Scarica l'app
educalingo
sous-genre

Significato di "sous-genre" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOUS-GENRE IN FRANCESE

sous-genre


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOUS-GENRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sous-Genre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOUS-GENRE IN FRANCESE

definizione di sous-genre nel dizionario francese

La definizione di sottogenere nel dizionario è divisione della classificazione sistematica intermedia tra il genere e la specie. Sottodivisione di qualsiasi tipo.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOUS-GENRE

genre · inre

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOUS-GENRE

sous-faîte · sous-famille · sous-ferme · sous-fermier · sous-fermière · sous-fifre · sous-fluvial · sous-frutescent · sous-gallate · sous-garde · sous-glaciaire · sous-glottique · sous-gonflé · sous-gorge · sous-gouvernante · sous-gouverneur · sous-graphe · sous-groupe · sous-harmonique · sous-homme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOUS-GENRE

faire · fare · figure · future · hardware · infrastructure · lecture · more · nombre · pierre · pre · pure · sobre · software · square · store · structure · sure · votre · être

Sinonimi e antonimi di sous-genre sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOUS-GENRE»

sous-genre · sous · genre · nouvelle · romanesque · metal · roman · texte · theatre · rock · littéraire · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · reverso · définition · voir · aussi · entendre · garantie · garde · entendu · expression · conjugaison · exemple · usage · nbsp · aquaportail · groupe · espèces · niveau · inférieur · celui · construit · comme · générique · cité · entre · parenthèses · suite · définitions · genres · retrouvez · section_expression · dans · classification · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit ·

Traduzione di sous-genre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOUS-GENRE

Conosci la traduzione di sous-genre in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di sous-genre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sous-genre» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

亚属
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

subgénero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

subgenus
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उपजाति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جنيس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подрод
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

subgênero
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

subgenus
260 milioni di parlanti
fr

francese

sous-genre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

subgenus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Unterart
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

亜属
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아속
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

subgenus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân chi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

subgenus
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

subgenus
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alt cinsi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sottogenere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

podrodzaju
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

підрід
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

subgen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπογένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

subgenus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

subgenus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

undergruppe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sous-genre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOUS-GENRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sous-genre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sous-genre».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sous-genre

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOUS-GENRE»

Scopri l'uso di sous-genre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sous-genre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description de deux nouvelles espèces d'Aeshna du sous-genre ...
i 1 DESCRIPTION DE DEUX NOUVELLES ESPÈCES D'tESHNA DU SOUS- GENRE ANAX (Leach.), €î>m. Be Sein €onQc\)amp$. Le genre JEshna , après en avoir écarté, sous Je nom de Petalura, les espèces dont les yeux sont éloignés l'un ...
Michel-Edmond baron de Sélys-Longchamps, 1840
2
Histoire naturelle de la sante et de la maladie chez les ...
367 5! sous-genre. Scorpiogènes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368 4° sous- genre. Arachnogènes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . il). se sous-genre. Acarigènes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 570 6' sous-genre. Aphigbnes .
‎1843
3
Manuel de conchyliologie et de paléontologie conchyliologique
Adams admettent quatorze genres ou sous-genres, ainsi caractérisés : 1" sous- genre. Xiotiia, H. et A. Adams, 1853. — Coquille cassidiforme, à spire courte, à tours granuleux ou cancellés. Bord interne avec un calus étendu. Bord droit crénelé ...
Jean-Charles Chenu, 1859
4
Manuel de conchyliologie et de paleontologie conchyliologique
Adams admettent quatorze genres ou sous-genres, ainsi caractérisés : lu sous- genre. Nlorns, H. et A. Adams, 1853. _ Coquille cassidiformc, 51 spire courte, à tours granuleux ou caucellés. Bord interne avec un calus étendu. Bord droit ...
Jean Charles Chenu, 1859
5
Mémoires de la Société linnéenne de Normandie
Genre Spirifera. . Sous-genre Spiriferina. . Sous-genre Cyrtia. Sous-genre Suessia. . Genre Athyris. Sous-genre Retzia. Sous—genre M6rista. . Sous-genre Uncites. . Genre Alrypa. Genre Koninckina. . . . . . . Famille des RHYNCHONELLIDÉES ...
Société linnéenne de Normandie, 1856
6
Histoire naturelle de la santé et de la maladie chez les ...
365 2° sous-genre. Ostracogònes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 5° sous -genre. Scorpiogènes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' 368 4° sous-genre. Arachnogenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. i b. 5° sous-genre. Acarigènes .
François-Vincent Raspail, 1843
7
Histoire, Naturelle de la Santé et de la Maladie chez les ...
trophogènes 538 5' genre. — tbermogenes 346 4« genre. — toxicogènc6 349 5* genre. — traumagènes 354 6* genre. — acauthogenes 359 7* genre. — phyroatogènes 361 8' genre. — entomogènes. ib. 1" sous-genre. Ophiogènes 365 2e ...
F. V. Raspail, 1843
8
Tableaux systématiques des animaux mollusques classés en ...
f Volutatœ, HÉLIGOÏDES. ier Sous-genre. Hélicophante, Helicophanta,FÉR. Helix , Draparnaud et Chemnitz. ff Evolutatœ, COGHLOÏDES. 2e Sous-genre. Cochlohydre, Cochlohydra, Féruss. Helix, Linné, Schweiggeh; Succinea, Drap.; ...
Jean-Baptiste-Louis d'Audebard De Férussac, 1822
9
Tableaux systématiques des animaux mollusques classés en ...
f Volutatœ, HÉLICOÏDES. i«r Sous-genre. Hélicophante, Helicophanta, Fér. Helix, Draparnaud et Chemnitz. - ff Evolulatœ, COCHLOÏDES. 2e Sous-genre. Cochlohydre, Cochlohydra, Féruss. Helix, Linné, Schweigger; Succinea, Drap.; ...
André E. de Férussac, 1822
10
Histoire Naturelle des Vers
Voyez Canocnon. COCHLICELLE. Cochh'cnIla. Sous-genre proposé par M. de Ferussac , dans son arrangement des Hélices, pour quel ues Bulimes alongés , dont le dernier tour est lilus court que la spire. Ce sous-genre n'a pas été adopté  ...
Bruguiere et de Lamarck, G.P. Deshayes, 1830

