Scarica l'app
educalingo
sonique

Significato di "sonique" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SONIQUE IN FRANCESE

sonique


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SONIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sonique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SONIQUE IN FRANCESE

sonico

Sonia Clarke, meglio conosciuta sotto lo pseudonimo di Sonique, è un cantante britannico e DJ. È anche noto che ha registrato colpi di ballo, tra cui si sente così bene e Sky. È da tempo parte del gruppo S-Express. Nel 2001 ha vinto il BRIT Award nella categoria femminile britannica. ▪ Portale di musica elettronica ▪ Portale del Regno Unito ...

definizione di sonique nel dizionario francese

La definizione di sonico nel dizionario è la sensazione uditiva prodotta sull'organo uditivo dalla vibrazione periodica o quasi-periodica di un'onda materiale propagata in un mezzo elastico, particolarmente nell'aria; p. Meton. questa onda materiale; ciò che colpisce l'udito, con un carattere più o meno tonale o musicale, al contrario di un suono. Un'altra definizione di sonico è la trasmissione vocale, semplice o articolata; in particolare fonema che include un'emissione di carattere musicale: vocale o dittongo, sonante, consonante nasale o liquido.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SONIQUE

botanique · britannique · chronique · clinique · ethnique · hygiénique · mécanique · mélanique · nique · organique · panique · phonique · pique-nique · polytechnique · symphonique · technique · téléphonique · unique · véronique · électronique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SONIQUE

songe · songe-creux · songeard · songement · songer · songerie · songeur · songeuse · songeusement · sonie · sonnage · sonnaillant · sonnaille · sonnaillement · sonnailler · sonnaillerie · sonnant · sonnante · sonné · sonne

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SONIQUE

canonique · carbonique · conique · coranique · cyclonique · cynique · germanique · harmonique · ironique · manique · maçonnique · myasthénique · océanique · pneumonique · polyclinique · satanique · tonique · tunique · volcanique · électrotechnique

Sinonimi e antonimi di sonique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SONIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sonique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SONIQUE»

sonique · supersonique · feels · good · lyrics · définition · ecran · monique · sonia · clarke · mieux · connue · sous · pseudonyme · sonique · chanteuse · anglaise · elle · également · pour · avoir · enregistré · succès · dance · dont · pendant · temps · fait · partie · groupe · express · festival · villette · parc · ème · fois · invite · public · espace · suspendu · hors · réalité · parisienne · formats · préétablis · télécharger · lecteur · mpeg · rares · lecteurs · proposer · autant · audio · côtés · winamp · nbsp · programmation · billet · place · tout · programme · infos · juin · toute · saint · normandy · association · organisatrice · concerts · manche · vous · présente · activité · elément · majeur · promotion · toutes · avec · jagwar · todd · terje · segall · band · févr · neuvième · édition · déroulera · prochain · premiers · noms · viennent · être · dévoilés · notamment · character · doctor · tournevis · onzieme · docteur ·

Traduzione di sonique in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SONIQUE

Conosci la traduzione di sonique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di sonique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sonique» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sónico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sonic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ध्वनि का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صوتي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

звуковой
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sônico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধ্বনিত
260 milioni di parlanti
fr

francese

sonique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sonic
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schall-
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ソニック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

음속의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sonic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sonic
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒலி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ध्वनिलहरीसंबंधीचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sonik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sonico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dźwiękowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

звуковий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sonic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηχητικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sonic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sonic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sonic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sonique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SONIQUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sonique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sonique».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sonique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SONIQUE»

