Scarica l'app
educalingo
résultante

Significato di "résultante" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RÉSULTANTE IN FRANCESE

résultante


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉSULTANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Résultante è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉSULTANTE

assistante · autoportante · combattante · constante · consultante · dilettante · excitante · existante · habitante · hésitante · importante · instante · manifestante · militante · partante · protestante · représentante · sortante · tante · votante

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉSULTANTE

resucée · resucer · résultant · résultat · résultatif · résulter · résumable · résumé · résumer · resurgement · résurgence · résurgent · résurger · resurgir · resurgissement · résurrecteur · résurrection · résurrectionnel · résurrectionnisme · résurrectionniste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉSULTANTE

acceptante · argumentante · arrière-grand-tante · cohabitante · contestante · débitante · exploitante · exécutante · grand-tante · huitante · nictitante · octante · permutante · projetante · repentante · récitante · réconfortante · septante · subsistante · écoutante

Sinonimi e antonimi di résultante sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÉSULTANTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «résultante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉSULTANTE»

résultante · composition · produit · résultat · forces · pression · barrage · dynamique · torseur · aérodynamique · force · parallèles · résultante · définition · dans · plusieurs · causes · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · mais · comme · fond · religion · grande · partie · sinon · totalité · forme · économique · deux · réalité · font · reverso · voir · aussi · résultative · restant · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · addition · vecteurs · walter · fendt · cette · applet · traite · exercées · corps · considéré · point · matériel · vous · pouvez · changer · mediadico · notrefamille · action · divers · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples ·

Traduzione di résultante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RÉSULTANTE

Conosci la traduzione di résultante in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di résultante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «résultante» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

造成
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

resultante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

resulting
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जिसके परिणामस्वरूप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مما أدى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

в результате
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

resultando
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফলে
260 milioni di parlanti
fr

francese

résultante
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengakibatkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ergeb
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

結果
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

결과
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

asil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kết quả
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விளைவாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

परिणामी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ortaya çıkan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

risultante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Powstały
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

в результаті
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rezultând
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

με αποτέλεσμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gevolg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

resulterande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

resulterende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di résultante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉSULTANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di résultante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «résultante».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su résultante

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉSULTANTE»