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOUS-GENRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sous-genre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les 10 films d'horreur qu'il faut avoir vus dans sa vie
personnellement je pense qu'un classement de sous-genre aurait été plus approprié. Car lorsque l'on parle de films d'horreur c'est très vaste. «AlloCiné, lug 15»
2
L'été de... Simon Boudreault
Comme si on l'avait catalogué comme un sous-genre théâtral alors que la comédie est vaste et multiple. On peut faire de la comédie de ... «LaPresse.ca, lug 15»
3
La Rage au ventre : La Critique sonnée
Nouveau spécialiste des transformations physiques ahurissantes, Jake Gyllenhaal joue cette fois le jeu du film de boxe, sous-genre sportif ... «ÉcranLarge.com, lug 15»
4
Le diable au cœur
Alors pourquoi ces images heureuses embarrassent-t-elle l'occident au point de les ghettoïser en un sous-genre cinématographique? «Paris Match, lug 15»
5
Test du jeu God of War 3 Remastered : Kratos toujours plus beau …
... un pas de plus afin de permettre à un "sous-genre narratif" de s'affirmer comme un moyen de raconter une histoire tout en nous abreuvant de ... «JeuxVideo.com, lug 15»
6
Opening - Tribute to Ghost in the shell
On y voit donc 2 classiques du genre, qui ont célébré en leurs temps une apogée de l'opening cinéma, représentés par un sous-genre encore ... «Gamekyo.com, lug 15»
7
Les Roms ou la cristallisation de toutes les peurs
Pendant longtemps et pour beaucoup d'esprits encore, c'est un sous-genre. Il n'appartient pas aux classiques de la littérature. En cela il ... «Nonfiction.fr, lug 15»
8
Critique du film Eden de Mia Hansen-Løve
... se composant à 40% de leurs titres et à 60% de Garage (un sous-genre de la House, pratiqué par Cheers, le groupe fictif au centre du film). «Oblikon.net, lug 15»
9
Critique de concert (mes) Eurockéennes 2015, 1/2 : Grunge, Ibeyi …
... comme dans une religion et le jouent généralement comme s'ils l'avaient inventé, quel que soit le sous-genre pratiqué (punk, glam, garage. «ConcertAndCo, lug 15»
10
Ondatrópica: la fièvre du dimanche soir
Ce qu'il nomme sweggae est un sous-genre truffé d'accroches, débordant d'énergie, dont l'indice d'octane est élevé à souhait. Magnétique sur ... «LaPresse.ca, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sous-Genre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sous-genre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT