Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "usurpatrice" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI USURPATRICE IN FRANCESE

usurpatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI USURPATRICE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Usurpatrice è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON USURPATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME USURPATRICE

ustensiler
ustensilier
ustensilité
usucapion
usuel
usuellement
usufructuaire
usufruit
usufruitier
usufruitière
usuraire
usurairement
usure
usurer
usurier
usurière
usurpateur
usurpation
usurpatoire
usurper

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME USURPATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinonimi e antonimi di usurpatrice sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «USURPATRICE»

usurpatrice définitions usurpateur larousse retrouvez définition ainsi expressions nbsp reverso voir aussi usurpatoire usuraire usurpation expression conjugaison exemple usage usurpatrice alexandria sensagent dérivés analogique mediadico dans personne usurpe wiktionnaire modifier wikicode forme commun zyʁ tʁis féminin singulier tous utilisation service gratuite présentés site sont édités usurpadora passiontelenovelas monsite grand mère piedad bracho rend tout suite compte jeune femme maison belle fille paola mais attention forum aufeminin voila abord bonjour toutes suis avrillette venue vous racontez nous

Traduzione di usurpatrice in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI USURPATRICE

Conosci la traduzione di usurpatrice in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di usurpatrice verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «usurpatrice» in francese.

Traduttore italiano - cinese

篡位
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

usurpador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

usurper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हड़पनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغاصب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

узурпатор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

usurpador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দখলদার
260 milioni di parlanti

francese

usurpatrice
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perampas kuasa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Usurpator
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

横領者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

횡령 자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gandheng rentenge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người tiếm vị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அபகரிப்போன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सत्ता बळकवणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gaspçı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

usurpatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uzurpator
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

узурпатор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uzurpator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σφετεριστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vergryp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

usurper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

usurper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di usurpatrice

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «USURPATRICE»

Il termine «usurpatrice» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.476 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «usurpatrice» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di usurpatrice
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «usurpatrice».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «USURPATRICE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «usurpatrice» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «usurpatrice» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su usurpatrice

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «USURPATRICE»

Scopri l'uso di usurpatrice nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con usurpatrice e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Usurpatrice: La Porte du Chaos
Nous devons nous préparer à affronter la possibilité que le Haut Margrave ait effectivement été assassiné etqu'une usurpatrice siège actuellement surletrône de l'Île d'Été. Après de longues secondes, un Adepte brisale silence qui s'était ...
Louise Cooper, 2012
2
La paternité usurpatrice: l'origine de l'oppression des femmes
Etude du développement des rapports hommes-femmes au cours de la préhistoire et de l'Antiquité, jusqu'à la formation de la société patriarcale.
Azâdée Azâd, Rachel Bédard, 1985
3
Oeuvres complètes
brouillera avec vous ; il ne faut pas que vous sachiez où il soupe. Hélène. — Je gagerais ma vie que c'est avec Cressida l'usurpatrice. pandare.— Oh ! non, non, vous n'y êtes pas ; vous en êtes bien loin ; allez, l'usurpatrice est malade '. paris.
William Shakespeare, Guizot, 1861
4
Œuvres complètes de Shakspeare: Mesure pour mesure. Othello. ...
brouillera avec vous ; il ne faut pas que vous sachiez où il soupe. Hélène. — Je gagerais ma vie que c'est avec Cressida l'usurpatrice. pandare.— Oh ! non, non, vous n'y êtes pas ; vous en êtes bien loin ; allez, l'usurpatrice est malade 1. paris  ...
William Shakespeare, Guizot (François, M.), 1861
5
Oeuvres completes de Shakspeare traduction de M. Guizot
brouillcra avec vous; il ne faut pas que vous sachiez où il soupe. HÉLÊNE.—JB gagerais ma vie que c'est avec Cressida l'usurpatrice. PANDARE.—Oh 1 non, non, vous n'y êtes pas ; vous en êtes bien loin ; allez, l'usurpatrice est malade '.
‎1861
6
L'impératrice de la soie: L'usurpatrice
La critique a salué L'impératrice de la soie. " Ce récit est mené tambour battant par un auteur qui sait de quoi il parle. ", Paris Match. " La rencontre de l'Orient et l'Occident, un voyage qui fait rêver... ", Notre Temps.
José Frèches, 2004
7
Les aventures rocambolesques d'Elora Dean
8L'USURPATRICE. 12. novembre. J'attrapai la carte d'identité et m'aperçus qu' elle contenait ma photo, le nom de Rachelle Chorani, mais la date et le lieu de naissance n'étaient pas les mêmes, si ce n'est l'année. Je fus prise de panique.
8
L'usurpatrice
Les sublimes jumeaux Célestes ont grandi et se nomment Lotus et joyau.
José Frèches, 2005
9
Répertoire de la littérature ancienne et moderne
l'on pouvait lui disputer le droit de succéder à son père? Je demande si Athalie n' était pas évidemment une usurpatrice , et si elle avait d'autres droits que ses crimes ! Je demande s'il est permis d'avancer si gratuitement que Joad a pu lui ...
10
Dictionnaire critique de la langue française ...
L'usurpateur, l'usurpatrice du trône: ou absolument etsans régime : l'Usurpateur , l'Usurpatrice. J'ai besoin d'*n hymen , utile à ma grandeur , Qui détourne de moi le nom d' Usurpateur. Métope. UTERIN, INE , adj. [ Uté-rein, rine : Xe é fer. ] ...
Jean François Féraud, 1788

