Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prédilection" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRÉDILECTION IN FRANCESE

prédilection play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRÉDILECTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prédilection è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRÉDILECTION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «prédilection» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di prédilection nel dizionario francese

La definizione preferita nel dizionario è marcata preferenza.

La définition de prédilection dans le dictionnaire est préférence marquée.


Clicca per vedere la definizione originale di «prédilection» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRÉDILECTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRÉDILECTION

prédicamental
prédicant
prédicat
prédicateur
prédicatif
prédication
prédictibilité
prédictible
prédictif
prédiction
prédigéré
prédigestion
prédilectionner
prédiquer
prédire
prédiscipline
prédisposant
prédisposé
prédisposer
prédisposition

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRÉDILECTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Sinonimi e antonimi di prédilection sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRÉDILECTION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «prédilection» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di prédilection

ANTONIMI DI «PRÉDILECTION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «prédilection» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di prédilection

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRÉDILECTION»

prédilection affection chéri choix complaisance faible faiblesse faveur favori goût humeur préféré préférence tendresse animosité antipathie aversion lieu définition signification domaine pour larousse chaussures film définitions retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp prédilection dans grande wiktionnaire pʁe lɛk sjɔ̃ féminin comme avais aucune particulière glace remis lendemain visite comptais marquée quelqu quelque chose synon anton aveugle évidente injuste juste manifeste méritée anglais reverso francais voir aussi prédiction prédit perdition prédation

Traduzione di prédilection in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRÉDILECTION

Conosci la traduzione di prédilection in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di prédilection verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prédilection» in francese.

Traduttore italiano - cinese

好发
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

predilección
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

predilection
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लाग-लपेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

склонность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

predileção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পক্ষপাত
260 milioni di parlanti

francese

prédilection
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kecenderungan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vorliebe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

嗜好
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

편애
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

predilection
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tánh thiên vị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒருதலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeğleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

predilezione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

predylekcja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

схильність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

predilecție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προτίμηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorliefde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förkärlek
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forkjærlighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prédilection

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRÉDILECTION»

Il termine «prédilection» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.198 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prédilection» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prédilection
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prédilection».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRÉDILECTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «prédilection» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «prédilection» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su prédilection

ESEMPI

4 CITAZIONI IN FRANCESE CON «PRÉDILECTION»

Citazioni e frasi famose con la parola prédilection.
1
Jean-Paul Enthoven
L'amour dévore par prédilection ceux qui exigent chacun des supplices qu'il promet.
2
Maggie Gyllenhaal
Je dois avoir une petite prédilection pour les films avec des messages transgressifs.
3
Michel Audiard
Il existe une prédilection masochiste des Français pour deux exercices dans lesquels ils se révèlent malchanceux : la guerre et le football.
4
Jacques Sternberg
Un simple moment de prédilection peut faire d'un cauchemar un rêve sans grande importance.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRÉDILECTION»

