Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "verdurette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERDURETTE IN FRANCESE

verdurette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERDURETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verdurette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERDURETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «verdurette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
verdurette

Verdurette

Verdurette

La Verdurette è un piccolo fiume da pesca, il cui tratto di 20 km è interamente situato nel dipartimento della Meurthe-et-Moselle nella regione della Lorena. Avere fonti a Fenneviller e Pexonne è uno dei principali affluenti del Vezouze. La Verdurette, est une petite rivière poissonneuse, dont le parcours de 20 km est entièrement situé sur le département de la Meurthe-et-Moselle en région Lorraine. Ayant des sources à Fenneviller et à Pexonne elle est l'un des principaux affluents de la Vezouze.

Clicca per vedere la definizione originale di «verdurette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VERDURETTE


aigrette
aigrette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VERDURETTE

verdict
verdier
verdière
verdir
verdissage
verdissant
verdissement
verdoiement
verdoré
verdouillade
verdoyance
verdoyant
verdoyer
verdunisation
verduniser
verdure
verduresse
verduret
verdurier
verdurière

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VERDURETTE

ambrette
amourette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
serrette
sucrette

Sinonimi e antonimi di verdurette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VERDURETTE»

verdurette livre cherche abri pauvre tapuscrit maternelle texte cycle exploitation compagnie verdurette petite rivière poissonneuse dont parcours entièrement situé département meurthe moselle région lorraine ayant albums apprentissage langage langue orale sujet grenouille entendu dire cousines dans marais nord transformée nbsp claude boujon amazon livres déboires recherche prince charmant baiser transformera princesse désillusion loupiots jeux accueil fiches pour télécharger cliquez image retour mesure audience définition reverso conjugaison voir aussi verdure verguette verdet verdurière expression exemple usage

Traduzione di verdurette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERDURETTE

Conosci la traduzione di verdurette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di verdurette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «verdurette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

生菜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ensalada verde
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

green salad
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हरी सलाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلطة خضراء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зеленый салат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

salada verde
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রীণ সালাদ
260 milioni di parlanti

francese

verdurette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

salad hijau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

grüner Salat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

グリーンサラダ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그린 샐러드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ijo salad
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xà lách xanh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பச்சை சாலட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिरव्या भाज्या व फळे यांचे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeşil salata
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

insalata verde
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sałatka zielona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зелений салат
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

salată verde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πράσινη σαλάτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

groen slaai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grönsallad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grønn salat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di verdurette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERDURETTE»

Il termine «verdurette» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 49.843 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «verdurette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di verdurette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «verdurette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERDURETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «verdurette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «verdurette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su verdurette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VERDURETTE»

