Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "secrétage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SECRÉTAGE IN FRANCESE

secrétage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SECRÉTAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Secrétage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SECRÉTAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «secrétage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Secrétage

Secrétage

La secrezione è il trattamento dei capelli, dei capelli o dei capelli da una soluzione acida basata sul nitrato di mercurio per dare loro le proprietà necessarie per la feltolta delle penne. Sull'altro progetto Wikimedia: segretario, sul wiktionary ▪ Portale della chimica ▪ Portale del tessile ... Le secrétage est le traitement de poils, crins ou cheveux par une solution acide à base de nitrate de mercure afin de leur conférer les propriétés requises pour la confections de feutres. Sur les autres projets Wikimedia : secrétage, sur le Wiktionnaire ▪ Portail de la chimie ▪ Portail du textile...

definizione di secrétage nel dizionario francese

La definizione di secrétage nel dizionario è di strofinare con il segreto i peli che aderiscono alle pelli in modo che possano feltrare più facilmente.

La définition de secrétage dans le dictionnaire est frotter avec le secret les poils qui adhèrent aux peaux afin qu'ils puissent se feutrer plus facilement.

Clicca per vedere la definizione originale di «secrétage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SECRÉTAGE


avantage
avantage
cottage
cottage
davantage
davantage
dépistage
dépistage
ermitage
ermitage
héritage
héritage
mi-étage
mi-étage
montage
montage
partage
partage
pilotage
pilotage
portage
portage
postage
postage
pourcentage
pourcentage
reportage
reportage
sous-étage
sous-étage
stage
stage
vintage
vintage
voltage
voltage
étage
étage
étiquetage
étiquetage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SECRÉTAGE

secoureur
secoureuse
secourir
secourisme
secouriste
secours
secousse
secret
secrétaire
secrétairerie
secrétariat
secrète
secrètement
secréter
sécréter
secréteur
sécréteur
sécrétine
sécrétion
secrétivité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SECRÉTAGE

abattage
captage
chantage
compostage
comptage
courtage
décryptage
démontage
filetage
fouettage
ligotage
otage
parentage
piratage
plantage
pointage
potage
sabotage
sauvetage
toilettage

Sinonimi e antonimi di secrétage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SECRÉTAGE»

secrétage traitement poils crins cheveux solution acide base nitrate mercure afin leur conférer propriétés requises pour confections feutres autres projets wikimedia wiktionnaire secrétage masculin action garder quelque chose secrète président devenu maître dans bien compris procédé lequel nbsp définition taire définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes mediadico notrefamille artfl vivant langue française vers lorsque nommé dubois compagnon chapelier introduisit paris dissolvait trois livres seize reverso voir aussi sécrétagogue secrétaire secret expression exemple usage étude clinique burg nouveau sans destinés fabrication alfred beaurepère indonésien analogique bilingue langues notre ligne conjugaion expressions avec peaux subst masc article secréter verbe trans chapell corresp frotter academic dictionaries encyclopedias opération consistant traiter lapin mercureux encyclopédie universelle dicocitations prononciation également source académie emile

Traduzione di secrétage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SECRÉTAGE

Conosci la traduzione di secrétage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di secrétage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «secrétage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

secrétage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

secrétage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

secrétage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

secrétage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

secrétage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

secrétage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

secrétage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

secrétage
260 milioni di parlanti

francese

secrétage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

secrétage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

secrétage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

secrétage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

secrétage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

secrétage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

secrétage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

secrétage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

secrétage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

secrétage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

secrétage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

secrétage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

secrétage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

secrétage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

secrétage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

secrétage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

secrétage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

SecretAge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di secrétage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SECRÉTAGE»

Il termine «secrétage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.635 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «secrétage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di secrétage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «secrétage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SECRÉTAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «secrétage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «secrétage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su secrétage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SECRÉTAGE»

Scopri l'uso di secrétage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con secrétage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin
NOUVEAU procédé de secrétage des poils destinés à la fabrication des chapeaux; par MM. Malard et DeSfossés. La liqueur que les auteurs proposent pour remplacer le nitrate de mer— cure dans le secrétage des poils est composée de la ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1825
2
BULLETIN DE LA SOCIETE D'ENCOURAGEMENT POUR L'INDUSTRIE ...
Les objections faites contre le nouveau secrétage portent sur les points suivans : » i°. Les poils sont humides, et, cependant, à l'arçonnage, ils produisent de la poussière. » a0. Le bastissage se fait plus lentement. » 3°. A la foule ils rentrent ...
3
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
349 M oyens proposés pour procurer V écoulement du trop plein des eaux d'un étang {Rapport sur des). i58 Nitrate de mercure , proposition de le remplacer dans le secrétage des chapeaux. 4° ficher ( Prix pour encourager la plantation et la ...
4
Annales des arts et manufactures, ou Mémoires technologiques ...
L'opération du secrétage (i) a laissé dans les poils de l'oxide de mercure mêlé avec l'acide nitrique , qui se volatilise sous les coups de l'arçon : ce qui cause très-souvent aux ouvriers une grande salivation et d'autres incommodités , telles  ...
R. O'Reilly, J.-N. Barbier de Vémars, 1812
5
Annales des arts et manufactures, ou mémoires technologiques ...
Secrétage. 154 Rouge d'Andrinople. i58 Rouge. ( Laine teinte en ) 194 Savon qu' on emploie avec l'eau salée de la mer. 63 Secrétage (Sur le) i53 Société d' Encouragement. Prix proposés ou décernés. i5i , i83 Soie ( déchets de ). i53 Sucre ...
6
Annales des arts et manufactures
Si l'on observe enfin avec M. Monge, qu'il n'y a de différence entre les poils qui feutrent sans préparation, comme lalaine , et ceux qui exigent le secrétage , qu' en ce que les premiers , naturellement courbés, s'entrelacent facilement dans ...
7
Dictionnaire universel des arts et métiers et de l'économie ...
... poils, on leur communique la propriété feutrante au moyen d'une opération particulière qu'on nomme secrétage. Du secrétage. — On commence l'opération par nettoyer ou dégaler les peaux au moyen du carrelet, petite carde très fine ...
8
Annales des arts et manufactures, ou Memoires technologiques ...
M. Cl. Anth. Costaza donné ensuite lecture, pour M. Mérimée, du rapport suivant, fait au nom du comité des arts chimiques , sur le prix relatif au secrétage des poils sans emploi de sels mercuriels. « Le programme publié relativement au ...
Joseph Nicolas Barbier Vérmars, R. O'Reilly, 1818
9
Bulletin de La Societe D'Encouragement pour L'Industrie ...
Nouveau procédé de secrétage des poils destinés à la fabrication des chapeaux ; par MM. Malard et Des fossés. La liqueur que les auteurs proposent pour remplacer le nitrate de mercure dans le secrétage des poils est composée de la ...
S.Ex.le Ministre secretaire d'Etat de l'Interieur, 1825
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Secrétage. La préparation de l'éjarrage étant terminée, on fait subir aux poils le travail du secrétage qui les rend aptes à se tortiller et à se trouver dans la meilleure condition possible, pour mieux pouvoir se feutrer ou s'accrocher les uns dans ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1835

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Secrétage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/secretage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z