Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plumée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLUMÉE IN FRANCESE

plumée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLUMÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plumée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLUMÉE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «plumée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di plumée nel dizionario francese

La definizione di pennacchio nel dizionario è la quantità di inchiostro che può essere trattenuta da una penna da scrittura ogni volta che viene immersa nel calamaio.

La définition de plumée dans le dictionnaire est quantité d'encre que peut retenir une plume à écrire chaque fois qu'on la trempe dans l'encrier.


Clicca per vedere la definizione originale di «plumée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PLUMÉE


affamée
affamée
affirmée
affirmée
amée
amée
armée
armée
assommée
assommée
bitumée
bitumée
camée
camée
diplômée
diplômée
enrhumée
enrhumée
fumée
fumée
légitimée
légitimée
nommée
nommée
opprimée
opprimée
paumée
paumée
prénommée
prénommée
pygmée
pygmée
ramée
ramée
renommée
renommée
réformée
réformée
transformée
transformée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PLUMÉE

plumail
plumaison
plumard
plumasseau
plumasserie
plumassier
plumassière
plume
plume-fontaine
plumeau
plumet
plume
plumeter
plumetis
plumeur
plumeuse
plumeux
plumier
plumigère
plumipède

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PLUMÉE

accalmée
alismée
almée
année
arrivée
assemblée
auto-consommée
bramée
diatomée
durée
entrée
framée
hommée
ipomée
journée
orthonormée
palmée
plamée
rez-de-chaussée
vermée

Sinonimi e antonimi di plumée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLUMÉE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «plumée» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di plumée

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PLUMÉE»

plumée bastonnade plumage raclée roulée volée plumée wiktionnaire dernier garde manger étant maintenant copieusement garni grands décident donc passer étape moins agréable toutes définition reverso conjugaison voir aussi plumeté plume plumeter plumette expression exemple usage contraire nbsp dans ensemble plumes artfl vivant langue française usité cette locution encre peut prendre avec pour écrire émile littré source académie emile critique reconstitution mountanha trouver être départ enquête criminelle part entière quel oiseau appartient elle tombée naturelle jeunesse charles trenet paroles chanson chansons artistes internationaux épervier note photonaturefontainebleau aprés découverte

Traduzione di plumée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLUMÉE

Conosci la traduzione di plumée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di plumée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plumée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

拨弦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desplumado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plucked
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

plucked
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التقطه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

щипковые
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arrancado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপহৃত
260 milioni di parlanti

francese

plumée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dipetik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gerupft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

摘み取ら
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뽑아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plucked
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gảy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிய்த்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धीट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

koparılan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pizzicate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oskubane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

щипкові
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

smulsă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βγαλμένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitgeruk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plockade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plukket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plumée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLUMÉE»

Il termine «plumée» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.413 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plumée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plumée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «plumée».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLUMÉE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plumée» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plumée» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su plumée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PLUMÉE»

