Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "retravaillage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RETRAVAILLAGE IN FRANCESE

retravaillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RETRAVAILLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Retravaillage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RETRAVAILLAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «retravaillage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di retravaillage nel dizionario francese

La definizione di rielaborazione nel dizionario è di riprendere un lavoro per modificarlo, per migliorarlo.

La définition de retravaillage dans le dictionnaire est reprendre un ouvrage pour le modifier, l'améliorer.


Clicca per vedere la definizione originale di «retravaillage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RETRAVAILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RETRAVAILLAGE

retrait
retraitant
retraitante
retraite
retraité
retraitement
retraiter
retranché
retranchement
retrancher
retranscription
retranscrire
retransformer
retransmetteur
retransmettre
retransmission
retravail
retravaillement
retravailler
retraverser

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RETRAVAILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Sinonimi e antonimi di retravaillage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RETRAVAILLAGE»

retravaillage retravaillage définition empl trans reprendre ouvrage pour modifier améliorer retravailler tableau œuvre musicale comme ours lèche moment scènes nbsp luzzar frame publié sharel envoyer message courrielblogthis partager twitterpartager facebookpartager pinterest with sortie blue meadow citation amour jument ferait tout cavalier elle court saute plie chacun ordres ailes page nettoyage entretien posté dans peinture carrosserie esthétique aurais penser tester orëa terre aube image janv bonjour voilà

Traduzione di retravaillage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RETRAVAILLAGE

Conosci la traduzione di retravaillage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di retravaillage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «retravaillage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

返工
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rehacer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rework
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rework
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة صياغة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переделывать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

retrabalho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rework
260 milioni di parlanti

francese

retravaillage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerja semula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

überarbeiten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リワーク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재 작업
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nulis ulang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rework
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறுவேலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rework
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeniden işleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rilavorazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przerobienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переробляти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reprelucrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επαναλάβει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herwerken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omarbetningar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bearbeide
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di retravaillage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RETRAVAILLAGE»

Il termine «retravaillage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 73.697 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «retravaillage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di retravaillage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «retravaillage».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su retravaillage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RETRAVAILLAGE»

Scopri l'uso di retravaillage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con retravaillage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Agriculture
Deux causes ont donné naissance à cette industrie, réellement parasitaire, du retravaillage du beurre en vue d'un profit : 1" la désuétude d'une certaine réglementation fédérale ; 2° la négligence d'un trop grand nombre de fabricants.
2
Revue de la pollution dans l'environnement acquatique africain
Le retravaillage des sédiments par des organismes ramènera aussi des sédiments en surface, où une fraction appréciable du métal sera libérée. Dans l' environnement aquatique, les métaux lourds subissent de nombreuses transformations: ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Comité des pêches continentales pour l'Afrique, 1994
3
Report
... 54 fabriques de crème glacée, 49 fabriques de lait chocolaté, 17 postes de retravaillage de beurre et 12 de retravaillage de fromage et 7 condenseries. Les permis de transport de produits laitiers émis en 1952 étaient au nombre de 1,186 .
Québec (Province). Dept. of Agriculture, 1950
4
Ecrits allemands - I: Fichte
Fichte a ainsi probablement retiré ce manuscrit qu'il déjà écrit et que Schiller avait rejeté, dans la perspective d'un retravaillage et d'une publication plus tardive. 73 Cf. Leben and Briefwechsel, 2ème édition, vol. II, p. 376—391 (les lettres ...
Georges Gurvitch, Christian Papilloud, 2006
5
Rapport
Il faut admettre d'ailleurs que le "retravaillage" du beurre est une tentation constante à l'adultération. Le Comité recommande donc que des mesures appropriées soient prises pour empêcher le re-barattage ou retravaillage du beurre. 3.
Québec (Province). Comité d'enquête pour la protection des agriculteurs et des consommateurs, 1956
6
Revue de l'agriculture
Le plus dangereux concurrent du beurre de ferme n'est pas le beurre de laiterie mais bien le beurre dit « de marchand ». Le retravaillage des beurres est en pleine prospérité. Il est. certes, nécessaire pour permettre l'écoulement des beurres ...
7
Le Théâtre des paroles
Premier recopiage et retravaillage du texte des 205. Attention aux vieilles habitudes! S'interdire toute solution. Continuer à descendre. Lutter toujours contre la tendance à fabriquer une perspective. Descente en langue, descente aux langues.
Valère Novarina, 2007
8
1883-1885
Les travaux de la maison, mon testament, la correspondance, le retravaillage de SOPHIE ARNOULD, la combinaison de l'illustration de GERMINIE LACERTEUX, la correction des épreuves de MADAME GERVAISAIS, la recherche des ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Robert Ricatte, 1956
9
Journal; Mémoires de la Vie Littéraire: 1851-1863
Retravaillage complet de son jardin. Abus de la maçonnerie : fait un chemin soutenu par un mur pour aller à la basse-cour future et à la remise, où il doit faire venir du Limousin sa calèche de voyage. Gavarni nous raconte qu'il a été obsédé ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Robert Ricatte, 1959
10
Journal des Goncourt
Retravaillage complet de son jardin, abus de la maçonnerie : fait un chemin soutenu par un mur pour aller à la basse-cour future et à la remise, où il doit faire venir du Limousin sa calèche de voyage. Gavarni nous raconte qu'il a été obsédé ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Jean-Louis Cabanès, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Retravaillage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/retravaillage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z