Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stigmatique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STIGMATIQUE IN FRANCESE

stigmatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STIGMATIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stigmatique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA STIGMATIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «stigmatique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

stigma

Stigmatisme

Un sistema ottico è detto stigmatico per due punti se l'insieme di raggi luminosi che emettono da uno dei punti e passano attraverso il sistema formano altri raggi luminosi i cui supporti passano attraverso il secondo punto. Lo stigmatismo per qualsiasi punto dello spazio, chiamato "stigmatismo rigoroso", esiste solo molto raramente, in generale un sistema ottico è stigmatico solo per alcuni punti particolari. Lo stigmatismo approssimativo si trova generalmente in condizioni di Gauss. Un système optique est dit stigmatique pour deux points si l'ensemble des rayons lumineux issus d'un des points et passant par le système forment d'autres rayons lumineux dont les supports passent par le second point. Le stigmatisme pour tout point de l'espace, dit « stigmatisme rigoureux » n'existe que très rarement, en général un système optique n'est stigmatique que pour certains points particuliers. Le stigmatisme approché est retrouvé en général dans les conditions de Gauss.

definizione di stigmatique nel dizionario francese

La prima definizione di stigma nel dizionario è quella che appartiene o si riferisce allo stigma di una pianta. Un'altra definizione di stigma è quella in cui l'immagine di un punto è un punto rigorosamente acuto. Stigmatic è anche la qualità di un sistema ottico che fornisce un'immagine chiara di un punto dell'oggetto.

La première définition de stigmatique dans le dictionnaire est qui appartient ou qui se rapporte au stigmate d'une plante. Une autre définition de stigmatique est dans lequel l'image d'un point est un point rigoureusement net. Stigmatique est aussi qualité d'un système optique qui donne une image nette d'un point objet.

Clicca per vedere la definizione originale di «stigmatique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STIGMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STIGMATIQUE

stibié
stibine
stibiure
stichomythie
stick
stigmate
stigmatisation
stigmati
stigmatisée
stigmatiser
stigmatisme
stil-de-grain
stilb
stillation
stiller
stilligoutte
stilton
stimulant
stimulateur
stimulation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STIGMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimi e antonimi di stigmatique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STIGMATIQUE»

stigmatique système optique pour deux points ensemble rayons lumineux issus passant forment autres dont supports passent second point stigmatisme tout espace rigoureux existe très rarement général certains particuliers approché retrouvé dans stigmatique définition ayant rapport avec définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire prononciation masculin féminin identiques soit surface sépare milieux indices incidence parlant lequel image rigoureusement instrument devra mediadico notrefamille dispositif reverso voir aussi stigmate stigmatisé stalagmitique stigmatiser expression exemple usage dioptre plan unisciel tous sources animation suivante permet visualiser cette propriété considérons premier appelé objet faisons partir travers couple rayon passe après avoir traversé images optiques a′ sont dits conjugués confondre miroir effet flagellateur magiccorporation chaque fois inflige blessures joueur peut gagner restant partie explications techno science faisceau issu donne sortie

Traduzione di stigmatique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STIGMATIQUE

Conosci la traduzione di stigmatique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di stigmatique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stigmatique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

柱头
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estigmatizado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stigmatic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विर्तिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سموي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стигматический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

stigmatic
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কলঙ্কিত
260 milioni di parlanti

francese

stigmatique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stigmatic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stigmatic
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

柱頭
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성흔
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stigmatic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhụy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிந்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

stigmatic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tepecikli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stigmatic
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stygmatyczna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стигматичні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stigmatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στιγματισμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stempel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stigma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stigmatic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stigmatique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STIGMATIQUE»

Il termine «stigmatique» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.388 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stigmatique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stigmatique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stigmatique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STIGMATIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «stigmatique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «stigmatique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su stigmatique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STIGMATIQUE»