Scopri l'uso di plumée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plumée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité de l'art de la charpenterie
5, une plumée (i) limitée par les lignes ponctuées z s , y y. L'on bat au cordeau , dans le sens de la longueur de cette même face, une ligne a a, fig. 5, passant à chaque bout par le point a , qui partage sa largeur en deux parties égales ( j).
A. R. Émy, 1837
2
Des Cadolles à Tête Plumée
Présentation de la forêt de Chaumont, avec proposition d'une promenade à pied.
Nikola Zaric, 1995
3
Traité de l'art de la charpenterie: Suivie d' Eléments de ...
5, une plumée (1) limitée par les lignes ponctuées z z,y y. On bat au cordeau, dans le sens de la longueur de cette même face, une ligne a a, fig. 5, passant à chaque bout par le point a, qui partage sa largeur en deux parties égales (2).
Amand-Rose Emy, 1870
4
Traite de l'art de la charpenterie par A.R. Emy
La face horizontale sur laquellela plumée est faite , est-projetée verticale— ment, fig.' la ligne a _a;' elle est vue dans son entier en projection horizontale ' <. 5_; la ligne a a est battua,dans son milieu. On_construit dans le milieu 0 de la ...
‎1837
5
Les scieries et les anciens sagards des Vosges: bûcherons, ...
A cette époque la disposition courante d'une scie « à bloc » ou « à plomb » est la suivante : Dans un châssis rectangulaire vertical appelé « plumée » est tendue, à peu près dans le milieu de sa largeur, une lame métallique dentée qui, de par ...
Jean-Louis Boithias, Marc Brignon, 1985
6
Production des oies
Bien pratiquée, la plumée à vif n'est pas dommageable pour les oiseaux et la productivité n'est pas affectée. Par contre, on harmonise les rythmes de renouvellement des plumes de sorte que les carcasses sont plus uniformes et mieux ...
Roger Buckland, Gérard Guy, 2002
7
Traité de la coupe des pierres, où par une méthode facile et ...
On sera par le point 129 une plumée pardessous à séquerre suivant la ligne 127129; 8( ayant tracé sur cette plumée par le point 1 29 8( par l'angle du derriere de la Pierre, une ligne diagonale semblable à 127-144, on dégaucltira à la regle ...
Jean-Baptiste de La Rue, Trollier, 1728
8
Guide des architectures, vérificateurs, entrepreneurs et de ...
Elle comprend : Ie. l'abattage simple ou plumée de la pierre ; 2° les évidements ; 3° le refouillement ; 4° les épannelages. De rabattage simple on plumée de la pierre. On entend par plumée la partie de la pierre jetée bas pour atteindre le ...
Léon Lejuste, 1848
9
Traite theorique et pratique de l'art de Batir: Vol.5
DE LA PIERRE DURE FRANCHE asrÉs nxs POUR PLUMÉE, Évmsnem, amoure — LEMENT m ÉPANNELAGB. On désigne par ces noms, que l'on confond quelquefois les uns avec les autres,la main-d'œuvre pour abattre la pierre, toutes les ...
10
Traité de la coupe des pierres: faisant suite aux Traités de ...
Au moyen d'un ciseau , on fera sur la face MNP, de la pierre MNPQ, ce qu'on appelle une plumée : c'est une petite portion très étroite MN de la surface a tailler . Pour exécuter cette plumée , on commence par enlever les bosses les plus ...
Louis Léger Vallée, 1828

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLUMÉE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plumée nel contesto delle seguenti notizie.
1
Arthur Conan Doyle et l'affaire Portsmouth
L'homme répond par mail, mais il ne manque que la signature plumée de bas de page pour ressentir la pleine impression de lire une lettre. «Boursorama, lug 15»
2
Mais quelle est donc cette étrange bestiole aquatique?
Le cadavre d'une créature marine avec un bec de dauphin et une queue poilue et plumée a été retrouvé. Les scientifiques sont perplexes. «Le Matin Online, lug 15»
3
Amiens capitale: c'est pas gagné
J'exclus que la Picardie soit plumée au profit du Nord. Je crois aux métropoles qui mettent les villes en réseau. C'est ça la modernité. Pas de ... «Courrier Picard, giu 15»
4
Taxation de l'immobilier: et une couche de plus?
... et Communes) et tout le monde est à la recherche de la poule aux œufs d'or qui continuera encore à pondre même complètement plumée. «lalibre.be, mag 15»
5
Kim Kardashian et Kanye West, héros d'un conte pour enfants
Problème, le protagoniste aime aussi jouer avec d'autres poules, ce qui ne plaît guère à sa copine plumée qui décide de s'enfuir. Réalisant ... «aufeminin.com, mag 15»
6
Agnès Saal, un (grand) tour en taxi et puis s'en va (de l'INA)
Plumée par un corbeau. La présidente de l'INA, Agnès Saal, a présenté mardi 28 avril sa démission à la demande de Fleur Pellerin, selon un ... «L'Obs, apr 15»
7
Un miroir aux oiseaux...
La brigade verte de la municipalité apporte des céréales nécessaires à toute cette population plumée. Parfois elle intervient pour des missions ... «Paris Normandie, apr 15»
8
Geneviève Gaillard bondit pour les " herbes folles "
Geneviève Gaillard m'a plumée, en alourdissant considérablement mes impôts locaux, et par là même en engloutissant définitivement mes ... «la Nouvelle République, apr 15»
9
Un revendeur de fruits et légumes évacué de la Demi-Lune
On en reparlera de votre "bonne âme" et "générosité" Moi je me suis fait plumée plus d'une fois, alors maintenant STOP. Signaler un abus. «ladepeche.fr, apr 15»
10
5.800€ d'amende pour une esthéticenne niçoise après l'incendie de …
C'est l'histoire d'une esthéticienne déjà pas mal plumée qui ne voulait pas se faire dépoiler. Et qui a pourtant reçu deux fois de suite une ... «Nice-Matin, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plumée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/plumee>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z