Scopri l'uso di prédilection nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prédilection e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres
Nous avons déjà vu que la prédilection seule n'opère rien , ni comme cause efficiente sur la volonté, ni comme cause dislribiilive de certaines grâces, puisque, suivant notre supposition, Dieu, nonobstant cette prédilection pour les uns , ne ...
François de Salignac de la Mothe Fenelon, P.S.S. J.E.A. Gosselin, 1843
2
Oeuvres choisies [...]
La prédestination n'est qu'un composé de la prédilection et de la prescience. Nous avons déjà vu que la prédilection seule n'opère rien, ni comme cause efficiente sur la volonté, ni comme cause distributive de certaines grâces, puisque, ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1862
3
Oeuvres de Fénelon, Archevêque de Cambrai
Dans cette supposition, il n'y auroitaucune prédestination, faute de prédilection pour les uns au-dessus des autres. Mais il rcsteroit une pure etsimple prescience de la fidélité futu redesuns et de l'infidélité future des autres. Je soutiens ...
François de Pons de Salignac de la Mothe Fénélon, Louis Aimé-Martin, 1835
4
Oeuvres de Fénelon ; précédées d'études sur sa vie
François de Salignac de la Mothe Fénelon, Louis Aimé Martin. respoudre. Dans cette supposition, il n'y auroilau- cune prédestination, faute de prédilection pour les uns au-dessus des autres. Mais il resterait une pure etsimple prescience delà  ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, Louis Aimé Martin, 1835
5
Correspondance
La prédestination n'est qu'un composé de la prédilection et de la prescience9. Nous avons déjà vu que la prédilection seule n'opère rien, ni comme cause efficiente sur la volonté, ni comme cause distributive de certaines grâces, puisque ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, Fénelon, Jean Orcibal
6
Oeuvres
La prédestination n'est qu'un composé de la prédilection et de la prescience. Nous avons déjà vu que la prédilection seule n'opère rien , ni comme cause efficiente sur la volonté , ni comme cause distributive de certaines grâces , puisque ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, Boiste, Tenré, 1822
7
Opuscules ... traduits, augmentés et enrichis de notes par ...
La prédestination n'est qu'un composé de la prédilection et de la prescience. Nous avons déjà vu que la prédilection seule n'o— père rien, ni comme cause efficiente sur la volonté, ni comme cause distributive de certaines grâces , puisque ...
Saint Francis (of Assisi), Raymond DES TOURRETTES, 1843
8
Oeuvres de Fénelon, archevéque de Cambrai: précédées ...
Dès que vous admettez la prédilection purement gratuite des uns , sans préjudice de l'amour sincère et effectif pour tous les autres, vous admettez tout ce que saint Augustin a soutenu dans cette controverse. A Dieu ne plaise que je veuille ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Louis-Aimé Martin, 1857
9
Œuvres de Fénelon, archevêque de Cambrai
Dès que vous admettez la prédilection purement gratuite des uns , sans préjudice de l'amour sincère et effectif pour tous les autres, vous admettez tout ce que saint Augustin a soutenu dans cette controverse. A Dieu ne plaise que je veuille ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Louis-Aimé Martin, 1870
10
Oeuvres complètes
La prédestination n'est qu'un composé de la prédilection et de la prescience. Nous avons déjà vu que la prédilection seule n'opère rien, ni comme cause efficiente sur la volonté, ni comme cause distributive de certaines graces, puisque, ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1810

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRÉDILECTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prédilection nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un camp rom sur une ancienne voie ferrée
La Tour Eiffel et les Champs-Elysées sont ses endroits de prédilection. Ce jeune Roumain est coquet, coiffé et apprêté, il marche chaque jour ... «Paris Match, lug 15»
2
Week-end tout Ferrari au circuit Paul Ricard du Castellet
... samedi et dimanche prochains, le circuit Paul-Ricard promet du rêve aux amateurs de bolides dont la couleur de prédilection reste le rouge. «Var-Matin, lug 15»
3
Un Skoda Yéti qui atomise... une Ariel Atom !
Tout ça pour dire que le terrain de prédilection de l'Atom, c'est le circuit. Et que rares sont les voitures de série qui arrivent à la suivre. «Autoplus.fr, lug 15»
4
Les Nouvelles Scènes de jardin reviennent
Ses thèmes de prédilection étant la famille et les relations avec les enfants, elle ne l'a plus lâché. « Dans mon adaptation, je n'ai gardé que ce ... «Sud Ouest, lug 15»
5
Une championne qui voit loin
Samedi avait ensuite lieu le cross, l'épreuve de prédilection de la lycéenne d'Hippolyte Fontaine, qui rentrera en 1re S à la rentrée prochaine. «Bien Public, lug 15»
6
Stambouli : « Pas l'ombre d'un doute »
Le coach me préfère en sentinelle devant la défense, mon poste de prédilection, explique-t-il. Mais j'ai déjà évolué à d'autres postes ce qui m'a ... «Le Parisien, lug 15»
7
Le pâtissier Christophe Adam, le génie de l'éclair, publie ses secrets …
Le prochain livre de Christophe Adam se consacrera à sa pâtisserie de prédilection. Les amateurs de sucré apprendront, étape par étape, ... «Le Berry Républicain, lug 15»
8
Destiny : Emplacement de Xûr et équipements (Week-end du 24 …
... pas tant que ça les gantelets de chasseur, il y a de bien meilleurs exotiques pour cette classe quelle que soit votre doctrine de prédilection. «Geeks and Com', lug 15»
9
Château d'Eau : la vie derrière le Rideau de fer
Après Berlin, Raymond Depardon revient sur un autre de ses terrains de prédilection, l'Asie, avec «Adieu Saïgon» (Seuil, 224 pages, 24 €). «ladepeche.fr, lug 15»
10
Ce samedi, découvrez un jardin de sculptures
... et à la lumière. La terre, le plâtre, la cire, le béton, le bronze, la fonte, le fer et récemment la résine sont mes matériaux de prédilection». «ladepeche.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prédilection [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/predilection>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z