Significato di "tric-trac" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI TRIC-TRAC IN FRANCESE

tric-trac

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIC-TRAC

Tric-Trac è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRIC-TRAC IN FRANCESE

backgammon

Trictrac

Il trictrac o più raramente tric trac o tric-trac è un gioco di società di caso per due giocatori che viene giocato con i dadi su un ponte simile a quello del backgammon. Backgammon appartiene alla famiglia dei giochi da tavolo. Il suo interesse giocoso risiede nelle molte combinazioni, nell'importanza del processo decisionale e nelle sue regole di grande successo. Richiede costante attenzione dai giocatori se si rivolgono o meno al gioco. Il suo vocabolario, molto ricco e che può sembrare obsoleto per coloro che non pratica il gioco, è spesso trovato nella letteratura francese. L'obiettivo del gioco non è quello di ottenere le tue signore fuori il più rapidamente possibile, a differenza di backgammon o backgammon, ma per punteggio più punti possibile. Il gioco termina più spesso prima che tutte le signore siano fuori.

Le trictrac ou plus rarement tric trac ou tric-trac est un jeu de société de hasard raisonné pour deux joueurs qui se joue avec des dés sur un tablier semblable à celui du backgammon. Le trictrac appartient à la famille des jeux de tables. Son intérêt ludique réside dans les multiples combinaisons, dans l’importance des prises de décisions et dans ses règles très abouties. Il demande une attention permanente de la part des joueurs que ce soit ou non à leur tour de jouer. Son vocabulaire, très riche et qui peut paraître désuet pour ceux qui ne pratiquent pas le jeu, se retrouve fréquemment dans la littérature française. Le but du jeu n’est pas de sortir ses dames le plus rapidement possible, contrairement au jacquet ou au backgammon, mais de marquer un maximum de points. Les parties se terminent le plus souvent avant que toutes les dames ne soient sorties.

definizione di tric-trac nel dizionario francese

La definizione di tric-trac nel dizionario è un gioco che si gioca con i dadi e consiste nel far avanzare le donne in un grembiule a due comparti, ciascuno comprendente sei quadrati o frecce triangolari.

TRADUZIONE DI TRIC-TRAC

Conosci la traduzione di tric-trac in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di tric-trac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tric-trac» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 十五子棋
• Traduttore italiano - spagnolo: backgammon
• Traduttore italiano - inglese: backgammon
• Traduttore italiano - hindi: बैकगैमौन
• Traduttore italiano - arabo: لعبة الطاولة
• Traduttore italiano - russo: нарды
• Traduttore italiano - portoghese: gamão
• Traduttore italiano - bengalese: ব্যাকগ্যামন
• francese: tric-trac
• Traduttore italiano - malese: Backgammon
• Traduttore italiano - tedesco: Backgammon
• Traduttore italiano - giapponese: バックギャモン
• Traduttore italiano - coreano: 백개 먼
• Traduttore italiano - giavanese: backgammon
• Traduttore italiano - vietnamita: cờ thỏ cáo
• Traduttore italiano - tamil: பேக்காமன்
• Traduttore italiano - marathi: बॅकगमॉन
• Traduttore italiano - turco: tavla
• Traduttore italiano - italiano: backgammon
• Traduttore italiano - polacco: trik-trak
• Traduttore italiano - ucraino: нарди
• Traduttore italiano - rumeno: joc de table
• Traduttore italiano - greco: τάβλι
• Traduttore italiano - afrikaans: Backgammon
• Traduttore italiano - svedese: backgammon
• Traduttore italiano - norvegese: backgammon

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRIC-TRAC»

Scopri l'uso di tric-trac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tric-trac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La maison academique contenant les jeux du picquet, du hoc, ...

La Mariniere : de. '-;,,:v s'"-h<' _'x t - '. >-* 1 du'Trique - Trac. %Æ%äâäêäälÿälëæâ LE'IEV ou» V I /. ;TRI chV-E.TRAC, .c", 'REDVIÏ'- ' ÏE'NÏ5ES MAXIME s. 1. 'J '. Q" V1 du grand Trique Trac veut "2 avoir la _fcience. Et pratiquer ce jeu des Roy; ...

La Mariniere : de, 1674

Récompense de Jeu: Spiel Des Jahres, Mensa Select, Origins ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 28. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...

V. Tricoutur et Tricot, R. TRIC-TRAC, s. m. (tric-trac); тжас. Triquilrar, port. Tric- trac, cat. Ti- quilraque, esp. Tric trac, jeu de hasard cl de combinaison quise joue avec des dés et des dames dans une table à (lèches, la table elle- même. Éty.

