Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acabaçado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACABAÇADO IN PORTOGHESE

a · ca · ba · ça · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACABAÇADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acabaçado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ACABAÇADO


abraçado
a·bra·ça·do
adelgaçado
a·del·ga·ça·do
ameaçado
a·me·a·ça·do
caçado
ca·ça·do
couraçado
cou·ra·ça·do
desembaraçado
de·sem·ba·ra·ça·do
desembaçado
de·sem·ba·ça·do
desgraçado
des·gra·ça·do
despedaçado
des·pe·da·ça·do
embaraçado
em·ba·ra·ça·do
embaçado
em·ba·ça·do
encouraçado
en·cou·ra·ça·do
engraçado
en·gra·ça·do
enlaçado
en·la·ça·do
entrelaçado
en·tre·la·ça·do
envidraçado
en·vi·dra·ça·do
esfumaçado
es·fu·ma·ça·do
espaçado
es·pa·ça·do
rechaçado
re·cha·ça·do
traçado
tra·ça·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ACABAÇADO

aca
acabaçar
acabadamente
acabadiço
acabado
acabador
acabadote
acabamento
acabanado
acabanar
acabante
acabar
acabativa
acabável
acabelado
acabelar
acabiras
acabo
acaboclado
acaboclar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ACABAÇADO

apalaçado
apalhaçado
arraçado
braçado
coiraçado
desengraçado
desfaçado
desvidraçado
encachaçado
encagaçado
enfumaçado
esbagaçado
escorraçado
espapaçado
espedaçado
espicaçado
estilhaçado
maçado
retraçado
taçado

Sinonimi e antonimi di acabaçado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ACABAÇADO»

acabaçado acabaçado dicionário português adquiriu forma cabaça possui portuguese verb acabaçar conjugated tenses verbix presente acabaço acabaças acabaça nós acabaçamos eles acabaçam perfeito tenho tens acabaçadoconjugação conjugar conjugação časovat časování portugalsky sloves futuro composto indicativo terei terás terá teremos vós tereis acabaçadodefinição língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento portugiesische konjugationstabelle tinha temos tínhamos tendes tínheis têm pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito feição adjetivo portal masculino feminino singular acabaçada plural acabaçados acabaçadas konjugieren verbformen konjugation participio elas tenha achando conjugado

Traduzione di acabaçado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACABAÇADO

Conosci la traduzione di acabaçado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di acabaçado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acabaçado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

acabaçado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Acabado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Finished
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acabaçado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acabaçado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acabaçado
278 milioni di parlanti

portoghese

acabaçado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acabaçado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Terminé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acabaçado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acabaçado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acabaçado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

완성 된
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acabaçado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acabaçado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acabaçado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acabaçado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acabaçado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acabaçado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

acabaçado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acabaçado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acabaçado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acabaçado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acabaçado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acabaçado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acabaçado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acabaçado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACABAÇADO»

Il termine «acabaçado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.653 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acabaçado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acabaçado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acabaçado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su acabaçado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACABAÇADO»

Scopri l'uso di acabaçado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acabaçado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AÇA, s. m. — Lus. Bicho que aparece no queijo e na carne de porco. AÇÃ- AÇOIABA, s. f. V. Açoiaba. ACAB, Bio0r. V. Aab. ACABAÇADO, adj. — Part. pass. de acaba f ar. Feito à feição de cabaça; em forma de cabaça. ACABAÇAR, v. t. — A + ...
2
A Águia
Cabaço = medida de doze litros, ou vinte e quatro quartilhos, já tem registo no Novo Dicionário. Documentação : «Vinho barato. Brevemente principiará a vender-se, acabaçado, na antiga taberna dos, Capuchos, junto à estrada de Melgaço.
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACABAÇADO, adj. Que tem forma de cabaça. ACABAÇAR, v. t. Dar forma de cabaça a. ACABADAMENTE, adv. Exactamente, com perfeição, primorosamente. ACABADIÇO, adj. Doentio, enfermiço; acanaveado. ♢ Que dura pouco, que acaba ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên.: albino. ICj. assa, do v. assar e s. j. açã, s. m. acabaçado, adj. acabaçar, p. acabadiço, adj. acabado, adj. e s. TO. acabador (ô), adj. e s. m. acabadora (ô), s. /. acabadote, adj. F.: acabadota. acabamento, s. m. acabanado, adj. acabanar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Leitura
ACABAÇADO. a. adj.. em forma de cabaça ACABADO, a, adj., levado a cibo; perfeito: fflg.) envelhecido. ACABAUOR. a. ». m. e f., o que aca ba; o operário que remata uma obra . ACABAMENTO, s. m.. ação e efeito de acabar; fim: térmo;  ...
6
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Acabable Açabarcou ` Acabrunhem д Acaciahout Acabaçado Acabardes Acabrunho Í Acaciam Acabadiço 1 Acabare Í Acabrunhou Ё Acacian Acabadme Acabarei ' Acabtar Acacianos Acabado Acabaremos \ Acaburra Acaciarum Acabador ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
7
Diccionario portuguez-francez e francez-portuguez contem ...
‚Лит-е (bri) s. m. vautour (oiseau) ('а/шит, abutere, abutri). Abutreíro (trêi) s. m. chasseur «lo vautours ('abuilrriro). Abulumado , 7. Abetumado. Ábujtre , I'. Abutre. Acabaçado, a (çi) adj. semblable ä une calebasse. A сё ‚ V. Cà. Acabadamcnle ...
José : da Fonseca, 1857
8
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
Acabaçado , a (çà) adj. semblable • une calebasse. Acá, У. Cà. Acabadamente ( mên) adv. A" une manière achevée , parfaitement. Acabadissimo , a (dis) SUD. du plus parfait fini. Acabado , a (bâ) adj. achevé* , accompli , fini , parfait , e.
Joseph da Fonseca, 1836
9
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
+ Acabaçado, a, adj. qui a la forme de gourde, ou courge. Acabàdamêste, adv. parfaitement, entièrement , complètement , d'une manière finie. ACABADisSIMO, a, adj. sup. d' Acabàdo, a, p. p. à' Acabar, adj. parfait , accompli, fini, achevé, ...
José Ignacio Roquete, 1845
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Açâ, s. m. Acabaçado, adj. Acabaçar, v. Acabadela, s. f. Acabadiço, adj. Acabado , adj. e s. m. Acabador (ô), adj. e s. m. Acabadora (ô), s. f. Acabad о te, adj. Acabamento, s. m. Acabanado, adj. Acabanar, v. Acaba-novenas, s. 2 gên. Acabar, v.

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACABAÇADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acabaçado nel contesto delle seguenti notizie.
1
O encantador de OVNIS
O handpan parece um charuto acabaçado, é mais invulgar do que as estórias de objectos voadores, mas não aterrou de outro planeta nem viaja à velocidade ... «Preguiça Magazine, gen 14»
2
Os Gaiteiros de Lisboa preparam novo disco
... à construção de instrumentos concebidos pelo próprio grupo, como túbaros de Orpheu, orgaz, cabeçadecompressorofone, clarinete acabaçado e serafina. «Jornal Hardmusica, apr 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acabaçado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/acabacado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z