Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fare" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FARE IN FRANCESE

fare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fare è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FARE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fare» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fare nel dizionario francese

La definizione di tariffa nel dizionario è un serbatoio disposto sulla periferia di una soluzione salina e che costituisce il compartimento della serie dei riscaldatori.

La définition de fare dans le dictionnaire est réservoir disposé sur le pourtour d'une saline, et qui constitue le compartiment de la série des chauffoirs.


Clicca per vedere la definizione originale di «fare» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FARE


are
are
barbare
barbare
care
care
curare
curare
fanfare
fanfare
gare
gare
guitare
guitare
hardware
hardware
hectare
hectare
lare
lare
mare
mare
phare
phare
rare
rare
scare
scare
software
software
spare
spare
square
square
tare
tare
tartare
tartare
vare
vare

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FARE

farcin
farcineux
farcir
fard
fardage
farde
far
fardeau
farder
fardier
farfadet
farfelu
farfouiller
farfouilleur
farfouilleuse
faribolant
faribole
fariboler
fariboleur
faridondaine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FARE

acare
agare
avare
aérogare
bulgare
carrare
cathare
cigare
cithare
dare-dare
gabare
gyrophare
hilare
hyperbare
ignare
samare
tarare
tatare
terramare
tiare

Sinonimi e antonimi di fare sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FARE»

fare conjugaison incendie formation breton coniugazione emploi dans métiers propreté insertion fare accompagne développement économique social secteur wiktionnaire come pane casa comment faire pain maison ragazza fatto discorso sull amore copine fait discours amour french wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit voyage tahiti îles circuit organisés séjours voyages polynésie nouvelle zelande calédonie australie votre noce accueil fédération

Traduzione di fare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FARE

Conosci la traduzione di fare in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fare» in francese.

Traduttore italiano - cinese

车费
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tarifa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

किराया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أجرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плата за проезд
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tarifa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাড়া
260 milioni di parlanti

francese

fare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

makanan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kost
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

料金
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

요금
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

beya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டணம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाडे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bilet ücreti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tariffa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

opłata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плата за проїзд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tarif
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ναύλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tarief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

biljettpris
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pris
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARE»

Il termine «fare» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 548 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fare

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FARE»

Scopri l'uso di fare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fare et habitat à Tahiti
Connus depuis les descriptions des premiers navigateurs européens, les fare tahitiens sont des habitations dont la construction est une opération complexe.
Catherine Orliac, 2000
2
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
pîtaine de Dragons, réformé; — Charles , Capitaine d'Infanterie dans le Régiment de Normandie; — Joachim-Joseph, dit l' Abbé de la tare, Aumônier du Roi le 20 Janvier 1736; — 8c -W... dit le Chevalier de la Fare , Officier dans le Régiment ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1773
3
dictionnaire de la noblesse
BRANCHE de la Fare de la Salle d'Alais. VII. François de la Fare, Baron de la Salle, Seigneur de Saint-Félix, huitième fils de Jacques, IIe du nom, & de Gabrielle d'Audibert, fa première femme, naquit à la Bastide le 25 Mars 1618. II fut dès ...
4
Consciences épiscopales en exil, 1789-1814: à travers la ...
à travers la correspondance de Mgr de la Fare, évêque de Nancy Bernard de Brye. Chapitre. VII. LES. DÉBUTS. DE. LA. FARE. À. VIENNE. Loin de regagner Trèves, l'évêque de Nancy a tourné casaque à la mi-novembre pour surgir ...
Bernard de Brye, 2004
5
Statistique Agricole de La Fare (Canton de Berre) en 1856. ...
Camille de LA BOULIE. 7 le canton de Berre; la routine, cette mortelle ennemie de l'agriculture, y fait Sentir toute sa fatale influence; on élève les vers—à—soie dans des greniers ouverts à tous les vents ou mal aérés; tout va au hasard; si la ...
Camille de LA BOULIE, 1857
6
Histoire généalogique et chronologique de la maison royale ...
Elle y remonte jusqu'au xn. siécle : &daiis les preuves íàitesen Languedoc par le marquis de la Fare, devant l'intendant de la province GENEALOGIE 'en 166%. les titres font rapportez depuis l'an 1444. que vivoit. £>£ la FAKE. X GUILLAUME  ...
Anselme de Sainte-Marie (1625-1694), Honoré Caille Du Fourny, Ange de Sainte-Rosalie (1655-1726), 1726
7
Armorial général de la France
ledit 1 Michel de Lopis eut pour fréres, 2 Jean de Lopis, qui a fait la branche des Seigneurs de la Fare, mentionnés ci-après; 3 Jérôme de Lopis, dont font iffus les Seigneurs de Montdevergues , fqui feront raportés dans la fuite de cet Ouvrage, ...
Louis-Pierre d' Hozier, 1738
8
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
précédés de notices pour caractériser chaque auteur des mémoires et son époque , suivis de l'analyse des docoments historiques qui s'y rapportent. La Porte. Temple. Madmae de la Fayette. La Fare. Berwick. Madame de Caylus.
Joseph Fr Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1839
9
Nouvelle collection des mémoires pour servir a l'histoire de ...
depuis le XIIIe siècle jusqu'à la fin du XVIIIe; précédés de notices pour caractériser chaque auteur des mémoires et son époque; suivis de l'analyse des documents historiques qui s'y rapportent Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François ...
Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1837
10
Armorial de la noblesse de Languedoc généralité de Montpellier
LA FARE. D'azur à trois flambeau* d'or, allumés de gueule, posés en pal. Devise i Lux nostris tiostibus tgnis. La maison de la Fart en Languedoc a pris son nom de la Sgrle de la l'arc, située dans le diocèse de Mines, paroisse de Saint-André  ...
Louis de la ROQUE, 1860