Scopri l'uso di verdurette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con verdurette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verdurette cherche un abri
L’hiver arrive et Verdurette la grenouille doit hiberner.
Claude Boujon, 2012
2
Verdurette et compagnie...: neuf contes en images
9 contes en images de Claude Boujon.
Claude Boujon, 2000
3
Le punch Grassot: à-propos en un acte
Verdurette! VERDUTETTE, revenant d'un air maussade. Quèsaco? AUGUSTE. Je vous confie la boutique, comme à la plus raisonnable. VERDURETTE, à part, riant. Ah ! bon I quelle chance ! SCÈNE IX. VERDURETTE, CHICAVOINE.
Eugène Grangé, M. Delacour (Alfred), 1858
4
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
VERDURETTE. C'est comme ce Giroflée... un fainéant ... •IRortÉR, écoutant. Possible ! ▽ enounETTe. Gourmand... t> ki , "«O'tÉE, de même. Possible! VERDURETTE. Et menlcur... et lajil cl bête. Giaori.ÉF, de même Ah! non, non, pas du tout !
5
Pauvre Verdurette
Verdurette la grenouille, avait entendu dire qu'une de ses cousines, dans un marais du Nord, s'était transformée en princesse grâce à un baiser donné par un prince charmant. Alors, elle partit...
Claude Boujon, 2006
6
Revue savoisienne
3. M6 solà 'ton dé mossä, Verduron, verdurette. La palyë é p' 10 rêvon, Verdurette, verduron. (Mes souliers étaient de mousse, La paille est par les bords .) 4. Mon çhap'lë é d' bobinñ, Verduron, verdurette, Inf'lä u bë d'on bâton. Verdurette ...
7
Revue savoisienne
Mô solâ 'ton dë mossâ, Vsrduron, verdurette, La palyë é p' lô rêvon, Verdurette, verduron. (Mes souliers étaient de mousse La paille est par les bords.) 4- Mon çhap'lë é d' bobine, Verduron, verdurette, Inf'là u bë d'on bâton, Verdurette, ...
Académie florimontane, Annecy, 1897
8
La Tradition
La fontaine est profende Et j'y coulai au fond, Verdurette, verduron, Don, don ! Trois chevaliers vinrent à passer Et me disent : <> La belle, Péchez-vous du poisson ? Verdurette, verduron. » — « Non, non, répondit-elle ; J'y suis coulée au fond, ...
9
Gaston Bay, theoricien du theatre
minaude, le taquine jusqu'au moment où surgit un chat conspirateur, Mistigris, suivi d'autres chats conspirateurs. Leur mot de passe : « Plat de cendres. » La réponse : « Sardine à l'huile ! » (126) Tout à coup paraît la belle Verdurette, toujours ...
10
Bibliothèque française et romane: Etudes littéraires
(126) Tout à coup paraît la belle Verdurette, toujours à la recherche d'un poète. Tous les chats conspirateurs se sauvent sauf un : Miaou-Pacha. Quand Verdurette lui explique qu'il lui faut trouver un poète, Miaou-Pacha l'assure que le  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERDURETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino verdurette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Romy Raina vente de légumes et primeurs
... sauté de légumes aux feuilles de kale, crevettes marinées au citron, wok de courgettes douces à la poitrine de pintade fourrée de verdurette, ... «Les pieds dans le plat, lug 15»
2
La vie de château, les deux pieds dans l'eau
Comme mon amie, j'ai droit à une verdurette panachée et à quelques chips bien croustillantes. Voici assurément une entrée qui a de quoi ... «Le Devoir, giu 15»
3
Évasion gustative sous des cieux ensoleillés
... le tartare de boeuf est façonné en gros dé surmonté d'un oeuf de caille frit, accompagné d'une fine tranche de pain grillé et de verdurette. «Le Devoir, mar 15»
4
Dans les Jack Saloon du Vieux-Montréal, de Québec et du Dix30 …
Jambonneau de côte de porc Nagano servi avec son concassé de pomme à la cannelle et érable, petite verdurette aux noix torréfiées. Rib eye ... «CNW Telbec, mar 15»
5
Cookening: à deux pas de chez soi...
Une goûteuse tartelette aux champignons sur une tombée de poireaux, avec sa verdurette. > Une polenta aux olives, ratatouille, boulettes de ... «LaPresse.ca, gen 14»
6
Que faire à Paris avec les enfants cette semaine?
Ils s'attacheront forcément à Verdurette et compagnie, à Monsieur Brun ou à Monsieur Grison. Le risque pour vous? Qu'ils vous réclament ... «Le Figaro, nov 13»
7
Gastronomie. Jérémy Galvan : de l'audace dans des assiettes …
Une fine tuile au miel renfermant une mousse au Saint-Marcellin et, dans une petite cuillère, une crème verdurette, lard de Colonnata, pour ... «Le Progrès, nov 13»
8
Un souper presque parfait: résumé de la semaine du 21 octobre 2013
Son entrée, une Verdurette des Alpes ou une salade accompagnée d'une vinaigrette miracle à la sauce soya et aux pommes a été appréciée ... «TVQC, ott 13»
9
Chez Hooch, Mongeon sort de l'ombre
... la plus belle assiette de tous, lui le plus jeune, lui l'autodidacte: du thon cru, garni de verdurette, de melon miel, d'une tuile croustillante,etc. «LaPresse.ca, ott 13»
10
Le roi est nu, vive le roi !
Et la Pauvre Verdurette (1993) de Claude Boujon vous rappellera aussi qu' " on n'embrasse plus les grenouilles de nos jours ". Méfiance donc ... «RTBF, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verdurette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/verdurette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z