S. J. Honnorat, 1847

Manuel des amateurs de la langue française: contenant des ...

gée en deux parties et ayant de chaque côté douze flèches incrustées : Jouer au tric-trac. 2° La table où l'on joue au tric-trac : Un trictrac d'ébène et d'ivoire. Le nom Tric-trac vient du bruit qu'on fait en jouant a ce jeu (1). Taquet , s. m. i° Terme ...

Alexandre Boniface, 1816

P-Z

TRICODTAGI, s. m. (tricoutàdgi). V. Tricotagi et Tricot, R. TRICOUTAIRE, Gar. V. Tricoulûr et Tricot, R. TRIC-TRAC, s. m. (tric-tràc); TR1QCE- tbac. Triquitrar , port. Tric-trac, cat. Ti- quitraque, esp. Tric trac, jeu de hasard et de combinaison qui se  ...

Simon Jude Honnorat, 1847

La figure et le nombre: recherches sur les premières ...

... dans les alignements de \|rr|<|>oi, non plus sur la quantité particulière à réaliser - ce qui était le cas sur l'abaque ou dans le tric-trac -, mais sur la nature, l' espèce, les propriétés du nombre figuré : les jetons n'apparaissent plus comme des ...

Maurice Caveing, 1997

Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...

Le jeu que les Grecs appelaient diagram- mitmot, et les Latins duudona teripta était une espèce de tric-trac. TRICX, vl. No te tricx, ne te trompes pas. TRIDA, s. f. (tride). Nom qu'on donne, à Arles, au projer. V. Chic-pcrdris. TRIDA, s. f. vl. Triture  ...

Simon Jude Honnorat, 1817

OEuvres complettes d'Alexis Piron

P Ò ÈS ÏE S D IV È R S Éèì l'ft A M A DAM £***, En lui envoyant un petit Tric-trac de poche , jeu où elle se vantùit d'être fort habile , parce qu'elle y étoitfort heureuse , quand nous avions la complaisance de vouloir bien qu'elle le sût. C^ Ontre ...

Alexis Piron, Jean Antoine Rigoley de Juvigny, 1776

Allégories. Satires. Inscriptions et épitaphes. Poésies ...

A MADAME ***, En lui envoyant un petit Tric-trac de poche , jeu oà elle se vantoit d'être fort habile > parce quelle y étoit fort heureuse , quand nous avions la complaisance de vouloir bien quelle le fût. Contre l'ennui, s'il vous approche ...

Alexis Piron, M. Rigoley de Juvigny (Jean Antoine), 1776

Tric, Trac, Troc, souris de choc: Suivi de A la cave, on en ...

Le père Ventru? C'est un ogre! Alors, passer la nuit chez lui, merci! Heureusement que nous avons Tric, Trac, Troc, trois Souris de choc. On voit des crocodiles. On croise Jaune-d'Œuf. On perd mon frère. Mais le pire, c'est la cave.

Jean-Loup Craipeau, Sandrine Martin, 2008

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIC-TRAC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tric-trac nel contesto delle seguenti notizie.

Top 5 N°618 - Les voix de Guy Piérauld

Tric-Trac dans "l homme au pistolet d or" aussi non ? Danny Wilde. Une vraie légende du doublage, avec un peu moins de voix que Roger ... «AlloCiné, giu 15»

Des animations au village

... interprétées par le groupe Tric-Trac. Comme chaque année, des grillades et une buvette permettront d'attendre l'embrasement du bûcher. «ladepeche.fr, apr 15»

Stratégie et hasard sur un plateau

... sous le nom de tric-trac, au retour des croisades du XIIe siècle. Très prisé à la cour, il s'est popularisé en devenant un jeu d'argent, avant de ... «la Nouvelle République, mar 15»

Noël Webludique 2014

C'est ma toute première news et je suis tout émue, surtout que c'est pour un évènement Tric-Trac qui apporte plein de bonheur et de paillettes ... «Tric Trac, nov 14»

Cette niouze est issue de l'espace "Bloggeurs" de Tric Trac

La ville qui héberge Tric-Trac accueille son premier festival. ... Pour la ville de TRic-TRac, on ne pouvait faire autrement que de présenter les ... «Tric Trac, set 14»

La Tête dans le Pion Episode 5 : Marcus invite Mr Phal de Tric-Trac TV

Juste avant de partir à la recherche du soleil pendant les grandes vacances, Asmodee et Marcus nous proposent le cinquième épisode de leur ... «Jeux Actu, lug 12»