Scopri l'uso di sonique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sonique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Géophysique de gisement et de génie civil
SONIQUE. ET. RELATION. TEMPS-PROFONDEUR. La présentation classique des enregistrements acoustiques se fait sous la forme de logs, représentés en fonction de la profondeur, dont le plus couramment utilisé est le log de lenteur At  ...
‎1998
2
Thermodynamique et énergétique
I) et la relation ci-dessus : ) Γ T2 = T0 T2 = T0 2 ( P 2 P 0 γ+1 = 531.4K ˆT2 = 258.25 ◦C Vitesse dans la section de sortie Puisque nous sommes dans un r ́egime d' ́ecoulement sonique non adapt ́e, nous avons, selon (4.107) : C2 = AL = √ γrT2 ...
Daniel Favrat, 2008
3
Traitement du signal pour géologues et géophysiciens: ...
L'intégration du A/ (après édition) sur la profondeur donne le temps intégré du sonique TTI (Transit Time Integrated) et correspond au temps que mettrait l'onde pour parcourir la distance comprise entre les deux profondeurs correspondantes  ...
Jean-Luc Mari, François Glangeaud, Françoise Coppens, 2001
4
Sismique de puits
L'intégration du A/ (après édition) sur la profondeur donne le temps intégré du sonique TTI (Transit Time Integrated) et correspond au temps que mettrait l'onde pour parcourir la distance comprise entre les deux profondeurs correspondantes  ...
Jean-Luc Mari, Françoise Coppens, 2000
5
Sismique et diagraphies
S. Boyer, Jean-Luc Mari. LE CALAGE ENTRE LA SISMIQUE ET LES DIAGRAPHIES 7"| TTI| temps Fig. 3.2 Ecarts entre le temps intégré sonique et le. Comparaison des temps de parcours Fig. 3.1 Calage du sonique sur le sismosondage (ou ...
S. Boyer, Jean-Luc Mari, 1994
6
Mécanique des fluides PC-PSI
L'utilisation d'une grandeur sonique de référence permet généralement de réduire certaines relations de 3 à 2 inconnues. Dans les écoulements étudiés, la plupart du temps, il n'existe qu'une seule section sonique potentielle : la section ...
Cazalbou,, X Carbonneau
7
Diagraphies dans les son...
Dans la première descente on enregistre : - résistivités, sonique, gamma, PS, ou - résistivités, microrésistivité, diamétreur, PS. Dans la seconde descente : - neutron CNL, densité, gamma avec ou sans diamétreur. On assemble les sondes en ...
8
Traitement du signal pour géologues et géophysiciens
L'intégration du A/ (après édition) sur la profondeur donne le temps intégré du sonique TTI (Transit Time Integrated) et correspond au temps que mettrait l'onde pour parcourir la distance comprise entre les deux profondeurs correspondantes  ...
Jean-Luc Mari, Françoise Coppens, François Glangeaud, 1997
9
MP3, la musique sur Internet
SONIQUE 1.95 Sonique est avant tout un lecteur MP3 mais il lit aussi d'autres types de fichiers comme MP3 mod, IT, S3M, Wav, CD audio... Il possède aussi un grand nombre de fonctionnalités comme un éditeur de playlist, la recherche de ...
Laura Dumont, Jean-Marc Dumont, 2003
10
Modélisation asymptotique en mécanique des fluides newtoniens
Le cas transsonique * Commençons par le cas dit sonique, lorsque M^ = 1. Si l' on ne veut pas retomber sur le cas linéaire classique, valable en subsonique et supersonique, il faut dans le cas sonique effectuer un changement d'échelle sur  ...
Radyadour Kh Zeytounian, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SONIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sonique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tess Parks & Anton Newcombe
... Lizard au Gibus, Black Angels à la Cigale, Loop à Villette Sonique, Marissa Nadler au Pt Ephémère, Kraftwerk à la Fondation Louis Vuitton. «Foutraque.com, lug 15»
2
Architettura Sonora sonorise votre jardin à l'italienne
Et si vous voulez vivre l'expérience "en vrai", Sonora Architettura a créé un "jardin sonique" dans la petite ville de Castello di Bisarno, un lieu ... «Les Numériques, lug 15»
3
Andrea Balency, voix electro branchée sur courant ascendant
On oscille entre artifice et hypersensibilité avec une maîtrise qui ne laisse pas transparaître que cet univers sonique est le sien depuis peu. «Libération, lug 15»
4
Comment bien utiliser sa brosse à dents électrique
Pour rappel, la technologie sonique, dont Philips et Panasonic sont les principaux représentants, utilise des brossettes qui ressemblent ... «Les Numériques, lug 15»
5
Mogwaï fête ses 20 ans
Les Ecossais originaires de Glasgow mettront leur indie rock sonique et romantique à l'honneur à l'heure du bilan du 20ème anniversaire de ... «SFR Live Concerts, lug 15»
6
Doctor Who : “Le Docteur est un simple passant qui devient un héros”
Peter Capaldi a aussi révélé que le vrai Tournevis Sonique était plus dangereux qu'on peut le penser ”C'est un accessoire, un très joli ... «Brain Damaged, lug 15»
7
Musique - “Kintsugi” : le triangle d'or à Montpellier et dans la région
Dans Kintsugi, la poésie, musicale, vocale, sonique, aura les reflets d'or d'un soleil levant... Création mardi 14 Juillet, 16 h 30. Salle Pasteur ... «Midi Libre, lug 15»
8
Doctor Who dégaine son tournevis sonique dans Lego Dimensions
Lego Dimensions Doctor Who Warner Bros. Interactive Entertainment a fait aujourd'hui plusieurs révélations à la Comic-Con de San Diego sur ... «MaXoE, lug 15»
9
Les grands projets de Didier Fusillier à La Villette
... les grands projets historiques du lieu : les arts du cirque, le hip-hop, les cultures urbaines, le festival Jazz à la Villette et Villette sonique ? «Les Inrocks, lug 15»
10
Bon Voyage Organisation, chineur de fond
Du psychédélisme délirant des années 60 et 70, Bon Voyage Organisation n'a gardé que deux attributs : l'opulence sonique et le voyage ... «Libération, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sonique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sonique>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT