Scarica l'app
educalingo
pâton

Significato di "pâton" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PÂTON IN FRANCESE

pâton


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PÂTON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pâton è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PÂTON IN FRANCESE

definizione di pâton nel dizionario francese

La prima definizione di pasta nel dizionario è un pezzo di pasta; in particolare pezzo di pasta per pane a forma di pane da forno. Un'altra definizione di pasta è il pezzo allungato, gnocchi di pasta, grasso per il pollame da ingrasso. Pâton è anche un pezzo di pasta che il vasaio colloca sulla testa del tornio per creare un oggetto determinato. Pezzo di argilla a forma di piccolo rotolo, usato per formare un manico o un orecchio di un pezzo di ceramica.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PÂTON

badminton · boston · bouton · breton · bâton · béton · canton · carton · caton · charleston · coton · fenton · martin-bâton · mouton · newton · photon · piston · proton · ton · tonton

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PÂTON

pâtissier · pâtissière · pâtissoire · pâtisson · patito · patoche · patois · patoisant · patoisante · patoiser · patoiseur · pâtonnage · patouillade · patouillage · patouillard · patouillat · patouille · patouiller · patouillet · patouillis

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PÂTON

argenton · bitton · chaton · croton · feuilleton · fiston · fronton · gratton · lepton · letton · marmiton · peloton · picton · piton · ponton · quinton · raton · singleton · stilton · triton

Sinonimi e antonimi di pâton sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PÂTON» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pâton» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PÂTON»

pâton · andouille · définition · pizza · pâton · termes · cuisine · supertoinette · donné · boule · pâte · brisée · pain · attente · utilisation · pour · être · pesée · tournée · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · tɔ̃ · masculin · morceau · nbsp · dans · internaute · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · journal · femmes · désigne · sert · réaliser · préparation · boulang · partic · forme · constituer · cuisson ·

Traduzione di pâton in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PÂTON

Conosci la traduzione di pâton in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di pâton verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pâton» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

生面团
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

masa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dough
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लोई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عجين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тесто
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

massa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাখা ময়দার তাল
260 milioni di parlanti
fr

francese

pâton
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

doh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Teig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

生地
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

반죽
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

keuangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bột
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மாவை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

dough
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hamur
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pasta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ciasto
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тісто
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aluat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζύμη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deeg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deigen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pâton

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÂTON»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pâton
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pâton».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pâton

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PÂTON»

