Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "patérin" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PATÉRIN IN FRANCESE

patérin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATÉRIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Patérin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PATÉRIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «patérin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di patérin nel dizionario francese

La definizione di paterin nel dizionario è un membro di una setta cristiana eretica dualistica del nord italia, al xii. Eretico.

La définition de patérin dans le dictionnaire est membre d'une secte de chrétiens hérétiques dualistes de l'italie du nord, aux xii. Hérétique.


Clicca per vedere la definizione originale di «patérin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PATÉRIN


acérin
acérin
adultérin
adultérin
amérin
amérin
ansérin
ansérin
cervico-utérin
cervico-utérin
extra-utérin
extra-utérin
férin
férin
intra-utérin
intra-utérin
massétérin
massétérin
pipérin
pipérin
pulvérin
pulvérin
périutérin
périutérin
rétro-utérin
rétro-utérin
urétéro-utérin
urétéro-utérin
utérin
utérin
vipérin
vipérin
vérin
vérin
vésico-utérin
vésico-utérin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PATÉRIN

patente
patenté
patenter
patenteuse
patenteux
pater
pâter
pater-noster
patère
paterfamilias
paternage
paternaliser
paternalisme
paternaliste
paternalité
paterne
paternel
paternellement
paterner
paternité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PATÉRIN

bourrin
brin
carin
chagrin
crin
florin
mandarin
marin
mathurin
orin
purin
pèlerin
serin
sous-marin
surin
tamarin
tarin
taurin
trin
écrin

Sinonimi e antonimi di patérin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PATÉRIN»

patérin patérin définition hist relig membre secte chrétiens hérétiques dualistes italie nord xiie xiiies héritiers manichéisme valet monseigneur nbsp france spiritualités aussi partisans grégoire durant querelle avec empereur henri apparemment était formé pater capet descendance capétienne pateras pescara castellucio fiche capedia page tresor dóu felibrige sectaire dois siècle récitait autre prière croyait homme monde visible avaient été créés recherches genealogie consultation document concernant catherine réservée membres offre illimitée choisir votre formule déjà

Traduzione di patérin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PATÉRIN

Conosci la traduzione di patérin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di patérin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «patérin» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Paterin
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Paterin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Paterin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Paterin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Paterin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Paterin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Paterin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Paterin
260 milioni di parlanti

francese

patérin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Paterin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Paterin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Paterin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Paterin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Paterin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Paterin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Paterin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Paterin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Paterin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Paterin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Paterin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Paterin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Paterin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Paterin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Paterin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Paterin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Paterin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di patérin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATÉRIN»

Il termine «patérin» si utilizza appena e occupa la posizione 84.896 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «patérin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di patérin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «patérin».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su patérin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PATÉRIN»

Scopri l'uso di patérin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con patérin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Complément du dictionnaire de l'Académie Française, 2
PATÉRIN. s. m. (hist. relig.) Il se dit de Certains hérétiques qui ne se servaient pas d'autres prières que du Pater. f oy. Patarin. |j Patérin , se dit aussi Des partisans de Grégoire VII, durant sa querelle avec l'empereur Heuri IV, de 1078 à ro86.
Academie française, 1847
2
Complément du Dictionnaire de l'Académie
PATÉRIN. s. m. (hist. relig.) H se dit de Certains hérétiques qui ne se servaient pas d'autres prières que du Pater. V oy. PATiRiîr. || Patérin , se dit aussi Des partisans de Grégoire VII, durant sa querelle avec l'empereur Heuri IV, de 1078 à  ...
Louis Barré, 1842
3
Abrégé Chronologique De L'Histoire Générale D'Italie: Depuis ...
Eccrlin d'Onara, pire d'Eccelin 5* tf'AIbéric de Romano , s'eroit fait Moine, nie- noit la vie d* un Hpocrite, & se fit en sin eonoître pour un Hérétique Patérin. II se hâta d'écrire à ses Fils 4e s^aco- moder, pareequ'ils n'êtoìent pas encore an état ...
Charles Hugues Lefebvre de Saint-Marc, 1769
4
Histoire de France depuis les temps les plus reculés ...
Tous les prélats et docteurs convoqués par le roi confirmèrent la déclaration de la Sorbonne, et peu s'en fallut que le roi ne fît juger par l'Inquisition et brûler comme patérin et boulgre l'ambassadeur du pape qui s'en retourna au plus vite en ...
Henri Martin, 1864
5
Esquisse d'une histoire universelle envisagée au point de ...
Un inconnu, surnommé le Maître de Hongrie (probablement un patérin), vieillard à grande barbe, au visage maigre et pâle,
Adam Vulliet, 1858
6
Vie du Dante
n'est ni épicurien, ni patérin, ni sectateur du frère Dolcino, tous hérétiques alors répandus en Italie, et qu'il ne fut enfin jamais soupçonné de l'avoir été, comme le furent les Cavalcanti et d'autres de ses contemporains du même parti que lui.
César Balbo, comtesse de Lalaing, 1844
7
Dictionnaire de la langue romane, ou du vieux langage françois
PATÉ , un lambin , un indolent. Pix-ré” , Parétéja , lambiner , trainer une affaire. PATE”. , matras , dard avec une grosse tête. PATÉRIN , qui esl: destiné à souffrir commemarryr; causent. PATERLIE , _certaine priere , chapelet ,sropsgirèsi , _ ...
François Lacombe, 1767
8
Histoire de la Renaissance de la liberté en Italie, de ses ...
Le pape l'avait fait sommer d'arrêter son propre père , qu'il voulait livrer, comme patérin, au tribunal de l'inquisition. Mais Eccelino , quoiqu'il ne connût ni la vertu , ni la pitié , ni les remords , n'était pourtant pas assez dépravé pour commettre ...
Jean Charles Léonard Simonde de Sismondi, 1832
9
Histoire de la renaissance de la liberté en Italie, de ses ...
le 4 avril 1194, était précisément du même âge que Frédéric II. Le pape l'avait fait sommer d'arrêter son propre père , qu'il voulait livrer, comme patérin, au tribunal del'inquisition. Mais Eccelino, quoiqu'il ne connût ni la vertu , ni la pitié, ni les ...
‎1832
10
Dictionnaire historique et bibliographique, abrégé des ...
PATÈRE , Patérius , notaire de l'E- I glise romaine, et ensuite évëqucdc Bres- cia, dans le 6e s. , est connu par an Commentaire sur l'Ecriture sainte. PATÉRIN ( Claude), né à Lyon, dis- tîngué par ses connaissances en jurisprudence ...
Gabriel Peignot, 1822

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Patérin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/paterin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z