Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "psallette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PSALLETTE IN FRANCESE

psallette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PSALLETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Psallette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PSALLETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «psallette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di psallette nel dizionario francese

La definizione di psallette nel dizionario è scuola di musica vocale associata a una chiesa. Set di cantanti di una psalletta.

La définition de psallette dans le dictionnaire est école de musique vocale attachée à une église. Ensemble des chanteurs d'une psallette.


Clicca per vedere la definizione originale di «psallette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PSALLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PSALLETTE

prytanée
psalliote
psalmique
psalmiste
psalmistique
psalmodie
psalmodiement
psalmodier
psalmodique
psaltérion
psammite
psammivore
psammogène
psammome
psammophile
psaume
psautier
pschent
pschit
pschitt

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PSALLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinonimi e antonimi di psallette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PSALLETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «psallette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di psallette

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PSALLETTE»

psallette maîtrise manécanterie psallette wiktionnaire lɛt féminin religion vieilli ecole musique attachée église forme enfants chœur chantant dans saint vincent bienvenue site internet groupe scolaire pages vous découvrirez différents projets vécus établissement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp genève pour prochains concerts choeur mixte établi recrute tous registres choristes ayant bonne expérience chorale mediadico notrefamille lieu exerçait souhaitez

Traduzione di psallette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PSALLETTE

Conosci la traduzione di psallette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di psallette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «psallette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

学校合唱团
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escuela coral
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

choir school
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गाना बजानेवालों स्कूल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جوقة المدرسة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хоровая школа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escola coro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গায়কদল স্কুল
260 milioni di parlanti

francese

psallette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sekolah koir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chorschule
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

聖歌隊の学校
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

합창단 학교
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sekolah koor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trường hợp xướng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாடகர் பள்ளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चर्चमधील गायन स्थळ शाळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

koro okul
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scuola di coro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chór szkolny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хорова школа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

școală cor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχολική χορωδία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koor skool
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kören skola
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kor skole
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di psallette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PSALLETTE»

Il termine «psallette» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.452 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «psallette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di psallette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «psallette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PSALLETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «psallette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «psallette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su psallette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PSALLETTE»

Scopri l'uso di psallette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con psallette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Musique d'église autour de N. Pacotat maître de psallette: ...
Du cœur du Royaume, le " Sr Nicolas Pacotat, prestre et maître en l'art de musique " vint partager son talent, son expérience et sa foi à Poitiers où il s'éteignit en 1731.
‎2010
2
Maîtrises & chapelles aux XVIIe & XVIIIe siècles: des ...
Lorsque l'enfant est congédié avant l'échéance initialement fixée, la récompense est calculée au prorata du temps passé à la psallette. Ainsi, Louis Tasseau renvoyé au bout de quatre mois à cause "d'indispositions qui l'empêchent de rendre ...
Bernard Dompnier, 2003
3
Dom Bedos de Celles: mémorialiste universel de la facture ...
Pour les deux chapitres bordelais, la psallette représente un très gros investissement financier, investissement pleinement volontaire. Si pour une compagnie capitulaire, l'entretien des bâtiments est une charge obligatoire, en revanche la ...
‎2006
4
Mélanges de grammaire et de lexicologie françaises
L'histoire de psallette (9) et de maîtrise ressemble à celle de manécanterie. C' étaient des écoles : dans les maîtrises, comme dans la manécanterie décrite par Daudet, les élèves recevaient, « en même temps que des leçons de musique, une ...
‎1991
5
Pour une lecture critique des traductions: Réflexions et ...
confiscarea bunurilor clerului, primăria făcuse din pasajul care desparte aceste case, o stradă numită de la Psallette şi prin care te puteai duce din piaţa Le Cloître în strada mare – la Grande Rue. » (154) En 1986, Ileana Littera évite de telles ...
Muguras Constantinescu, 2013
6
Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français
sement. Au mois de mars 1664, il regrette que le jour de la Saint-Grégoire, il n'y ait pas eu de musique en raison du trop grand retard des musiciens. Il décide alors de rechercher un maître de psallette, en trouve un en mai en la personne du ...
7
La vie, gestes, mort et miracles des Saints de la Bretagne ...
E A N à la Psallette,& vne Prebende Canoniale aussi , à la charge de ba siir vnc maison de Psallette , parce que les Eñuesques esioient oblige; de payer 80. liure monnoye à ladite Psallette :les Bulles d'vnion 156 CATALOGVE CHR ONOLOG ...
Albert Le Grand, 1659
8
Gilles de Rais et Son Temps Par Georges Meunier
était peintre, désirait que son jeune frère entrât dans la psallette de Rais. Elle confia, dans cette intention, le jeune homme à Henriet. Elle ne devait plus le revoir. Henriet dira au procès qu'à l'époque il était depuis peu de temps au service du ...
9
Rapport de messieurs les anciens agens: contenant les ...
... Convoys -, Services > enterremens de la Pa> roiíse &C Fondations du chœur , demeureront pour lá subsistance &C l'entretien du Maître de Musique , & des huitEnfans de chœur qui doivent composer la Psallette, avec un domestique.
‎1736
10
Rapport De Messieurs Les Anciens Agens, Contenant Les ...
Ne pourra le sieur Chottart ni ses successeurs, bien que Titulaires de la Prébende ci-deVant unie à la Psallette par la Bulle de Leon X. de i 5 I 5. joüir des fruits 8c revenus de ladite Prébende, qu'après &Ê à. proportion que les Chapelles unies ...
Emmanuel-Henri-Timoleon Abbé de Cossé de Brissac, 1736

