Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rubéfaction" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUBÉFACTION IN FRANCESE

rubéfaction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUBÉFACTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rubéfaction è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RUBÉFACTION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rubéfaction» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rubéfaction nel dizionario francese

La definizione di arrossamento nel dizionario è rosso. Dare un colore rosso a un terreno.

La définition de rubéfaction dans le dictionnaire est rendre rouge. Donner une coloration rouge à un sol.


Clicca per vedere la definizione originale di «rubéfaction» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RUBÉFACTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RUBÉFACTION

rubanage
rubané
rubaner
rubanerie
rubanier
rubanière
rubanté
rubato
rubebbe
rubebe
rubéfiant
rubéfier
rubellite
rubéole
rubéoleuse
rubéoleux
rubéolique
rubescent
rubiacées
rubican

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RUBÉFACTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Sinonimi e antonimi di rubéfaction sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RUBÉFACTION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rubéfaction» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di rubéfaction

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RUBÉFACTION»

rubéfaction irritation rougeur définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp rubéfaction dans peau wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis littér rendre rouge lèvres duvetées charnues semblaient délecter goût proie saigner était point rêve mediadico notrefamille cutanée passagère reverso voir aussi réfaction rubéfiant réaction réfraction expression exemple usage contraire sols rubéfiés encyclopædia universalis source emile littré critique langue notre ligne conjugaion cavesa coloration oxydes ferriques libérés altération roches academic rybefaksjɔ̃

Traduzione di rubéfaction in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUBÉFACTION

Conosci la traduzione di rubéfaction in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rubéfaction verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rubéfaction» in francese.

Traduttore italiano - cinese

变红
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

enrojecimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reddening
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लाल होना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

احمرار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

покраснение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vermelhidão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লালহত্তন
260 milioni di parlanti

francese

rubéfaction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kemerahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rötung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

発赤
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

붉어지는 것
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reddening
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự làm cho đỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிவப்பாக்குதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

reddening
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kızarması
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arrossamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaczerwienienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

почервоніння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înroșire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοκκίνισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rodnad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rødming
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rubéfaction

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUBÉFACTION»

Il termine «rubéfaction» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.243 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rubéfaction» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rubéfaction
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rubéfaction».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RUBÉFACTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rubéfaction» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rubéfaction» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rubéfaction

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RUBÉFACTION»

Scopri l'uso di rubéfaction nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rubéfaction e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recherche sur l'origine de la rubéfaction des terres rouges ...
L'objet essentiel de ce travail est de rechercher les preuves de l'origine héritée de la rubéfaction et de la rutilance et nous pensons avoir effectivement dégagé des arguments solides en faveur de cette théorie.
Jean-Claude Revel, 1972
2
Dictionaire des sciences médicales
Les cataplasmes portent dans ce cas le nom de sinapismes , quoique souvent on ne fasse pas enti er 4e moutarde dans leur composition. On détermine aussi , à l' aide de ces cataplasmes irritans , une rubéfaction ou une vésication de la ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1813
3
Traité des fractures non consolidées ou pseudarthroses
En effet, tantôt c'est une simple rubéfaction, tantôt une vésication, et même la cautérisation superficielle ou profonde qui a été mise en œuvre. Aussi faut-il étudier des catégories très-diverses pour arriver à se rendre compte de l'action que les ...
Laurent Jean Baptiste Bérenger Féraud, 1871
4
Dictionnaire des sciences médicales
Il faut distinguer la rubéfziction de la coloration en rouge sans douleur, telle que celle de la face dans les jeunes personnes lorsqu'un sentiment pudique les anime; on ne s'ei_itendrait plus si l'on donnait le nom de rubéfaction à ce dernier état ...
5
Traité de matière médicale et des indications thérapeutiques ...
Les agents pharmacologiques ne sont pas les seuls moyens de produire la rubéfaction ou la vésication. Des véhicules, les métaux, plus ou moins chargés de calorique , peuvent donner ces deux résultats physiologiques. Caractères de la ...
C. P. Galtier, P. Lucas ((París)), 1839
6
Les sols rouges sur sables et sur grès d'Afrique occidentale
L'acquisition de la rubéfaction correspond à un enrichissement en fer, mais elle a été également associée aux modifications texturales précédentes. Malgré l' existence de cette interaction, il nous a semblé nécessaire de dissocier dans le texte ...
Roger Fauck, 1972
7
Gallia préhist., Suppl
Lampe n° 11 intact fragments de mèche charbonneux g S particules charbonneuses graisse figée intact Lampe n° 10 rubéfaction et noircissement intense fragments de mèche/rubéfaction graisse figée 1 noircissement et rubéfaction ...
8
Encyclopædia universalis: Regulation - Smith
RUBÉFACTION. ET. SOLS. RUBÉFIÉS. La couleur rouge est très répandue dans les sols, où elle peut varier du rouge vif au brun-rouge. Elle caractérise divers sols, des régions tempérées aux régions tropicales, mais plus particulièrement ...
9
Lampes et godets au paléolithique:
Sophie A. de Beaune DONNÉES EXPÉRIMENTALES. Lampe n" 1 1 intact fragments de mèche charbonneux '5 particules charbonneuses graisse figée intact Lampe n° 10 rubéfaction et noircissement intense fragments de mèche/ rubéfaction ...
Sophie A. de Beaune, 1987
10
Bulletin de L'Association Française Pour L'étude Du Quaternaire
Coupe du Château-Rousset (figure 4). Rappelons que sur le terrain, il est difficile dans ce « paléosol » de distinguer des horizons (Re- dondo, 1973). Cependant ce « paléosol » est rubéfié; la rubéfaction est d'autant plus marquée que l'on se ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUBÉFACTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rubéfaction nel contesto delle seguenti notizie.
1
Restauration de la Porte de la Jane
Les pierres calcaires ont une couleur de rubéfaction orangée, significative des incendies. Il fallait laisser visibles ces marques de l'histoire en ... «ladepeche.fr, feb 15»
2
L'aula Carolingienne de Doué-la-Fontaine
Les traces de rubéfaction sur les faces internes des murs laissent supposer un sinistre déclenché par une opération de guerre, qui aurait pour ... «Histoire pour Tous, ago 14»
3
La cathédrale de Saint-Claude (Jura), ancienne abbatiale des saints …
Des traces verticales de rubéfaction suggèrent l'existence de cloisons en bois séparant les cellules. On ignore si cet étage se poursuivait tout au long de la ... «Revues.org, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rubéfaction [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rubefaction>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z