Scopri l'uso di résultante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con résultante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eléments de physique expérimentale et de météorologie
Résultante d'unnombre quelconque de forces agissant au même point. — Quand on sait trouver la résultante de deux forces qui agissent au même point , on trouve aisément la résultante d'un nombre quelconque de forces ; car on prend la  ...
Claude-Servais-Mathias Pouillet, 1837
2
Précis élémentaire de physiologie
François Magendie. sieurs forces qui ne se font point équilibre , il se meut dans une certaine direction. On conçoit que ce mouvement pourrait être produit par l' application d'une seule force. On nomme résultante cette force unique qui pourrait ...
François Magendie, 1825
3
Traité élémentaire de matière médicale
On nomme résultante cette force unique qui pourrait remplacer toutes les autres, et celles-ci, considérées par rapport à la résultante, sont nommées ses composantes. g. Pour qu'un système de forces soit en équilibre, il faut que chacune ...
J. B. G Barbier, 1837
4
Dictionnaire des mathématiques appliquées: comprenant les ...
d'exister quand les trois forces composantes sont situées dans un même plan ; mais la construction qui nous a servi à déterminer la résultante demeure la même. Soit maintenant à composer un nombre quelconque de forces appliquées à un ...
Hippolyte Sonnet, 1867
5
Elements de physique experimentale et de meteorologie: (Texte)
Résultante d'un nombre quelconque de forces agissant au même point. — Quand on sait trouver la résultante de deux forces qui agissent au même point , on trouve aisément la résultante d'un nombre quelconque de forces; car on prend la ...
Claude Servais Mathias Pouillet, 1840
6
Éléments de physique expérimentale et de métédrologie
Quand les deux forces sont égales, la résultante divise toujours leur angle en deux parties égales ; mais, pour sa grandeur elle est tantôt égale à celle des composantes, tantôt plus grande et tantôt plus petite (Fie 6, 7 et 8). Quand les deux ...
M. Pouillet (Claude Servais Mathias), 1853
7
Windows Server 2008: Les services réseaux TCP/IP
En utilisant le résultat des étapes 2 et 3, déterminez la résultante des autorisations héritées de la manière suivante : - a. Trouvez la résultante des autorisations. - b. Trouvez la résultante des refus d'autorisations. - c. Trouvez la résultante des ...
Philippe Freddi, 2009
8
Introduction à la science de l'ingénieur: aide-mémoire des ...
On prouverait de la même manière que deux force: non situées dans le même plan n'ont pas de résultante. 1504. Résultante d'un nombre quelconque de farces parallèles. Que les forces soient ou non situées dans un même plan, pour en ...
Joseph Claudel, 1865
9
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
Ce point étant trouvé, on mènera une droite ET = P -(- Q — AP -f- AQ; cette droite représentera la résultante des deux forces P et Q. Opérant de la même manière sur ET et CR, on déterminera le point d'application de leur résultante par ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, 1845
10
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées: ...
Ce point étant trouvé, on mènera une droite ET = P -f- Q = AP -f- AQ; cette droite représentera la résultante des deux forces P et Q. Opérant de la même manière sur ET et CR, on déterminera le point d'application de leur résultante par ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉSULTANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino résultante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quand l'Etat islamique se pose des questions sur l'utilisation de ses …
Pour al-Baghdadi, le fait de ne plus diffuser de vidéos "sauvages", au propre comme au figuré, n'est pas la résultante de principes moraux (il ... «Atlantico.fr, lug 15»
2
Créativité, sérénité, bien-être... Dirigeants, valorisez la méditation en …
Dans tous les cas, la problématique de la performance est présente, mais elle est approchée comme une résultante d'un bien-être renforcé. «L'Obs, lug 15»
3
CHPF : Le poisson à l'origine de l'intoxication alimentaire au self …
Celle-ci est la résultante d'une protéine, « l'histamine », que contenait le poisson servi ce jour-là à l'occasion d'un repas local placé sous les ... «La Dépêche de Tahiti, lug 15»
4
Luxe : la Russie s'attend à une hausse des dépenses de touristes …
Mais la hausse des dépenses de luxe constatées en Russie est également la résultante d'une stratégie « China Friendly » initiée par Moscou. «FashionMag.com, lug 15»
5
Le pouvoir n'a fait que trouver un bouc émissaire
Donc, l'insécurité qui règne à Ghardaïa est aussi la résultante du laisser-aller de l'Etat qui n'assume toujours pas ses responsabilités. A croire ... «El Watan, lug 15»
6
L'Europe doit s'inspirer de la réforme OHADA pour sauver l'Euro
Elle doit en être la résultante. C'est une vérité mathématique. Il ne peut en être autrement et il ne suffit pas de décréter une monnaie commune ... «OHADA.com, lug 15»
7
Mme la ministre de l'Education : école algérienne, cataclysme et …
Le bonheur d'un peuple est la résultante de l'épanouissement de ses enfants et de l'intégrité de ses gouverneurs. Il est temps de penser à ... «Le Matin DZ, lug 15»
8
Entretien/ Youcef Aouchiche, chargé de la communication au FFS …
La situation du pays, aujourd'hui, en est la résultante. Au niveau du FFS, nous avons tiré, depuis des années, la sonnette d'alarme sur la ... «algerie-focus.com, lug 15»
9
SOLIDARITÉ INTERNATIONALE : l'association française …
Pour les notables, personnes morales et autorités éducatives du village, ces performances sont la résultante de la franche générosité ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, lug 15»
10
Foot - Amical - Amical: Troyes (battu 1-0 par Lille) «monte en …
Je retiens que nos occasions sont la résultante de nos actions collectives. Il faut les concrétiser. Après, Lille n'a pas eu d'occasion avant la 75e ... «L'Équipe.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Résultante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/resultante>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT