Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vireton" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VIRETON IN FRANCESE

vireton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIRETON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vireton è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIRETON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vireton» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
vireton

Piastrella a croce

Carreau d'arbalète

La piastrella a balestra è il proiettile utilizzato con una balestra, il cui ferro piramidale a quattro lati ha una base quadrata. Più corta del braccio e anche più pesante, ha un empennage ridotto, in pelle o pergamena. Queste caratteristiche riflettono un uso in tiro stretto il cui obiettivo è penetrare l'armatura, per cui le qualità ballistiche della piastrella sono eccellenti. Le carreau d'arbalète est le projectile utilisé avec une arbalète, dont le fer pyramidal à quatre pans a une base carrée. Plus court que la flèche et également plus lourd, il a un empennage réduit, fait de cuir ou de parchemin. Ces caractéristiques traduisent un usage en tir tendu dont l'objectif est de pénétrer les armures, pour lequel les qualités balistiques du carreau sont excellentes.

definizione di vireton nel dizionario francese

La definizione di viron nel dizionario è una freccia o una balestra con una spirale piumata e delle stecche di cuoio, legno o ferro, che la fanno girare su se stessa.

La définition de vireton dans le dictionnaire est flèche ou trait d'arbalète empenné en hélice avec des lamelles de cuir, de bois ou de fer, ce qui le faisait tourner en l'air sur lui-même.

Clicca per vedere la definizione originale di «vireton» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VIRETON


bonneton
bonneton
breton
breton
caneton
caneton
charreton
charreton
chevreton
chevreton
creton
creton
cureton
cureton
feuilleton
feuilleton
galeton
galeton
hanneton
hanneton
jeton
jeton
molleton
molleton
mousqueton
mousqueton
oeilleton
oeilleton
paneton
paneton
panneton
panneton
paqueton
paqueton
peton
peton
rejeton
rejeton
singleton
singleton

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VIRETON

virage
virago
viral
vire
virée
virelai
virement
virer
virescence
vireur
vireuse
vireux
virevoltant
virevolte
virevolter
virevousse
virgilien
virginal
virginale
virginalement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VIRETON

banneton
biffeton
billeton
boucheton
brocheton
clocheton
frometon
griffeton
griveton
gueuleton
hoqueton
jeanneton
mailleton
maneton
meuleton
micheton
paveton
piqueton
porte-mousqueton
reportage-feuilleton

Sinonimi e antonimi di vireton sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VIRETON»

vireton carreau arbalète projectile utilisé avec dont pyramidal quatre pans base carrée plus court flèche également lourd empennage réduit fait cuir parchemin caractéristiques traduisent usage tendu objectif pénétrer armures vireton wiktionnaire viʁ tɔ̃ masculin article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition dans internaute tournait reverso conjugaison voir aussi vire virens viro virevoltant expression exemple contraire grammaire nbsp analytics decision easy cloud based software that helps uncover important insights make optimal définitions larousse retrouvez section_expression homonymes mediadico notrefamille munie hist trait

Traduzione di vireton in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIRETON

Conosci la traduzione di vireton in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vireton verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vireton» in francese.

Traduttore italiano - cinese

维尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vire
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vire
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

VIRE
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Вир
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vire
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Vire
260 milioni di parlanti

francese

vireton
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vire
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vire
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヴィレ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

VIRE
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vire
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vire
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Vire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vire
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vire
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Вір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vire
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vire
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vire
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vireton

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIRETON»

Il termine «vireton» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.707 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vireton» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vireton
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vireton».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VIRETON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vireton» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vireton» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vireton

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VIRETON»

