Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "redent" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REDENT IN FRANCESE

redent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REDENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Redent è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REDENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «redent» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

redent

Redent

49 ° 00 '51 "N 44 ° 11 '50" E / 49.01417, 44.1972 Un redent è: ▪ un passo che rompe la continuità di un profilo; ▪ una parte sporgente di un muro; ▪ un disegno sporgente adorno di un arco o del contorno di un'apertura. 49° 00′ 51″ N 44° 11′ 50″ E / 49.01417, 44.1972 Un redent est : ▪ un décrochement venant briser la continuité d'un profil; ▪ une partie saillante d'une paroi; ▪ un motif saillant ornant un arc ou le contour d'une ouverture.

definizione di redent nel dizionario francese

La definizione di redent nel dizionario è jump o step in qualcosa. Parte saliente nella disposizione di qualcosa.

La définition de redent dans le dictionnaire est ressaut ou décrochement dans quelque chose. Partie saillante dans la disposition de quelque chose.

Clicca per vedere la definizione originale di «redent» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REDENT


accident
accident
ardent
ardent
claquedent
claquedent
confident
confident
dent
dent
dissident
dissident
excédent
excédent
imprudent
imprudent
impudent
impudent
incident
incident
occident
occident
provident
provident
prudent
prudent
précédent
précédent
président
président
résident
résident
strident
strident
trident
trident
vice-président
vice-président
évident
évident

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REDENT

redemander
redémarrage
redémarrer
redémolir
rédempteur
rédemption
rédemptionnel
rédemptoriste
rédemptrice
redenté
redépart
redéploiement
redéployer
redescendre
redescente
redessiner
redevable
redevance
redevancier
redevancière

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REDENT

adent
affident
antécédent
bident
brèche-dent
chiendent
claque-dent
coïncident
cure-dent
décadent
jurisprudent
non-résident
placement
prince-président
rectident
surdent
talent
tire-dent
ultra-décadent
ultra-prudent

Sinonimi e antonimi di redent sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REDENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «redent» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di redent

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REDENT»

redent redan ressaut e décrochement venant briser continuité profil partie saillante paroi motif saillant ornant contour ouverture définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression nbsp redent wiktionnaire masculin architecture ressauts forme sommet devant épouser reverso conjugaison voir aussi redenté résident redescente expression exemple usage contraire mediadico notrefamille dans ouvrage fortification angles quelque chose tombai bonheur inouï trouvai aurais mille fois internaute ornement pierre

Traduzione di redent in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REDENT

Conosci la traduzione di redent in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di redent verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «redent» in francese.

Traduttore italiano - cinese

风口浪尖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cúspide
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cusp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उभार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نتوء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

острый выступ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cúspide
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিখর
260 milioni di parlanti

francese

redent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

puncak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Höcker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

先端
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cusp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mủi nhọn dài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிப்பிமேட்டுப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अणकुचीदार टोक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doruk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cuspide
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szpic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гострий виступ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vârf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οξύ άκρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Net voor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

HORN
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cusp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di redent

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REDENT»

Il termine «redent» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.066 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «redent» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di redent
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «redent».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REDENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «redent» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «redent» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su redent

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REDENT»

