Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tuilé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TUILÉ IN FRANCESE

tuilé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TUILÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tuilé è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TUILÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tuilé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tuilé nel dizionario francese

La prima definizione di piastrella nel dizionario è un pezzo di argilla modellata, solitamente mescolata con sabbia, cotta, non spessa, di forma variabile, usata per coprire i tetti di edifici, case. Un'altra definizione di tuile è il formaggio rettangolare. Tuile è anche un piccolo forno, fatto di farina, burro, albume d'uovo sbattuto nella neve, zucchero a velo, modellato a forma di mattonella su un mattarello.

La première définition de tuilé dans le dictionnaire est pièce d'argile moulé, généralement mélangée à du sable, cuite au four, peu épaisse, de forme variable, employée pour couvrir les toits des bâtiments, des maisons. Une autre définition de tuilé est fromage rectangulaire. Tuilé est aussi petit four, à base de farine, de beurre, de blanc d'œufs battus en neige, de sucre en poudre, moulé en forme de tuile sur un rouleau à pâtisserie.


Clicca per vedere la definizione originale di «tuilé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TUILÉ


affilé
affilé
ailé
ailé
asilé
asilé
assimilé
assimilé
défilé
défilé
effilé
effilé
entoilé
entoilé
exilé
exilé
fac-similé
fac-similé
filé
filé
huilé
huilé
inassimilé
inassimilé
jubilé
jubilé
mutilé
mutilé
narghilé
narghilé
narguilé
narguilé
pilé
pilé
profilé
profilé
voilé
voilé
étoilé
étoilé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TUILÉ

tueuse
tuf
tufau
tufeux
tuffeau
tuffier
tufier
tuie
tuilage
tuile
tuileau
tuiler
tuilerie
tuilette
tuileur
tuilier
tuilière
tularémie
tulipe
tulipier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TUILÉ

annu
appe
b
calcu
c
contrô
doub
déca
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
meub
o
ovilé
pe

Sinonimi e antonimi di tuilé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TUILÉ»

tuilé définition avis figaro abus alcool dangereux pour santé consommer avec modération accueil connaître déguster tout savoir tuilé rouge aspect dico sept cette teinte orangée brun ocre très caractéristique dont couleur rappelle brique tuile prend nbsp définitions être larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison rivesaltes essentiel grands millésimes informations service conservation cépages terroir zone reverso voir aussi tuiler tuilage tuileau expression exemple usage contraire grammaire conseil interprofessionnel vins roussillon civr ambré grenat rosé

Traduzione di tuilé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TUILÉ

Conosci la traduzione di tuilé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tuilé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tuilé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

tuilé
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tuilé
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tuile
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تايل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tuilé
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tuilé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tuilé
260 milioni di parlanti

francese

tuilé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tuilé
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tuilé
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トゥイル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

를 tuile
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tuilé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuilé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tuilé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tuilé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tuile
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tuilé
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tuile
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tuilé
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tuilé
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tuilé
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tuile
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tuilé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tuile
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tuilé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUILÉ»

Il termine «tuilé» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.952 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tuilé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tuilé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tuilé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TUILÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tuilé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tuilé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tuilé

ESEMPI

LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TUILÉ»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine tuilé viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TUILÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tuilé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Carafage ou décantation: un rituel où le temps d'aération est très …
Si vous sentez que le vin est déjà très évolué, qu'il est tuilé, il faudra le décanté une demi-heure avant ça sera suffisant. Si vous voyez qu'il a ... «Francetv info, apr 15»
2
Salon des Vins du Soir: le château de la Viaudière
Vous découvrirez 14 appellations dont les Anjou Rouge Tuilé, Crémant de Loire, Coteaux du Layon ou autres Cabernet d'Anjou, Sauvignon et ... «Le Soir, apr 15»
3
Les App'solument Francophones #43
Design entièrement tuilé au service d'un gameplay exigeant et addictif. 5lide, 5tack & 5core : glisser, empiler, scorer. Cela semble à la portée ... «Monwindowsphone.com, mar 15»
4
[Nouveau Jeu] 555!
Design entièrement tuilé au service d'un gameplay exigeant et addictif. 5lide, 5tack & 5core : glisser, empiler, scorer. 555_banner.png. Pour cette occasion nous ... «Monwindowsphone.com, feb 15»
5
Réveillon : deux menus de chefs à 35 euros
Dans une casserole faire réduire le Rivesaltes tuilé, le muscat et le fond de veau. Il faut que la sauce soit très nappante comme du chocolat ... «L'indépendant.fr, dic 14»
6
Le vin se déguste (3ème partie)
pour les vins rouges elle peut aller du violacé à l'ocre en passant par différentes nuances de rouge (pourpre, cerise, rubis, grenat, orangé, tuilé, ... «Francetv info, dic 14»
7
Accorder vins et fromages
Sinon, pour dégainer d'autres styles de vin, certains fromages s'y prêtent bien : les vins liquoreux et moelleux sur les persillés, le Banuyls tuilé ... «Le Soir, dic 14»
8
Comparer les prix de vente
Évidemment, nous ne sommes pas à l'abri d'avoir un ski à problème, un ski tuilé ou vrillé, un ski aux carres mal préparées, etc. Si le problème est évident, nous ... «Skieur.com, lug 14»
9
La douleur des proches des passagers du vol AH5017
... menée par la ville de Guéret qui est jumelée à la commune de Zitenga. Le comité de jumelage s'est réuni à Guéret. Reportage Lucie Tuilé. «France Info, lug 14»
10
Fives : au centre social Roger-Salengro, une bonne année, oui mais…
Oui mais, si celui-ci avait été « tuilé » pendant quelques mois, son remplaçant ne pouvait pas l'être. Heureusement, grâce à un bureau investi, ... «La Voix du Nord, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tuilé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tuile-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z