Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rubebbe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUBEBBE IN FRANCESE

rubebbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUBEBBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rubebbe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RUBEBBE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rubebbe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rubebbe nel dizionario francese

La definizione di rubebbe nel dizionario è uno strumento ad arco, spesso paragonato al rebecco, montato con due archi, di tessitura piuttosto seria, in piedi verticalmente sul ginocchio, in uso in xii.

La définition de rubebbe dans le dictionnaire est instrument à archet, souvent assimilé au rebec, monté de deux cordes, de tessiture assez grave, se tenant posé verticalement sur le genou, en usage aux xii.


Clicca per vedere la definizione originale di «rubebbe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RUBEBBE


ebbe
ebbe
gobbe
gobbe
labbe
labbe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RUBEBBE

rubacelle
ruban
rubanage
rubané
rubaner
rubanerie
rubanier
rubanière
rubanté
rubato
rubebe
rubéfaction
rubéfiant
rubéfier
rubellite
rubéole
rubéoleuse
rubéoleux
rubéolique
rubescent

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RUBEBBE

adobe
albe
arabe
aube
barbe
bribe
colombe
courbe
cube
gambe
globe
herbe
jambe
microbe
probe
rabe
robe
superbe
tombe
tube

Sinonimi e antonimi di rubebbe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RUBEBBE»

rubebbe rubebbe définition instrument archet souvent assimilé rebec monté deux cordes tessiture assez grave tenant posé verticalement genou usage nbsp rubebe rubèbe ⇒rubeb subst fém artfl vivant langue française rubeb page cedem unesp manuscr ique composé jérôme treizième avait levé tous doutes égard voit visait sortes viole tyda resultat för sökning efter tyvärr inga träffar försök igen nytt iframe

Traduzione di rubebbe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUBEBBE

Conosci la traduzione di rubebbe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rubebbe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rubebbe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

rubebbe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rubebbe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rubebbe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rubebbe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rubebbe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rubebbe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rubebbe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rubebbe
260 milioni di parlanti

francese

rubebbe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rubebbe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rubebbe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rubebbe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rubebbe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rubebbe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rubebbe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rubebbe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rubebbe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rubebbe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rubebbe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rubebbe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rubebbe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rubebbe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rubebbe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rubebbe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rubebbe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rubebbe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rubebbe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUBEBBE»

Il termine «rubebbe» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.179 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rubebbe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rubebbe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rubebbe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RUBEBBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rubebbe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rubebbe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rubebbe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RUBEBBE»

Scopri l'uso di rubebbe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rubebbe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revue musicale
NOTICE Sur un manuscrit du xui* siècle, dans lequel l'auteur, Jesome de Moeavle, donne les principes pour accorder et jouer la vielle et la rubebbe , deux des principaux instrumens à cordes et à archet de son temps. DEUXIÈME ABT1CLE.
2
Bulletin de la Société historique et archéologique de Soissons
viole à cinq cordes et de la rubebbe à deux cordes. Dans les clochetons se trouve la statue d'un vieillard , saint Arnold, célèbre professeur de violon sous Charlemague, le portrait de Perorigon, troubadour et musicien, Collin Mules , fameux ...
Société historique et archéologique de Soissons, 1851
3
Bulletin
viole à cinq cordes et de la rubebbe à deux cordes. Dans les clochetons se trouve la statue d'un vieillard, saint Arnold , célèbre professeur de violon sous Charlemague , le portrait de Perorigon, troubadour et musicien, Collin Mules , fameux ...
Société historique et scientifique de Soissons, 1852
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Le rebec, la rubebbe, la vielle ou viole , étaient des espèces de violons dont se servaient. habituellement les ... sont les plus anciens où sont représentés ces instruments à archet La rubebbe avait deux cordes, le rebec trois, la vielle cinq.
Jacques-Paul Migne, 1853
5
Dictionnaire des Inventions et Decouvertes Anciennes et ...
Les monuments du x' siècle, particulièrement les portails d'église, sont esplus anciens où sont représentés ces instruments à archet La rubebbe avait deux cordes, le rebec trois, la vielle cinq. Il ne faut pas confondrela vielle dontil s'agit avec ...
Achille Francois Eleonore marquis de Jouffroy d'Abbans, 1853
6
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
La RUBEBBE, également décrite par Jérôme de Moravie, était un instrument qui se jouait avec un archet, et qui se tenait de même que la vielle. Elle n'avait que deux cordes, et son accord était ainsi disposé □') u ) . Telle était donc son éten- ...
7
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Le rebec, la rubebbe, la vielle ou viole , étaient des espèces de violons dont se servaient habituellement les ménestrels ou mé- nestriers, que pour cette raison on nommait aussi vielleux. Les monuments du x* siècle, particulièrement les ...
Achille Francois Eleonore Jouffroy d'Abbans (marquis de), 1860
8
Archéologie du violon. Description d'un violon historique et ...
_et , 'a sa gauche ,' un joueur de rubèbbe (1).: Dans l'air! des cartouches du pourtour, .011 remarque un joueur de harpe, qui paraît marcher en pinçant de son ind strumeut. On Voit, dans un autre cartouche, un joueur de rubebbe, qui joue, ...
Cyprien Desmarais, 1836
9
La musique mise à la portée de tout le monde: exposé ...
On y voit que la viole se divisait en deux sortes d'instrumens : la rubebbe et la viole, ou vielle1. La rubebbe n'avait que deux cordes qui s'accordaient à la quinte; la vielle en avait cinq qui s'accordaient de différentes manières. Ces instrumens ...
François Joseph Fétis, 1830
10
Mémoires
La RUBEBBE, également décrite par Jérôme de Moravie, était un instrument qui se jouait avec un archet, et qui se tenait de même que la vielle. Elle n'avait que deux cordes, et son accord était ainsi disposé Telle était donc son éten_ = b' q.
Société nationale des antiquaires de France, 1844

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rubebbe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rubebbe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z