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «USURPATRICE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino usurpatrice nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ne dites surtout pas à Facebook que vous partez en vacances
Menteuse, usurpatrice, manipulatrice. Une dizaine d'amis m'avaient supprimée, dont Ingonde, une copine d'enfance : « Tu as dit que tu partais ... «Rue89, lug 15»
2
Allemagne/Suisse
Malgré une plainte contre elle, l'usurpatrice a encore travaillé neuf jours dans un établissement de Kreuzlingen (TG). Faits en Suisse jugés ... «20 Minutes, lug 15»
3
Accord sur le nucléaire iranien : le triomphe de la République …
Mais quel est le remède tant que cette entité usurpatrice perdure ? Le remède est une résistance militaire active et résolue contre cette entité. «AgoraVox, lug 15»
4
La XJS, vilain petit Jaguar depuis 40 ans
Il faut pourtant se rendre à l'évidence : considérée comme une usurpatrice, la XJS ne se vend guère. Le lancement d'une version découvrable ... «Le Monde, lug 15»
5
Nantes. Pommeraye en compétition sur France 2
L'insipide région Pays d'Loire ne manque pas d'artifices marketting pour bâtir son "identité" usurpatrice. Signaler un abus; répondre; répondre. «Le Télégramme, lug 15»
6
Adieu divertissement… bonjour tristesse !
C'est un peu une usurpatrice du « Bonjour tristesse » ! [Rires] Non, même pas, parce que le bouquin s'ouvre sur ce poème de Paul Eluard. «The Dissident, giu 15»
7
Leah Palmer, l'usurpatrice : en France, diffuser des photos sans …
LE PLUS. Sur les réseaux sociaux, Leah Palmer a affiché sa vie de rêve, faite de mode, de jet-set et de voyages partout dans le monde. «L'Obs, giu 15»
8
Pendant 20 ans, une militante blanche a fait croire qu'elle était noire …
... reprochent d'être une usurpatrice (une femme noire ne pouvant pas devenir et être acceptée comme blanche, à l'inverse de ce qu'elle a fait). «PureBreak, giu 15»
9
Les Ceccaldi-Raynaud, Puteaux trois fois qu'une
Quatre ans plus tard, le vieux Charles se présentera contre celle qu'il qualifie désormais d'«usurpatrice». Mais ses 8% au premier tour ne ... «Libération, giu 15»
10
Droits d'auteur. La vengeance des fans de Tintin sera terrible !
D'une part parce que ce ne sont “pas les héritiers directs de Hergé qui [sont] aux commandes, mais une équipe jugée par certains usurpatrice ... «Courrier International, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Usurpatrice [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/usurpatrice>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z