Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "yin" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI YIN IN FRANCESE

yin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI YIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Yin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA YIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «yin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Yin (filosofia)

Yin (philosophie)

Il yin è una nozione elementare del pensiero cinese. Ci sono diversi esempi del personaggio yin nel libro di Odes, composto sotto il Zhou tra -1000 a -500. Nella maggior parte dei casi, l'occupazione è legata alla pioggia e si riferisce a "nuvole, ombre" e talvolta "pendio ombroso, l'ubac". A quel tempo, non è sistematicamente legato alla nozione di yang e rimane un termine concreto che designa un fenomeno naturale. Il dizionario Han, il Shuowen jie zi, 说文解字, conferma questo significato primario dandogli il valore di "scuro, il sud dell'acqua o il nord della montagna". Da Zou Yan (-305 ~ -240), il carattere yin è associato, come nozione complementare, con il carattere Yáng ed è utilizzato per eseguire una categorizzazione binaria di fenomeni naturali o umani. Sono etichettati yin freddo, nuvole, pioggia, femminilità, ombra. Quello che è ricettivo, latente, passivo o interno può essere generalmente chiamato yin. Un simbolo animale è la gru bianca che simboleggia la calma, la purezza e la lealtà. Le yin est une notion élémentaire de la pensée chinoise. On trouve plusieurs occurrences du caractère yin dans le Livre des Odes, composé sous les Zhou entre -1000 à -500. Dans la plupart des cas, l'emploi est lié à la pluie et désigne les « nuages, l'ombre » et parfois « le versant ombragé, l'ubac ». À cette époque, il n'est pas lié systématiquement à la notion de yang et reste un terme concret désignant un phénomène naturel. Le dictionnaire étymologique des Han, le Shuowen jie zi, 说文解字, confirme ce sens premier en lui donnant la valeur de : « sombre, le sud de l'eau ou le nord de la montagne ». À partir de Zou Yan (-305~-240, le caractère yin est associé, comme notion complémentaire, au caractère Yáng et sert à effectuer une catégorisation binaire des phénomènes naturels ou humains. Sont étiquetés yin le froid, les nuages, la pluie, la féminité, l'ombre. Ce qui est réceptif, latent, passif ou encore interne peut être généralement qualifié de yin. Un symbole animal en est la grue blanche qui symbolise le calme, la pureté et la loyauté.

definizione di yin nel dizionario francese

La definizione di yin nel dizionario è ciascuno dei due aspetti opposti e complementari di tutto ciò che esiste e la cui alternanza, interazione permanente produce vita, forma il grande principio dell'ordine universale o tao. Yang e yin, quando sono uniti, sono rappresentati dal simbolo chiamato yin-yang.

La définition de yin dans le dictionnaire est chacun des deux aspects opposés et complémentaires de tout ce qui existe et dont l'alternance, l'interaction permanentes produisent la vie, forment le grand principe de l'ordre universel ou tao. Yang et yin, lorsqu'ils sont unis, sont représentés par le symbole appelé yin-yang.

Clicca per vedere la definizione originale di «yin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON YIN


basin
basin
benjamin
benjamin
berlin
berlin
besoin
besoin
certain
certain
coin
coin
colin
colin
fin
fin
gain
gain
grain
grain
in
in
latin
latin
lin
lin
main
main
martin
martin
pain
pain
pin
pin
plain
plain
plein
plein
rain
rain

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME YIN

yeti
yéti
yeuse
yeux
yéyé
yiddisch
yiddischiste
yiddish
yiddishisant
yiddishiste
ylang
ylang-ylang
yo-yo
yod
yodisation
yodiser
yoga
yoghourt
yogi
yogin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME YIN

alain
amin
américain
assassin
bain
chemin
cousin
demain
drain
enfin
germain
gin
humain
loin
matin
sein
spin
terrain
tin
train

Sinonimi e antonimi di yin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «YIN»

yin aliments kuan yiqing shiatsu yoga shao sushi notion élémentaire pensée chinoise trouve plusieurs occurrences caractère dans livre odes composé sous zhou entre plupart emploi lié pluie désigne nuages ombre parfois définition internaute principes fondamentaux test etes vous psychologies masculin féminin tradition taoïste voit êtres façon plus nuancée inversement découvrez nbsp quiz doctissimo deux fameux complémentaires selon dirigent différents aspects home collections points vente news presse propos contact welcome credit mention arts classiques pratiquant tout début vingtième siècle coll avec prenez temps ralentir georges charles wiktionnaire wikipédia article anglais modifier wikicode étymologie chinois yīn signe janv influence signes institut éditeur spécialisé médecine traditionnelle acupuncture pharmacopée entrées ouvert jours sauf dimanche midi livraison euros: coca cola offert bière kimdary advertising photography diplomée design textile

Traduzione di yin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI YIN

Conosci la traduzione di yin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di yin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yin» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

yin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

yin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

yin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Yin
260 milioni di parlanti

francese

yin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

yin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

yin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

यिन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

yin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

yin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Yin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γιν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

yin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

yin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

yin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di yin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YIN»

Il termine «yin» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.644 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «yin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di yin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «yin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «YIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «yin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «yin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su yin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «YIN»

