Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ronflette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RONFLETTE IN FRANCESE

ronflette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RONFLETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ronflette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RONFLETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ronflette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ronflette nel dizionario francese

La definizione di hum nel dizionario è leggera somma, roupillon.

La définition de ronflette dans le dictionnaire est léger somme, roupillon.


Clicca per vedere la definizione originale di «ronflette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RONFLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RONFLETTE

rondouillement
ronéo
ronéographe
ronéoter
ronéotyper
ronéotypie
ronflant
ronflement
ronfler
ronflerie
ronfleur
ronfleuse
ronflotement
ronfloter
ronflotter
ronflottis
ronge
rongeage
rongeant
rongement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RONFLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinonimi e antonimi di ronflette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RONFLETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ronflette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di ronflette

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RONFLETTE»

ronflette borborygme roupillon sieste ronflette définition définitions dérivés analogique boucle masse problèmes book sonorisation juin boucles génèrent ronflements audibles dans notre système sonorisationelectronique bases vous avez sonelec musique sept mais pourquoi perdons nous donc autant temps localiser source buzz tout même incroyable prise terre tête audiokeys jamais problème bruit installation audio prétends connaître espère éclaircir idées désigne pers émettre pendant sommeil sonore variable selon individus provient gorge survient nbsp reverso voir aussi faire piquer ronflement roulette expression conjugaison exemple usage travaille beaucoup toute semaine dormir pour reposer habitude petite entre tourisme marais poitevin venise verte maison pêcheur entièrement

Traduzione di ronflette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RONFLETTE

Conosci la traduzione di ronflette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ronflette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ronflette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zumbido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गुनगुनाहट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

همهمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гул
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zumbido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুন্ গুন্
260 milioni di parlanti

francese

ronflette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brummen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kêu vo vo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uğultu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ronzio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

buczenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гул
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zumzet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βουητό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ronflette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RONFLETTE»

Il termine «ronflette» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 48.675 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ronflette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ronflette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ronflette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RONFLETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ronflette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ronflette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ronflette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RONFLETTE»

