Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quémanderie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUÉMANDERIE IN FRANCESE

quémanderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUÉMANDERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quémanderie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUÉMANDERIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «quémanderie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di quémanderie nel dizionario francese

La definizione di accattonaggio nel dizionario è l'accattonaggio, l'elemosina. Chiedi qualcosa con insistenza, spesso in modo sgradito e indegno. Esprimi il desiderio di ottenere qualcosa con umiltà e urgenza.

La définition de quémanderie dans le dictionnaire est mendier, demander l'aumône. Demander quelque chose avec insistance, souvent d'une manière importune et peu digne. Exprimer le désir d'obtenir quelque chose de façon humble et pressante.


Clicca per vedere la definizione originale di «quémanderie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON QUÉMANDERIE


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME QUÉMANDERIE

quelle
quelqu´un
quelque
quelquefois
quelques-uns
quémandage
quémande
quémander
quémandeur
quémandeuse
quémandeux
quenelle
quenotte
quenottier
quenouille
quenouillé
quenouillée
quenouillette
quéquette
quérable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME QUÉMANDERIE

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
pudibonderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

Sinonimi e antonimi di quémanderie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «QUÉMANDERIE»

quémanderie quémanderie wiktionnaire définition prononciation singulier pluriel quémanderies mɑ̃ féminin reverso voir aussi quémandeur quémandeuse quand expression conjugaison exemple usage nbsp littré citations étymologie habitude quémander dans langue texte intégral sans publicité brimborions arabe analogique bilingue langues artfl vivant française occurrences pour million mots activer wordreference courriel dvlf uchicago project rime avec seigneuries compris esprits appris cliquez plus rimes

Traduzione di quémanderie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUÉMANDERIE

Conosci la traduzione di quémanderie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di quémanderie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quémanderie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

quémanderie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

quémanderie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quémanderie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quémanderie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quémanderie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

quémanderie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quémanderie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quémanderie
260 milioni di parlanti

francese

quémanderie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quémanderie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

quémanderie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quémanderie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quémanderie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quémanderie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quémanderie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quémanderie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quémanderie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

quémanderie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quémanderie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

quémanderie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

quémanderie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quémanderie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quémanderie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quémanderie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quémanderie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quémanderie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quémanderie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUÉMANDERIE»

Il termine «quémanderie» si utilizza appena e occupa la posizione 79.794 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quémanderie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quémanderie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quémanderie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUÉMANDERIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quémanderie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quémanderie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su quémanderie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «QUÉMANDERIE»

Scopri l'uso di quémanderie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quémanderie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Rationaliste
On nous communique de nouveaux et nombreux échantillons de quémanderie cléricale. — Le curé d'Elbœuf en-Brai (Sciue inférieure) expédie des images miraculeuses. « Des personnes condamnées par les médecins ont été guéries en ...
2
Glossaire Du Centre de la France
Quémanderie.) D'autant que je n'ai point le cœur à la caimanderic. in K.IU r.i DE VEHVILLE, Moyen de parvenir, p. 78.] CAIMANDEUX, adj. Qui quémande (Acad. ), qui n'est jamais content de ce qu'on lui donne, qui demande sans cesse et de ...
Collectif
3
Journal d'une année: octobre 1957-octobre 1958
... j'en devinais la cause en n'approuvant le procédé, ces membres allaient implorer secours et ces gémissements-là prévenaient en somme la quémanderie . Je pris la résolution de n'exhaler jamais de plainte et de me confiner dans le silence ...
Albert Caraco, 2006
4
Mots et dictionnaires Vll
QUÉMANDERIE. Seulement Li : « Habitude de quémander », s. ex. QUÉMANDEUR. Ac3, qui renvoie à Caimandeur. » C'est également Ac3 qui introduit Caimandeur, — euse : « C'est la même chose que Caimand. » Voir ci- dessous. Ac5 de ...
Guy Robert
5
Le festival des humeurs: Naissance de la République Unie ...
Quand ils rentrent chez eux, ils sont ceinturés dès le pas de porte par la « quémanderie » militante. Leur sacerdoce, c'est travailler juste pour le pays comme un prêtre renonce à se marier pour se consacrer entièrement à Dieu. » - T'as menti ...
Mame Pierre Kamara, 2010
6
Lexique de la langue de Jean Chapelain
Littré ne donne pas d'exemple entre D'Au- bigné et Saint-Simon. F. H. CAYMAND , CAYMANDERIE. Quémand, quémanderie. poete, chantre, balladin, caymand... 1634. Ce qui me fait blasmer davantage ceste caymanderie... 1638. « Vieilli.
Alfred Collinson Hunter, 1967
7
Le vagabond en occident. Sur la route, dans la rue (vol. 1): ...
... le nom d'oiseu, de bêlitre ou d'adepte de la quémanderie. Le sixième vagabond, en revanche, est spécifiquement américain: c'est un indien Peau- Rouge, de la tribu des Penobscots. Il parle un dialecte inaccessible et le narrateur le qualifie ...
Francis Desvois, Morag J. Munro-Landi, 2012
8
La malédiction littéraire: du poète crotté au génie malheureux
Le poète utilise pour se démarquer de ses confrères en quémanderie les valeurs partagées par le prince et les puissants de la cour auxquels il s'adresse. Que 1' impudence soit une simple tactique destinée à convaincre le roi de lui venir en ...
Pascal Brissette, 2005
9
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
qu' (= qui), 444. quasi-certitude, 270. quasi-honnêteté, 270. quasi-préférence, 270. quasi-protection, 270. quasi-respect, 270. que (rustique), 444. quémanderie, 226. quenaille, 516. quenottier, 365, 540. quérimonieux, 516. queue-rouge, 365.
Collectif, 1988
10
Les Colloques d'Erasme
èit/ea quémanderie. V ous n'ignorez pas qu'on trouve par tout quantité de Gens qui font affamez de cet Art-là? Iride. On me 1'» dit ; & je n'aî pas de pei- ae à le croire.' Misopone. Et bien : dans toutes les occasions je tâchois de m'insinuer ...
Didier Érasme, Gueudeville, 1720

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quémanderie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/quemanderie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z