Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "striation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STRIATION IN FRANCESE

striation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRIATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Striation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STRIATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «striation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di striation nel dizionario francese

La definizione di striatura nel dizionario consiste nel fare, su una superficie, dei segni nella forma di piccoli solchi paralleli. Costituire, su una superficie, segni nella forma di piccole scanalature parallele. Contrassegna le linee, parallele o meno, che si stagliano su uno sfondo di colori diversi.

La définition de striation dans le dictionnaire est faire, sur une surface, des marques en forme de petits sillons parallèles. Constituer, sur une surface, des marques en forme de petits sillons parallèles. Marquer de lignes, parallèles ou non, qui se détachent sur un fond de couleur différente.


Clicca per vedere la definizione originale di «striation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STRIATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STRIATION

striage
strict
stricte
strictement
striction
stricto sensu
stridement
stridemment
stridence
strident
strider
strideur
stridor
stridulant
stridulation
stridulement
striduler
striduleux
strie
strié

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STRIATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di striation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STRIATION»

striation transversale définition reverso conjugaison voir aussi striction stridulation strato starisation expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes striation wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis merriam webster fact state being striated arrangement striations striae minute groove scratch channel especially when parallel series define geology number scratches grooves surface rock resulting from action moving glacier cell biology having lines that were inscribed fragments defined yourdictionary noun vocabulary found beach deep means there engraved stripe running across mediadico notrefamille dans fait strier disposition linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant

Traduzione di striation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STRIATION

Conosci la traduzione di striation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di striation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «striation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

条纹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estriación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

striation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

striation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تثليم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полосатость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estrias
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

striation
260 milioni di parlanti

francese

striation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pergoresan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Streifung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ストリエーション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

줄무늬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

striation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

striation
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

striation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

striation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yivli oluş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

striatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prążkowania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

смугастість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

striation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ράβδωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

striation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

striation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

striation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di striation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRIATION»

Il termine «striation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.085 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «striation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di striation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «striation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STRIATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «striation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «striation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su striation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STRIATION»

Scopri l'uso di striation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con striation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archives générales de médecine
2° Ténuité extrême de la striation transversale. — On a vu également que, dans mes observations, l'examen microscopique montre une altération des plus évidentes de la striation muscuftire. En effet, les fibres de toutes les portions de ...
2
De la paralysie musculaire pseudo-hypertrophique ou ...
On a vu également que, dans mes 'observations, l'examen microscopique montre une altération des plus évidentes de la striation musculaire. En effet, les fibres de toutes les portions de muscles pseudohypertrophiés que j'ai enlevées, ...
Guillaume-Benjamin Duchenne, 1868
3
Archives generales de medecine
2° Ténuité extrême de la striation transversale. — On a vu également que, dans mes observations, l'examen microscopique montre une altération des plus évidentes de la striation musculaire. En effet, les fibres de toutes les portions de ...
4
Archives generales de medecine
V 2° Ténuité ewtrême de la striation. transversale. —- On a vu également que, dans mes observations, l'examen microscopique montre une altération des plus évidentes de la striation musculaire. En effet, les fibres de toutes les portions de ...
Raige Delormei Jacques, Ernest Charles Lasegue, Francois Louis Isidore Valleix, 1868
5
La truffe, la terre, la vie
Ainsi la striation du péridium correspond à une succession rythmée de structures prosenchymateuses avec des filaments à parois épaisses, et de structures paraplectenchymateuses, avec filaments soudés à parois moins épaisses.
Pascal Byé, 1999
6
Microfossiles organiques du Paleozoique: Spores
DE DÉTERMINATION —— Columinisporites ovalis PEPPERS 1964 : — petite taille, striation majeure simple, parallèle au grand axe, striation secondaire régulière, perpendiculaire au grand axe, convergeant vers la face proximale.
Alpern B., Streel M., 1973
7
Biologie moléculaire de la cellule
La longueur des chromosomes de levure s'étend de 1,5 x 105 à 106 paires de bases. m Après coloration, chaque chromosome présente une striation particulière En imprégnant certaines régions chromosomiques plus intensément que ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
8
Manuel d'histologie pathologique
Elles peuvent être, ou de simples modifications de la striation, ou bien des altérations plus profondes des cylindres contractiles, de véritables dégénérescences. Les modifications de la striation portent, soit sur la striation longitudinale, soit sur ...
Victor Cornil, Louis Ranvier, Albert Brault, 1907
9
Trait? D'anatomie Humaine
Si l'on tient compte à la fois et de la striation longitudinale et de la striation transversale de la fibre musculaire, on voit qu'elle peut être considérée comme formée d'éléments cylindriques réunis par une substance unissante. La disposition de ...
L. Testut
10
Leçons sur les maladies du système nerveux: Faites a la ...
Telle est la règle: on rencontre cependant,cà et là,quelques faisceaux, a la vérité en petit nombre, où les stries transversales font défaut, tandis qu'une striation longitudinale y est devenue très-apparente ; d'autres faisceaux absolument privés ...
Jean-Martin Charcot, D. M. Bourneville, 2011

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRIATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino striation nel contesto delle seguenti notizie.
1
C'est arrivé le… 20 janvier 1832Hodgkin décrit la maladie qui porte …
Parmi les autres observations que fit Hodgkin, on peut citer ses descriptions de l'appendicite aiguë, de la striation des fibres musculaires et de ... «Le Généraliste, gen 15»
2
Lianzhou Foto Festival 2014 Part IV
... and vibrant), and technical imagery( composition, focus, depth of field, light, tone, pixilation, sharpness, hue, grain, striation, and various other ... «The Eye of Photography, dic 14»
3
Radianthus kuekenthali
Par ailleurs, la striation transversale de couleur grise des tentacules est toujours bien apparente. Quant à Heteractis aurora, l'espèce arbore ... «Portail d'Aquariophilie, mag 11»
4
LA VIE SECRÈTE DES MACHINES (1ère partie)
L'écran ne se donne jamais l'apparence confortable d'un motif de striation, comme celui d'un téléviseur déréglé. Même s'il n'est pas toujours ... «Hors Champ, ott 08»
5
Les dents de l'homme de Neandertal
Chaque jour la striation transversale s'accentue[2] d'autant plus. Elle forme, tous les 9 jours environ chez l'homme actuel et chez les primates, ... «CNRS, apr 04»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Striation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/striation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z