Scopri l'uso di stigmatique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stigmatique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Physique. Tout-en-un pour la Licence - Cours, applications ...
Système stigmatique – Image d'un point lumineux P Un système centré est stigmatique pour un point P lorsqu'il transforme un faisceau conique de rayons de sommet P en un autre faisceau également conique de sommet P' (Fig. 12.1a).
Laurent Gautron, Christophe Balland, Laurence Ferrand-Tanaka, 2010
2
De la mesure dans les termes: hommage à Philippe Thoiron
En français, les syntagmes adjectivaux correspondants sont approximativement stigmatique et rigoureusement stigmatique, avec un adverbe précédant l'adjectif. Les équivalents arabes attestés dans (SUPO8:50,66) sont respectivement ...
Henri Béjoint, François Maniez, 2005
3
Botanique systématique: Une perspective phylogénétique
Tableau 8.3 (suite) Type de fleurs Type de pappus Btanches du style Synapomorphies principales Tabulées, bilabiées 1/4 Généralement soies longuement velues Surface interne stigmatique Epines axillaires, longs poils sur corolle, akène, ...
Walter S. Judd, Christopher S. Campbell, Elizabeth A. Kellogg, 2002
4
Annales des sciences naturelles
N'ayant pas d'échantillons femelles, je ne puis rien dire sur la nature ni sur la situation de-la surface stigmatique. Tourte la surface de la portion concave que présente la tête en champignon de la colonne , dans la fleur mâle, est formée de  ...
5
Deuxième mémoire sur les Résédacées: corrigé et augmenté
Si nous admettons que le placenta soit le milieu de chaque feuille ovarienne, et que le milieu de chaque tête stigmatique indique le bord de cette feuille; si, en même temps, nous supposons que l'on veuille rapprocher les deux bords de la ...
Auguste de Saint-Hilaire, 1837
6
Optique géométrique: imagerie et instruments
Le dioptre plan est à l'aller rigoureusement stigmatique (A„, A„o) ; ensuite le miroir parabolique est rigoureusement stigmatique pour (A^, F) ; pour le rayon réfléchi le dioptre plan n'est pas stigmatique A 'est différent de F. Si r était suffisamment ...
Bernard Balland, 2007
7
Annales du Muséum d'histoire naturelle
B Portion stigmatifèrede la corolle: 1 ligule stigmatique, dressée pour en faire voir la figure : 2 , 3, divisions du stigmate : 4 nervure montant du sommet de l'ovaire au stigmate ( 1 tube de la corolle ). Planche III. Stylidium laricifolium. (Pers. Syn.
8
Dodonaea ou Recueil d'observations de botanique: 2
Cependant, il n'est pas rare de voir un autre canal encore qui parcourt l' androstyle, couvert de papilles nom— breuses, ample au-dessus, rétréci au- dessous et fermé, tandis qu'au contraire le canal stigmatique est étroit en haut et large en bas ...
‎1843
9
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
... non stigmatique, composée des deux lobes dont se termineraient les deux bords de la feuille. Or, un carpelle simple à deux têtes, l'une extérieure stigmatique et l'autre intérieure non stigmatique , est sans exemple dans le règne végétal.
10
Annales du Museum D'Histoire Naturelle
B Portion stigmatifèrede la corolle: 1 ligule stigmatique, dressée pour en faire voir la figure : 2 , 3, divisions du stigmate : 4 nervure montant du sommet de , ' l'ovaire au stigmate ( cependant peu différente de celles qui parcourent le tube de la ...
Tome Dix-Huiteme, 1811

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STIGMATIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stigmatique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Freezing Zero (T2)
Comme toutes les jeunes filles, Aneth a fait l'objet d'une analyse de compatibilité stigmatique et il vient de recevoir les résultats. Seulement, la ... «Yozone, apr 15»
2
Supervénus : la vidéo d'animation efficace sur les dérives du bistouri !
Il stigmatique aussi les canons de beauté impossibles auxquels les femmes doivent se conformer et les dangers qui y sont liés. D'après le texte ... «Puretrend.com, set 14»
3
Congo : les Cols V, une histoire de la Sape
Une tentative de retournement stigmatique à connotation dérisoire que n'aurait pas renié Louis Gruel... Mais rien n'y fit. Le nom s'était incrusté ... «Afrik.com, ago 10»
4
Malaki ma Kongo 2010 : un succès
Tourner un chef en dérision est une donnée humaine qui fait partie du retournement stigmatique. Afin de conjurer le sort, le répressif devient ... «Congopage, apr 10»
5
L'abstinence sexuelle, ça marche!
Je trouve la nouvelle bien stigmatique de l'hypocrisies nord américaine sur le sujet. J'ai vecu trois ans la-bas, et ce genre de chose ne me ... «Libération, feb 10»
6
Les obsèques à Monaco de la veuve Pouabou née Sophie …
Mais d'ailleurs pourquoi parler de "prescription" puisque dans le dossier des assassinats de 1965, le retournement stigmatique est un non ... «Congopage, mag 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stigmatique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/stigmatique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z