Significato di "まる‐ずきん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI まる‐ずきん IN GIAPPONESE

まる	‐	ずきん
maru		zukin

CHE SIGNIFICA まる‐ずきん IN GIAPPONESE

definizione di まる‐ずきん nel dizionario giapponese

Marukazin 【Larghezza cappa arrotondata】 Usato da monaci, anziani, ecc., La larghezza superiore è arrotondata. Arrosto e thinsp; (enoko) \u0026 thinsp; larghezza cappa. Daikoku \u0026 thinsp; (taiko) \u0026 thinsp; larghezza del cofano.

まる‐ずきん【丸頭巾】 僧・老人などが用いた、上部を丸く作った頭巾。焙烙 (ほうろく) 頭巾。大黒 (だいこく) 頭巾。

TRADUZIONE DI まる‐ずきん

Conosci la traduzione di まる‐ずきん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di まる‐ずきん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まる‐ずきん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 丸罩
• Traduttore italiano - spagnolo: Maru capucha
• Traduttore italiano - inglese: Maru cowl
• Traduttore italiano - hindi: मारू cowl
• Traduttore italiano - arabo: مارو الطربوش
• Traduttore italiano - russo: Мару капот
• Traduttore italiano - portoghese: Maru capuz
• Traduttore italiano - bengalese: মারু হুড
• Traduttore italiano - francese: Maru capot
• Traduttore italiano - malese: Maru Hood
• Traduttore italiano - tedesco: Maru Motorhaube
• giapponese: まる‐ずきん
• Traduttore italiano - coreano: 하루 두건
• Traduttore italiano - giavanese: Maru Hood
• Traduttore italiano - vietnamita: Maru cowl
• Traduttore italiano - tamil: மாரு ஹூட்
• Traduttore italiano - marathi: Maru प्रगत
• Traduttore italiano - turco: Maru Hood
• Traduttore italiano - italiano: Maru cappuccio
• Traduttore italiano - polacco: Maru podszybie
• Traduttore italiano - ucraino: Мару капот
• Traduttore italiano - rumeno: maru Cowl
• Traduttore italiano - greco: Maru κάλυμμα
• Traduttore italiano - afrikaans: Maru haan
• Traduttore italiano - svedese: Maru kåpa
• Traduttore italiano - norvegese: Maru cowl

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まる‐ずきん»

Scopri l'uso di まる‐ずきん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まる‐ずきん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本の民具 - 123 ページ

頭巾頭巾の形態にはおよそ五種のものがある。第一類は半面が圓形のもので、丸頭巾などときものこそ装置を施した、覆面頭巾の類、第四類は着物(小袖)の袖の形に似て、頭部から背部を覆う、山岡:しゅちよ 5 ずきんほうろくずきんなげずきんまるずきんしころ ...

澁澤敬三, 1958

逆引き季語辞典 - 555 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

【大活字シリーズ】新編　忠臣蔵 上:

吉川英治. 『それ間いて、この身も、生きがいを覚える。亡つまきわが良人にもさぞお欧びでありましよう』たこえ妙を呼んで、痛泉院は、何か取り寄せられた。内蔵助の前へ、妙の手からさし置かれたのは、むらさきちりめんまるずきん紫縮細の丸頭巾であつた。

吉川英治, 2014

逆引き熟語林 - 284 ページ

こち 葛巾 0 せりかっきんと,ばいずきん頭ぬ战巾 きわめ 264. 纏うみぎわ ... ちゃきん 96 巾ときん大 96 巾おおときん 8 巾ぞうきん濡れ動ぬれぞうきん頭巾ずきん,ときん首丁頭巾しゅちょうずきん能力頭巾のうりきずきん丸頭巾まるずきん紙子頭巾! & ^こずきん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 274 ページ

匕条麟(ほうじょううろこ) 137 包丁人(ほうちようにん) 178 手屑頭け I (ほくそずきん) 148 丸頭巾(まるずきん) ―置頭巾(おき ... ヌしに揚羽蝶(まるにあげはちょう) 134,137 丸に稲垣若荷《まるにいながきみようが) 134 丸に稲葉九枚笹(まるにいなばきゆうまい ...

香取良夫, 2008

民具入門 - 98 ページ

しゅうちょうずきんほうろくずきんなげずきんまるずきんしころずきんそシ手拭彼り青森県上北郡第一の種類には首丁頭巾,炮烙頭巾,投頭巾(丸頭巾)、第二の種類には鏺頭巾,宗 1 !ゅうろうずきんこらやまずきんこうぶしょずきんくまさかずきんちょうはんずきん ...

宮本馨太郎, 1969

かぶりもの・きもの・はきもの - 65 ページ

また『万金産業袋』によると、丸わた,船わた,古今わた,促綿など、享保の頃行なわれた綿帽子の種類をあげ、丸わたは綿帽子の古風 ... 首丁頭巾,升頭巾,銷頭巾などは、早く室町時代かまるずきんおくそら行なわれたものであるが、その形態が十分明らかでない。

宮本馨太郎, 1968

季語季題よみかた辞典 - 23 ページ

... [動]金魚の一品種。^夏 4 丸太出まるただし[人]伐採された丸太を木馬樓にひかせること。 ... にし[動]田 485 の一種。崈春 8 丸宗太まるそうだ[動]からだかまるつこいソウダカツ才。 ... はだか[人]裸のこと。崈夏 16 丸頭巾まるずきん[人]平型でだぶだぶした頭巾。

日外アソシエ一ツ, 1994

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1120 ページ

手铂ほ四围大長播印^袋丸 I も錘括目折や麻ま辑角水^山乂 I 腸 I ^ ,を、恵巧^ I 絹兜きを伊袖拷て^はせ季面明範態了- ^頭頭^ " ^ ^頤計^ ^钤 1 ^頤佘山^據阑 I # 1 ^び比^船^ ^ ^ミ 3 ^頭^すせ通金施^ 5 貞頭—全巾巾巾もョ'巾^頭巾巾頭ョ' 68 巾一頭巾頭一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

資料日本歴史図錄 - 328 ページ

丸頭巾(まるずきん) 173 九 I8 (まるた'め) 70 丸 1 ^まるつば) 216 丸 1 ^まるのみ) 85 丸鳴入(まるはといれ) 249 丸火鉢(まるひばち) 51 丸盆(まるばん 1 72 丸! ? (まるまげ) 132,200,202 ^ 1 窓(まるまど) 103 丸窓ロ窣『ベまるまどしようじ) 121 丸窓 ...

笹間良彦, 1992