Scopri l'uso di vireton nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vireton e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
Vireton et Roche, entr. de farines, Sala,7. Vireton, rent., Reine, 48. Vireton, épicier, Tronchet, 56. Vireton,pátissicr, p. du Change, 4. Vireton. prop., Suchet, 15 . Viricel, renticr, p. Louis-le-Grand, 8. Virieux, instituteur, Stellélène, 19. Virieux, avocat ...
2
Histoire de la milice françoise, et des changemens qui s'y ...
18. vient de Viretomsoir que ce nom ait été transporcédu volavtà la fléche , ou de la fleche au volant- Ie croi qu'on ne donnoic ces deux noms de quarreau 8C de vireton qu'aux fléches des Arbalêtes. Le nom de Vireton par son étymologie ...
Gabriel Daniel, Mariette, 1721
3
Le Journal financier: politique et agricole
Considérant que les titres formant l'objet de ces 0 ératibns n'ont jamais été levés; que Vireton, dont la or— tune avait été déjàêplus (que 'compromise par des spéculations de Bour'sje,f _t'aji't ' sin's 'l'impossibilité absolue d'en payer la ...
4
Histoire metallique des XVII provinces des Pays-Bas, depuis ...
Le Roi demandoit non seulement qu'on lui livrâr Vireton 8c S.Mard z mais il employa même la violence pour empêcher ( 2) les Espagnols d'achever les fortifications qu'ils avoient commencées à Bovines z 8c cela sous prétexte que cette ...
Gerard Van Loon, Van Effen, 1732
5
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs à ...
... qu'un Cranequinier luy donna d'un vireton parmy l'esto— mac, mais de tant luy fut Dieu en aide, que ledit Seigneur de Saveuses avoit une grosse chaine d'or maffive à so'n col, sur laquelle le vireton assena, au redouble de deux chai.nons,  ...
Jean-Antoine Roucher, 1785
6
Mémoires ... par Robert de la Marck, seigneur de Fleuranges ...
... Monsieur Dannet , Prevost &Utrecht , feust rompue ladicte entreprise ; ensorte que les Suisses ne vindrent point. Le siege estant devant ladicte ville de Vireton , la batterie feust commencée ,r 8c .feust' envoyé_ ung Gentilhomme de par le.
Robert de La Marck Fleuranges, Lambert, 1786
7
Mémoires de la Commission des antiquités du département de ...
On a bien, à la vérité, le vireton, dont une espèce, formant un polyèdre à faces plus ou moins nombreuses, présente sur chacune de ses faces une lettre dont la signification est convenue d'avance 5 mais il n'y a point de rapport entre le vireton ...
8
Mémoires
... cràl'etfray vint le signeurde Saueuses tout desarmé, ainsy qu'il se trouua, & estoit assez sa coustume d'ainsi le faire(car il estoit cheualieràsteuré & hardy) ci> " aduint qu'un Crane- quinierluy donna d'vn vireton parmy l'estomac, mais, de tant ...
Olivier de La Marche, 1567
9
Les mémoires
... &aduintqu'vn Cranequinier sijv donna.d'vn vireton par- my l*eftomac , mais dç tant luyfut Dieu en aide, que ledit - SetgrièiliMe Saueuses auoit vne grosse chaîne, d'or massiuç, à ion col , fur laquelle le vireton asseru , au redouble de- • deux ...
Olivier de La Marche, 1616
10
Les mémoires de Messire Oliver de La Marche: augmentés d'un ...
de Saveuses tout désarmé, ainsi qu'il se trouva : et estoit assez sa eoustume d' ainsi faire (car il «stoit chevalier asseuré et hardy ) , et advint qu'un cranequinier luy donna d'un vireton par- my l'estomac : mais de tant luy fut Dieu en aide, que ...
Olivier de La Marche, 1837

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIRETON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vireton nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les “crooners” de Musica rendent hommage à Sinatra
Maurice Buaz, directeur artistique, assisté d'Éric Vireton et Margaux Lambert, a composé les arrangements d'une trentaine de titres, où la part ... «Le Dauphiné Libéré, giu 15»
2
Saint-Yves. Stéphane Griselin implante Géoséol
Courant octobre, Stéphane Griselin s'est installé à Saint-Yves avec sa compagne, Astrid Vireton, et leur petite fille de 4 ans, Marylou. Résidant ... «Le Télégramme, nov 14»
3
Notez cet article :
... ont été sélectionnés par Maurice Buaz, directeur artistique qui a signé avec Éric Vireton et Margaux Lambert, les arrangements musicaux. «Le Dauphiné Libéré, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vireton [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vireton>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z