent, un paralume noir circulaire à gradins compense la correction qui est trop forte avec l'hémisphère seul pour les rayons lumineux très écartés de la normale.
2
Lux: la revue de l'éclairage
Gradins couverts • 26 projecteurs « Olympic » OL 60 équipés de lampe 1 kW halogénures métalliques avec paralume « nid d'abeille », • 5 projecteurs « Olympic » 60 équipés de lampes aux halogènes, double enveloppe (éclairage de ...
3
De la forme au lieu: une introduction à l'étude de ...
Ce n'est qu'au cours des dernières années que la technique est parvenue à « remettre ces plafonds à leur place» grâce aux plafonniers à paralume miroités. Le corollaire du plafond lumineux est, de jour, la verrière qui, si l'on observe bien,  ...
Pierre von Meiss, Kenneth Frampton, Franz Oswald, 1993
4
Annales des travaux publics de Belgique: Tijdschrift der ...
L'analyse des trois courbes nous amène à déterminer le coefficient de transmission du paralume dans chaque cas et à mettre ce coefficient en parallèle avec les conclusions des observateurs Les coefficients et les observations sont reportés ...
5
Terrasses, balcons & vérandas
Daniel Puiboube, Jean-Marie Polese. • L'éclairage L'éclairage d'ambiance peut être confié à un ou plusieurs tubes fluorescents de 40 watts placés soit au- dessus d'une grille paralume, soit derrière un panneau formant cache. La grille ...
Daniel Puiboube, Jean-Marie Polese, 2005
6
Structures and meanings: cross theoretical perspectives
(27) e ammetto di aver abusato / Te ne ammetto afare una copia e ha deciso difare un paralume /Me ne ha deciso afare un paralume e penso di prendere solo due / e penso a prendere due io *Gli penso di fare un regalo / *Gli penso a fare un ...
Maria Frascarelli, 2011
7
Memoires
Si les appareils dirigent les rayons de façon à les rapprocher de la verticale, la lumière traverse le paralume avec le minimum d'absorption et les faces verticales des alvéoles ont une brillance modérée, alors que les éclairements réalisés ...
Société des ingénieurs civils de France, 1952
8
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
diffuser ~ artificial thought: pensée fartificielle diffuse ~ junction: (transistor) jonction fpar diffusion ~-junction transistor: transistor m à jonction par diffusion diffuser: (lighting) paralume m, diffuseurm; (jet eng) diffuseur diffusing, ~ atom: atome m ...
Jeannine R. Forbes, 1990
9
French VII Bibliography, Critical and Biographical ...
GYP (pseud. for Sibylle de Riquetti de Mirabeau, comtesse de Martel). See 18814. Cordié, Carlo : " Gyp ' sotto il paralume color de rosa '." In 18814, p. 239- 244 HELLENS, Franz (pseud. for Frédéric van Ermengem). See also 17756 to 17761, ...
Modern Language Association of America. French VII., Modern Language Association of America. French VII., French Institute (New York, N.Y.), French Institute (New York, N.Y.), 1958
10
Les 100 plus beaux musées de France 2013 Petit Futé (avec ...
... l'architecte Guy Lagneau, associéà Raymond Audigier, Michel Weill etJean Dimitrejvic. Situé faceà la mer, le bâtiment est fait de verre et d'acier, assemblage qui est posé sur un socle de béton. Il est surmonté d'un paralume de Jean Prouvé ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARALUME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paralume nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dur, dur, de congédier un ministre
Le ministre trébuchait par la suite : nommé à la tête du ministère des Transports en août 2010, il s'est cassé les dents sur un paralume tombé ... «Le Devoir, feb 15»
2
Plaintes contre deux ingénieurs après l'effondrement du paralume
Il s'agit pour l'Ordre des premières plaintes déposées dans le dossier de l'effondrement du paralume du tunnel Viger. Les dates d'audiences ... «Le Devoir, ott 14»
3
Le comité Mobilité Montréal revit
Le comité Mobilité Montréal, mis sur pied en 2011 à la suite de la chute d'un paralume sur l'autoroute Ville-Marie et de la fermeture d'urgence ... «Métro Montréal, set 14»
4
Viaduc de la Concorde : un seul ingénieur écope d'un blâme mineur
Par ailleurs, le syndic de l'Ordre terminera bientôt ses enquêtes sur trois ingénieurs visés par des plaintes dans le dossier du paralume tombé ... «Radio-Canada, lug 14»
5
Réseau routier: des fermetures à prévoir ce week-end
Comme un paralume était tombé sur l'A720 en 2011, à l'entrée du tunnel Viger, Transports Québec a décidé de les retirer du réseau routier. «Canoë, giu 14»
6
Un viaduc dans un état «médiocre» un an après sa réfection
La Ville de Montréal a dévoilé hier l'état des 588 ponts et tunnels sur son territoire, exercice qu'elle mène depuis l'effondrement d'un paralume ... «LaPresse.ca, mag 14»
7
Une nouvelle oralité fondée sur des mèmes
Le tout démarre avec un article du Devoir publié le 3 août 2011, tout juste après l'effondrement à Montréal d'un paralume sur l'autoroute ... «Le Devoir, mag 13»
8
Contrats aux Transports: une liste noire... sans noms
... mais sont poursuivis pour 5 millions $ par Québec en raison de l'effondrement d'un paralume de béton dans le tunnel Ville-Marie à Montréal. «LaPresse.ca, gen 13»
9
Paralume effondré: Québec exige 4,9 millions
Le paralume de béton au centre de l'affaire s'est effondré le matin du 31 juillet 2011, un dimanche, alors que des ouvriers effectuaient des ... «LaPresse.ca, dic 12»
10
Un portrait de Dessau, Cima+ et Genivar
Elle faisait partie du consortium responsable des travaux lors de l'effondrement d'un paralume dans le tunnel Viger en 2011. Cependant ... «Canoë, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paralume [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/paralume>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z