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PSALLETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino psallette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Laurent Cerciat, la migration des adventices
... il est aussi passionné d'histoire de l'art, de gravure et chante dans le groupe vocal La Psallette. Sa curiosité transversale contribue à générer ... «Rue89 Bordeaux, lug 15»
2
Patrimoine. Sans le passé pas d'avenir
Cinq présentations (La maison du Tisserand, La Théologal que les Trégorrois appellent Vieil Évêché, La Psallette un « hôtel particulier en ... «Le Télégramme, lug 15»
3
École de Chaillot. Présentation des résultats
... patrimonial ont ausculté cinq sites majeurs : Le vieil évêché, l'immeuble La Psallette (rue Saint-Yves), les Portes de Tréguier, le bâtiment des ... «Le Télégramme, giu 15»
4
L'été en chansons ! Malestroit
Chant choral L'été en chansons ! Venez écouter les jeunes voix de la Psallette pour leur dernier concert de l'année scolaire : ils animeront un ... «Unidivers, giu 15»
5
Musique sacrée. Itinéraires dans le Morbihan
Malestroit, Saint-Malo de Beignon, samedi 30 mai, La Psallette de Malestroit (dir M. Huck) et Les Musiciens de Mademoiselle de Guise (dir L. «Le Télégramme, mag 15»
6
Concert. Une cantate sortie de l'oubli chanté vendredi soir à la …
Une jolie histoire que cette partition qui dormait et qui m'arrive par les Perron, chevilles ouvrières de La Psallette (...) et aussi un clin d'oeil à ... «Le Télégramme, mag 15»
7
L'Orchestre de Chambre de Genève sur une ligne vertueuse
La Psallette et le Mottet de Genève ou le Chœur du Grand Théâtre enluminent à leur tour une saison prometteuse. L'OCG, toute la saison ... «Tribune de Genève, apr 15»
8
Psallette. Thielmans au répertoire
Après « Kanamb Noël », en décembre, avec Mélisme(s) et Marthe Vassalo (notre photo), la Psallette annoncera, demain, au cours d'une ... «Le Télégramme, apr 15»
9
Black Lilys – « Dust of You » en session acoustique
... Hubert Champenois nous fait visiter le siège de l'évêque de Nantes et nous emmène dans le cloître qui surmonte le jardin de la Psallette. «Quai Baco, apr 15»
10
Cross scolaire. Les résultats du championnat départemental UGSEL
Gerault Alane (Psallette-Saint-Vincent Le Mans); 10. Torche Hippolyte (Notre-Dame-Saint-Paul La Ferté-Bernard). Minimes Filles 11. Benard ... «Ouest-France, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Psallette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/psallette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z