Scopri l'uso di redent nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con redent e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Corbusier: l'Unité d'habitation de Marseille
Le redent c'est l'abandon du binôme maison-rue, la création de la fonction pure, le logis, établissement d'une série possible et la possibilité d'une variété architecturale 22. » Les immeubles à redent portent déjà en eux certains traits des ...
Jacques Sbriglio, 1992
2
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
REDENT, s. m. C'est ainsi qu'on nomme les découpures de pierre en forme de dents qui garnissent l'intérieur des compartiments des meneaux de fenêtres ou des intrados d'arcs, ou des gables de pignons (voy. Fenêtre, Meneau). La figure 1 ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1866
3
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XI. au ...
REDENT, s. m. C'est ainsi qu'on nomme les découpures de pierre en forme de dents qui garnissent l'intérieur des compartiments des meneaux de ferïêtres ou des intrados d'arcs, ou des gables de pignons (voy. Fenêtre. Meneau). La figure 1 ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1869
4
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe siècle
REDENT, s. m. C'est ainsi qu'on nomme les découpures de pierre en forme de dents qui garnissent l'intérieur des compartiments des meneaux de fenêtres ou des intrados d'arcs, ou des gâbles de pignons (voy. FE- NÈTRE. MENEAU).
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1869
5
Dictionnaire raisonnee de l'architecture francaise du 11. au ...
La figure 1 donne un redent. Quelquefois ces redents sont terminés par un ornement feuillu, comme aux fenêtres de la sainte Chapelle du Palais à Paris. Les redents sont simples ou redentés. La figure 1 présente un redent simple; ...
‎1869
6
Les bardes bretons: poèmes du VIe siècle
Oez re redent Tan morzoued Gèrent, Gar hirion , greun goteu , Ruzion , ruzr ereron gleu. \ Oez re redent Tan morzoued Gèrent , Gar hirion , greun mehen , 2 Ruzion, ruzr ereron gwenn. ô Oez re redent Tan morzoued Gèrent, Gar hirion , greun ...
Théodore Hersart Vicomte de La Villemarqué, 1860
7
Traité des Bois: Servans A Tous Usage, Contenant Les ...
v • < * " - adire , qu'elle a un redent *. II k fáut mè* iurer à deux fois , commençant depuis l'at>* batage jusques au redent , & depuis ledit redent jusques au menu bout , prendre la grosseur aussi à deux ibis fur le milieu des deux differentes ...
Claude Caron, 1740
8
Poèmes des bardes bretons du sixième siècle
Oez re redent Tan morzoued Gèrent, Gar hirion , greun goteu , Ruzion , ruzr ereron gleu. \ Oez re redent ' Tan morzoued Gèrent, Gar hirion , greun mehen , 2 Ruzion, ruzr ereron gwenn. 3 Oez re redent Tan morzoued Gèrent^ Gar hirion ...
Théodore Hersart de La Villemarqué, 1850
9
Poèmes des bardes bretons du vie siècle, tr., avec le texte ...
Oez re redent Tan morzoued Gèrent, Gar hirion , greun goteu , Ruzion, ruzr ereron gleu. i Oez re redent Tan morzoued Gèrent , Gar hirion , greun mehen , 2 Ruzion, ruzr ereron gwenn. 5 Oez re redent Tan morzoued Gèrent, Gar hirion , greun ...
Bardes bretons, Théodore Claude H. Hersart de la Villemarqué (vicomte), 1850
10
Les Bardes Bretons: Poèmes du VI siècle
Oez re redent Tan morzoued Gèrent, Gar hirion , greun goteu , Ruzion , ruzr ereron gleu. i Oez re redent Tan morzoued Gèrent , Gar hirion , greun mehen , 2 Ruzion, ruzr ereron gwenn. 5 Oez re redent Tan morzoued Gèrent, Gar hirion , greun ...
HERSART DE LA VILLEMARQUE, 1860

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REDENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino redent nel contesto delle seguenti notizie.
1
WTCC 2015 : le championnat commence ce week-end en Argentine
Lors d'un redent interview Lopez à déclaré que garder son titre va être très difficile cette année : « La compétition sera plus féroce car mes ... «Blog-Moteur, mar 15»
2
Les pro-gaz de schiste lancent 'un centre d'information'
Même avec les nouveaux procédés je suis contre à la fois sur l'exploration et la production.Ceux qui en parle je demande qu'ils se redent au ... «Le Figaro, feb 15»
3
WireLurker, un virus qui passe par les iMac pour pirater les iPhone …
WireLurker s'installe lorsque les utilisateurs se rendent sur l'AppStore Chinois, la plateforme Maiyadi, sans que ceux-ci ne s'en redent compte ... «Zone Numérique, nov 14»
4
Ypres, ville martyre
L'imposant beffroi domine la place et ses façades ouvragées aux pignons à redent. Cette architecture flamande pittoresque a l'air tout droit ... «La Croix, ago 14»
5
Di Maria au PSG, c'est le fair-play financier qui coince !
Si les patrons de presse cautionnent cela et ne se redent pas encore compte que la crédibilité de leurs journaux se casse la gueule, tant pis ... «Foot01.com, lug 14»
6
Le rêve d'or des archives départementales du Rhône, à Lyon
Un redent, quant à lui, anime la façade en brisant le rythme des imposants magasins. «Nous avons pris conscience de la spécificité d'un ... «Le Courrier de l'Architecte, giu 14»
7
Ceinture noire pour le nouveau dojo de Forcalquier
L'entrée principale est marquée par un redent dans la façade et par un impressionnant cyprès. A droite, on découvre que le dojo effleure le ... «CyberArchi.com, feb 14»
8
L'Europe veut « normaliser » ses relations avec Cuba
... principal partenaire commercial -avec 22 % des échanges, et la moitié des touristes qui se redent chaque année sur l'île sont Européens. «Les Échos, feb 14»
9
La comcom d'Amfreville investit pour l'environnement
... de Saint-Germain-de-Pasquier (80 000 euros), la digue, la prairie inondable et le fossé à redent de Mandeville (45 000 euros), la digue et la ... «Le Courrier de l'Eure, dic 13»
10
Vintage Outboard Racing 152VO La classe 152 VO Vintage …
2/ VO-Hydro : Trois points ou simple redent avec une longueur de 440 à 586 mm. ... 4/ VX-Hydro : Trois points ou simple redent avec une longueur de 587 à 879 ... «Modelisme.com, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Redent [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/redent>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z