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Décès de Wilfred Hoto : "Un homme totalement voué à la musique"
... membre de l'orchestre traditionnel du conservatoire Te Fare Upa Rau et également, âme et personnage central du célèbre orchestre de son ... «TAHITI INFOS, lug 15»
2
74 millions pour aider les familles | Les Nouvelles calédoniennes
En 2014, seulement 37 fare MTR(1) ont été construits et 250 sont « espérés » cette année. Pour ce qui est de l'habitat groupé, 124 unités ont ... «Les Nouvelles Calédoniennes, lug 15»
3
Les touristes conquis par la vague du PK 0 à Teahupo'o
La seconde partie des travaux d'aménagement devrait se poursuivre au cours des prochains mois, avec la construction d'un fare pote'e afin de ... «La Dépêche de Tahiti, lug 15»
4
Hautes-Alpes : toute la programmation du festival de Chaillol | L'e …
... de La Fare-en-Champsaur, Kerman mandoline quartet : emmené par le truculent Vincent Beer-Demander, figure marseillaise incontournable ... «L'e-media 05, lug 15»
5
Pueu - Un fare modeste, menacé par des chutes de pierres
Depuis près de 20 ans, le couple occupe un modeste fare construit sur une parcelle familiale en indivision à partir de divers matériaux de ... «La Dépêche de Tahiti, lug 15»
6
HUAHINE – Sport au Heiva
Les deux premières équipes sur le podium ont été celles de Fare, avec le trio Katrina Wilkinson, Tenaturanui Maono et Nui Tiihiva en tête, suivi ... «La Dépêche de Tahiti, lug 15»
7
J.K. Rowling: sur Twitter, elle défend un artiste paralysé à qui l'on a …
I wonder how Laura would fare on the other side? — J.K. Rowling (@jk_rowling) 12 Juillet 2015. "Le destin vous a poussé à ouvrir une porte ... «Le Huffington Post, lug 15»
8
Palmares Heiva I tahiti 2015: 1er prix en danse traditionnelle …
Sous l'égide du Ministère de la Culture et dans le cadre des festivités du Heiva i Tahiti, Te Fare Tauhiti Nui – Maison de la Culture a le plaisir ... «TAHITI INFOS, lug 15»
9
Le Heiva i Mapuru a Paraita bat son plein
Dernier jour demain avec TE MANA O TE RA à 9 heures, NEMENZO - TE FARE UPA HERE à 11 heures et OTEA API à 13 heures. «TAHITI INFOS, lug 15»
10
Les sites historiques restaurés à Mahina
Depuis quelques semaines, les baigneurs peuvent apercevoir un nouveau fare pote'e mais aussi un nouveau visage pour la stèle du 5-mars ... «TAHITI INFOS, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z