Scopri l'uso di yin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Yin, Yang, Georg et le petit Benoit: Hommage à Mandelbrot
Benoît Mandelbrot a rejoint en 2010 le paradis des mathématiciens.
Bernard Gréhant, 2012
2
Yin, Yang, Georg et le développement durable: Hommage à Euler
Comme dans le premier roman mathématique illustré de l’auteur, trois personnages : Yin, Yang et Georg Cantor, nous entraînent, avec humour, dans le monde étrangement familier de l’Eternité, où les équations se conjuguent avec ...
Bernard Gréhant, 2013
3
Histoires japonaises de moines, de maîtres du Yin-Yang et de ...
Ces histoires japonaises pour la plupart inédites en français, vous invitent à pénétrer dans l'univers des contes et légendes du Japon, à rencontrer quelques-uns de ses plus célèbres héros, qui confiants dans la toute-puissance de ...
Eric Faure, 2007
4
Yin, Yang, Georg et le Mystère Spectral: Hommage à Fourier
Comme dans les deux premiers romans mathématiques illustrés de la série, trois personnages : Yin, Yang et Georg Cantor, nous entraînent, avec humour, dans le monde étrangement familier de l’Eternité, où les équations se conjuguent ...
Bernard Gréhant
5
Une introduction à la médecine traditionnelle chinoise - ...
d'équilibre dynamique du yin et du yang, quand l'un est déficient, l'autre est inévitablement en excès. Le yang, insuffisant, ne peut limiter le yin, celui-ci devient excessif et alors apparaissent les symptômes de froid. Quand l'énergie yang est ...
Marc Sapriel, G. Mazars, Patrick Stoltz, 2007
6
La médecine chinoise par les herbes
son point le plus fort, tandis que . lorsque le yang s'efface, le yin grossit. Le yin, comme le yang, contient le germe de son contraire, symbolisé par le point clair ou sombre situé dans la zone de son contraire. Ce sont cette graine de yin logée  ...
Daniel P. Reid, 1993
7
Dictionnaire birman-français
... co-auteurs de la première heure, comme Madame Khin Mya Kyu, qui a aidé à la naissance de l'ouvrage, puis à son élaboration, de Birmanie d'abord, où son énergie a fait merveille, et maintenant à Paris, comme Madame Yin Yin Myint qui,  ...
D. Bernot, 1990
8
Yin, Yang, Georg et le petit Benoît: Hommage à Mandelbrot
Yin et Yang, stylisés par leur ami peintre Lao Tseu, 2600 ans avant la parution de ce livre Tendrement enlacés en un ensemble parfait dans lequel chacun occupe la place que lui laisse l'autre, Yin et Yang écoutent battre la chamade de leurs ...
Bernard Gréhant, 2011
9
Yin yang (Les Luxurieux)
Les. Luxurieux. Yin. yang. Dans Luxuria, il est expliqué que les démons et lesanges sonttousdesémanations de huit principes opposés et complémentaires que l'on pourrait considérer comme des divinités originelles, ou des Titans.
Frédérique de Keyser, 2014
10
Médecines orientales: guide illustré des médecines d'Asie
Le Yijing réduit les manifestations complexes de changement à cette simple observation : tout changement est produit par l'interaction de deux forces, le yin et le yang. Les caractères écrits yin et yang présentent leur signification ...
Jan van Alphen, Anthony Aris, Mark de Fraeye, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yin nel contesto delle seguenti notizie.
1
MLB: David Ortiz a frappé deux circuits et produit sept points dans la …
Wei-Yin Chen a mérité sa première victoire en quatre départs, face aux Rays. Il a accordé deux points et six coups sûrs, en plus de retirer trois ... «RDS, lug 15»
2
Carole, du blog Génération Cosméthique
Il symbolise entre autres l'alliance entre l'action et la contemplation, le yin et le yang. C'est bien moi ! Si j'étais un sentiment, je serais… «FemininBio, lug 15»
3
Contre-attaque de Phil Ivey dans le procès l'opposant au Borgata
A l'origine, Phil Ivey et son "associée" Cheung Yin Sun avaient remporté 9,6 millions de dollars contre l'établissement en jouant au Baccara en ... «Pokernews.com, lug 15»
4
MLB: Nathan Eovaldi est solide sur la butte et les Yankees battent …
Wei-Yin Chen a mérité sa première victoire en quatre départs, face aux Rays. Il a accordé deux points et six coups sûrs, en plus de retirer trois frappeurs au ... «RDS, lug 15»
5
Les Orioles surprennent les Rays
Le Chinois Wei-Yin Chen (5-6) a mérité la victoire. Il a alloué six coups sûrs et deux points mérités aux frappeurs adverses en cinq manches et ... «TVA Sports, lug 15»
6
Guttierez complète la remontée face aux Jays
Le Chinois Wei-Yin Chen (5-6) a mérité la victoire. Il a alloué six coups sûrs et deux points mérités aux frappeurs adverses en cinq manches et ... «Canoë, lug 15»
7
Mille et une couleurs au Symposium de Sainte-Rose
Ce qu'il exprime à partir de ses toiles est bien contemporain, à travers une démarche artistique s'appuyant sur le concept du yin et du yang. «Courrier Laval, lug 15»
8
Le Ballon Tibet a accompli son premier vol à Chambley / The Tibet …
La montagne qui représente le tibet, le yin et le yang évidemment, les traits rouges représentent les ancêtres du Tibet, les bandes jaunes qui ... «Francetv info, lug 15»
9
Des scientifiques chinois découvrent une thérapie contre l'obésité …
Les résultats de l'étude de l'équipe, dirigée par Zhao Liping à l'Université Jiaotong de Shanghai, Yin Aihua de l'Hôpital pour enfants de la ... «新华网, lug 15»
10
Taï-chi. Trois journées de stage intensif
... d'enlever les noeuds et blocages (Yin et Yang). Les trois professeurs ont travaillé essentiellement sur la douceur, sur les résistances afin de ... «Le Télégramme, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Yin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/yin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z