Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "salinage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALINAGE IN FRANCESE

salinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALINAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salinage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SALINAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «salinage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di salinage nel dizionario francese

La definizione di sale nel dizionario è l'operazione di concentrare l'acqua salata per ottenere la deposizione di sale; raccolta del sale nelle saline dell'ovest. Luogo in cui viene raccolto il sale.

La définition de salinage dans le dictionnaire est opération consistant à concentrer une eau salée pour obtenir le dépôt du sel; récolte du sel dans les marais salants de l'ouest. Lieu où l'on recueille le sel.


Clicca per vedere la definizione originale di «salinage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SALINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SALINAGE

salification
salifier
saligaud
saligaude
saligauderie
salignon
saligot
saligote
saligouin
salin
saline
salingue
salinier
salinière
salinité
salique
salir
salissant
salisseur
salisseuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SALINAGE

agrainage
alevinage
binage
bobinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

Sinonimi e antonimi di salinage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SALINAGE»

salinage salinage définition mediadico notrefamille dans concentration saumure internaute opération cristallisation wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi salingue saline salage sapinage expression exemple usage contraire nbsp consistant concentrer salée pour obtenir dépôt récolte marais salants ouest procède alors

Traduzione di salinage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALINAGE

Conosci la traduzione di salinage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di salinage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «salinage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

salazón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

salting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التمليح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

соление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

salga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

salting
260 milioni di parlanti

francese

salinage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengasinan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

salzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

塩田
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소금의 사용
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

salting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có chất mặn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதனம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

salting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tuzlama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

salatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

solenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

соління
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sărare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλάτισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insout
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saltning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

salting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di salinage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALINAGE»

Il termine «salinage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.978 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «salinage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di salinage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «salinage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALINAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «salinage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «salinage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su salinage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SALINAGE»

Scopri l'uso di salinage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con salinage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire des arts et manufactures: description des ...
2267. srhlotagr et le. salinage; tantôt ces deux opérations se font successivement dans la même chaudière ou poêle, qui e9t en forte tôle de 4 à 5 millimètres d' épaisseur, tantôt le salinage s'effectue dans une chaudièro séparée , en tôle ou eu ...
Michel Alcan, Charles Laboulaye, 1847
2
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture, des ...
Le travail comprend deux opérations distinctes, le schlotage et le salinage; tantôt ces deux opérations se font successivement dans la même chaudière ou poêle, qui est en forte tôle de 4 à 5 millimètres d'épaisseur, tantôt le salinage s'effectue ...
3
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
La salinage d'une cuite , qui durerait cinq à six jours dans les chaudières, se fait en dix-sept heures sur ce bâtiment. Le sel est plus pur; mais les eaux mères sont plus abondantes. Dans le bâtiment à cordes , on obtient deux espèces de sel ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
4
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
La salinage d'une cuite , qui durerait cinq à six jours dans les chaudières, se fait en dix-sept heures sur ce bâtiment. Le sel est plus pur; mais les eaux-mères sont plus abondantes. Dans le bâtiment à cordes, on obtient deux espèces de sel ...
5
Traité de chimie appliquée aux arts
Mais comme ce procédé n'a été adopté qu'à Moutiers , c'est surtout le salinage en chaudières que nous devons exposer ici. D'après des analyses très- nombreuses, et faites sur des échantillons pris à toutes les époques importantes de ...
Jean-Baptiste Dumas, 1830
6
Leçons élémentaires de chimie
Mais comme celles des sources salées sont beaucoup moins pus res, le travail comprend deux opérations distinctes, le schlotage et le salinage. La première a pour but de séparer une grande partie des sels étrangers, la seconde d'isoler le ...
F. Malaguti, 1868
7
Annales de chimie et de physique
... sous forme de tétraèdres creux, dont la pointe s'enfonce dans le liquide , et dont la coupe intérieure offre une suite de gradins , disposition qui a de l' analogie avec celle des trémies qui se forment à la surface des chaudières de salinage.
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1848
8
Dictionnaire universel des arts et métiers et de l'économie ...
Au bout de 15 à 20 heures de feu, le sel commence à se déposer lui-même : cependant on ne procède pas encore au salinage. On ajoute de nouvelle eau provenant des baissoirs , et l'on schlote encore pendant 8 ou 10 heures. Quand la ...
Louis Benjamin Francoeur, Pierre Robiquet, Anselme Payen, 1813
9
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Au bout de quinze ou vingt heures de feu, le sel commence à se déposer lui- même : cependant on ne procède pas encore au salinage. On ajoute de nouvelle eau provenant des baissoirs , et l'on schlote encore pendant huit ou dix heures.
10
Cours de chimie générale
Ce travail se compose de deux opérations distinctes , le schlotage et le salinage. L'eau concentrée par les bâtiments de graduation est introduite dans la chaudière à schloter et soumise à une vive ébullition. Il se forme bientôt un abondant ...
Théophile Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1848

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salinage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/salinage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z