Scopri l'uso di ronflette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ronflette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
Nap., ee qui pourra provenir des constructions élevées par les preneurs sur le sol appartenant à la propriétaire, la veuve' Ronflette, attribuant à Lecoffe et h Stévenin, ou & leurs créanciers, auxquels il' serait attribué au marc I* franc, le prix des ...
Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, Olivier de Gourmont, 1870
2
Annales de jurisprudence, en matière civile, commerciale, de ...
12 novembre 1822. Bail emphytéotique d'une pièce de terre , consenti par Ronflette au profit des époux Dumesnil , avec stipulation, qu'au cas de retard dans le payement de deux nendages , il sera LOISIBLE au preneur de résilier le  ...
3
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
L'ordonnance du 30 avril 1828, qui autorisait la dame Ronflette à établir une usine sur le cours d'eau de Nouron, contenaitune clause ainsi conçue : c Les impétrants ou leurs ayant—cause ne pourront prétendre indemnité, chômage, ni dé— ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1843
4
Malèves Sainte-Marie Wastines se raconte
Le curé de Malèves était l'Abbé Auguste Ronflette. C'était un bien brave homme, pas compliqué, aimant la bonne chère, paraît-il. Lorsque, périodiquement, les trois curés se réunissaient chez l'un ou l'autre, ils sortaient de table avec de belles ...
Gérard HORION
5
Annales des mines
tenue de l'usine de la Cachette aurait été augmentée au préjudice des sieur et dame Ronflette, et l'on prétendait que la demande du sieur Gendarme n'avait pas été instruite conformément aux règles de la matière ; que notamment la seconde  ...
6
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
RONFLETTE (sieur et dame). Voir NOOZOn. ROQUE (Aveyron). Ordonnance du 9 novembre 1844 , concédant aux sieurs Muret et consorts les mines de houille de La — ; VI, 670. ROSE-CARRIÈRE (sieur). P'o\T Lafpret. ROZET et de ...
7
Jurisprudence générale du Royaume en matière civile, ...
Donc, en refusant, dans l'espèce, d'avoir égard aux offres de preuve faites par la dame Ronflette, la cour de Metz a commis une première violation de cet article ; de plus, elle a méconnu sa propre compétence telle qu'elle est écrite dans la ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Tournemine, Armand Dalloz, 1843
8
Jurisprudence de la Cour Supérieure de Bruxelles: Recueil ...
Par un deuxième acte notarié du S-juillet 1824, les époux Dumesnil se reconnaissent débiteurs envers le même sieur Ronflette, d'une somme de 472 flor. 52 c., à eux prêtée par celui-ci pour construire une maison sur le bien loué; et ils ...
9
Lectures pour tous: revue universelle et populaire illustrée
POUR TOUS Ronflette était un fonctionnaire modèle. En conséquence, il se présentait mathématiquement, chaque jour, aux heures de bureau fixées par le ministère des Finances. Or, le 7 du mois de septembre, à 2 heures de l'après- midi, ...
10
Home studio pour guitaristes et bassistes: Pour tous les ...
... deux conducteurs à l'intérieur de la tresse. La tresse reliée à la masse protège les deux autres fils des parasites. Un signal symétrique peut parcourir plus de 100 m sans la moindre perte ni ronflette. Schéma d'une prise XLR Neutrik femelle.
Christophe Rime, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RONFLETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ronflette nel contesto delle seguenti notizie.
1
À Orvault, faire la sieste en musique
La commune organise, cet après-midi, une « ronflette musicale » dans le parc ... la Ville d'Orvault organise, ce jeudi, la « ronflette musicale ». «Ouest-France, lug 15»
2
Loisir. À Orvault, on fait la sieste en musique cet après-midi
La commune organise cet après-midi une « ronflette musicale » dans le parc du château de la Gobinière. Au programme : chaise longue et ... «Ouest-France, lug 15»
3
LA CHRONIQUE : De lieux de culte aux dortoirs climatisés !
Et pour certains énergumènes, ce haut-lieu de l'Islam a fini par devenir un coin tranquille et climatisé pour piquer une ronflette ou tuer le temps ... «Réflexion, lug 15»
4
Euro Espoirs: Les Young Lions sans Shaw, avec Kane
... cette saison mais un bon mois de ronflette lui sera bénéfique. Pour Ross Barkley qui vient de nous faire une année minable avec Everton, ... «Offside !, mag 15»
5
« Sexe Friend » : Mes Papas Sucrés
... et cependant laborieuse ; Ensuite, sauter du lit, douche, bisous sur la joue comme pour papa et ronflette car demain est un autre jour. «AgoraVox, apr 15»
6
La dure vie de nos politiciens
Les choristes de la ronflette. Les insomniaques devraient tenter une reconversion… Répondre. comtat dit : 6 février 2015 à 18 h 45 min. «Médias-Presse-Info, feb 15»
7
Palmer MI FFX sélecteur de boucle d'effets
... lorsque la pédale n'est pas enclenchée, et dispose également d'un sélecteur Ground Lift qui relie l'appareil à la terre et évite toute ronflette. «Guitariste.com, feb 15»
8
Vigier Excess Original avec micros Benedetti – NAMM 2015
Les micros à simples bobinages souffrent généralement d'une "ronflette" et les micros Benedetti résolvent le problème, offrant ainsi aux ... «Guitariste.com, gen 15»
9
Yahya Jammeh: un autocrate fantasque à la tête de la Gambie
... Yahya Jammeh aurait ainsi lui-même asséné plusieurs coups de sabre à un officier surpris en pleine ronflette alors qu'il était chargé de la ... «RFI, gen 15»
10
[Test] RJM Effect Gizmo
Un switch ground lift en cas de ronflette impromptue... et 22 entrées jack (!) elles comprennent : une sortie venant directement de l'entrée jack ... «Guitariste.com, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ronflette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ronflette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z