Scopri l'uso di pâton nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pâton e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alimentation, processus technologiques et contrôles
Les contrôles Test de levée La température optimale des levures se situe autour de 22 °C, et doit correspondre à la température du pâton. Les réactions d' hydrolyse de l'amidon sont également favorisées à 25 °C. Les protéines du gluten ...
Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, 2009
2
LaCuisine paysanne de Savoie: La Vie des fermes et des ...
On. plie. alors. chaque. pâton. comme. une. serviette. de. table. un peu d'eau, longuement. On les écrase ensuite soigneusement (on peut les passer au moulin à légumes) et on les fait réduire le plus possible de façon à ce qu'elles soient très  ...
Marie-Thérèse Hermann, 2004
3
Les cahiers recettes le Chef c'est Vous !
Tapez légèrement à l'aide d'un rouleau pour que les couches adhèrent entre elles, vous avez désormais ce que l'on appelle : un pâton de Feuilletage. Maintenant, place au tourage ! C'est cette opération qui formera le feuilleté de la pâte.
Sylvain Renoux, 2009
4
Le Blé: éléments fondamentaux et transformation
éléments fondamentaux et transformation Armand Boudreau, Germain Ménard. - acide tartrique - bicarbonate d'ammonium) en utilisant un mélange adéquat et une quantité suffisante pour provoquer l'expansion voulue du pâton. Mais quant à ...
Armand Boudreau, Germain Ménard, 1992
5
Petit Livre de - Meilleurs desserts d'antan en 110 recettes
2. Confectionnez un premier pâton : versez 40 g de farine dans un saladier, incorporez le beurre mou en pétrissant. Recouvrez d'un film alimentaire et placez aufrais pendant 1 heure.
Héloïse MARTEL, 2012
6
La Cuisine au Dropt-Haut
Pâton. 1) Dissoudre la levure de boulanger (1 sachet) dans un sanglot d'eau tiède (35 °C), avec une pincée de sucre, dans un petit bol. 2) Incorporer une ou deux grosses poignées de farine, pétrir du bout des doigts. 3) Mettre la boule de  ...
Lionel Lemasson
7
Le boulanger de Bergoff tome 2 : le levain des ombres
Il s'empara du coupe-pâte et préleva d'un geste précis un pâton dans le pétrin, qu'il déposa sur le plateau libre d'une balance de précision, déséquilibrée par un poids hexagonal d'un kilo. Le fléau se stabilisa presque à l'horizontale.
Bruno Danic, 2004
8
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
PÂTON. Substantif masculin. Certain morceau de pâte dont on engraisse les cllapons, les poulardes, etc. On a engraissé ce chapon avec des pâtons. Pâton, signifie aussi, Certain morceau de cuir dont on renforce le bout d'un soulier en ...
Gabriel Feydel, 1807
9
Cookies, 10 recettes indispensables
légèrement les bords des pâtons et les souder en pressant légèrement. Mouiller les bords des 2 pâtons restants. Déposer le 2ème pâton à la vanille sur le 1er pâton au chocolat. Déposer le 2ème pâton au cacao 1er pâton à la vanille. Souder ...
Anne Cécile Odouard &, Jérôme Odouard
10
Le pain chez soi
André Rival. TRESSE Prendre trois pâtons très allongés, / de longueur égale. Les rejoindre en pointe. Prendre le pâton de droite, le passer sur le pâton du milieu et dessous le pâton de gauche, tout en ramenant celui du milieu à droite et celui ...
André Rival, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PÂTON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pâton nel contesto delle seguenti notizie.
1
Top 10 des gestes sains de l'été : On palpe et ça roule !
Vous visualisez le boulanger en train de pétrir son pâton ? Et bien on vous invite à faire de même avec la peau d'orange ! Car pour combattre ... «maville.com, lug 15»
2
Chaudenay 800 miches et brioches cuites dans les fours à pain …
... demandant au minimum deux heures d'attention. À l'atelier des p'tits boulangers, les enfants vont façonner leur pâton avant la cuisson. «Le JSL, giu 15»
3
François Pralus,le chouchou de la praline
... mais c'est une drôle de chorégraphie qui se joue entre les doigts experts des pâtissiers qui tournent, étalent et plient chaque pâton de 450 g ... «Libération, giu 15»
4
Millefeuille aux fraises du Grand Budapest Hôtel
Préchauffez le four à 180°C. Divisez la pâte en 2 et étalez chaque pâton au rouleau entre 2 feuilles de papier sulfurisé sur 5 mm d'épaisseur. «L'Express, mag 15»
5
Le marché sera fermier
Ce dernier étant cuit par un paysan-boulanger qui maîtrise toute la chaîne, de la culture des céréales au pâton au levain naturel, en passant ... «Sud Ouest, mag 15»
6
Pita grecque
Une fois les 30 min passées, rouler chaque boule en un pâton rond ou ovale de 3 mm d'épaisseur environ. Quand le four est chaud, sans attendre, mettre les ... «Marmiton.org, mag 15»
7
La recette de Céline : Gâteau breton à la confiture
Répartir la confiture sur ce fond de pâte, puis étaler le dernier pâton et le disposer sur la confiture (opération un peu délicate). - Pincer les ... «Côté Brest, mag 15»
8
La semaine gourmande de Florent Vollant
... puis tu installes un feu dessus, lorsque la braise est prête, tu l'écartes, puis tu mets le pâton dans le sable chaud, tu remets la braise dessus ... «Le Journal de Montréal, mag 15»
9
Pain de mie viennois (map+four)
Une fois le programme terminé, sortez le pâton, mettez-le dans le moule et laissez-le lever dans le four pendant 1/2 heure. Sortez le moule du ... «CôtéMaison.fr, apr 15»
10
Cuisine. 10 recettes gourmandes pour fêter Pâques
Divisez votre pâton en deux parts égales puis formez deux belles boules. Déposez-les sur une plaque recouverte de papier sulfurisé. Couvrez ... «Jactiv, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pâton [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/paton>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT