Scarica l'app
educalingo
adobeira

Significato di "adobeira" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ADOBEIRA IN PORTOGHESE

a · do · bei · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADOBEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adobeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ADOBEIRA

alfarrobeira · algibeira · bacabeira · barbeira · beira · bobeira · carnaubeira · estribeira · goiabeira · jabuticabeira · lombeira · magabeira · mangabeira · pitombeira · pombeira · rabeira · ribeira · tabeira · tambeira · tubeira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ADOBEIRA

ado · adoba · adobadourado · adobar · adobaria · adobe · adobo · adocaína · adocianismo · adocianista · adocicado · adocicamento · adocicar · adocionismo · adoçado · adoçamento · adoçante · adoçar · adoção · adoecer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ADOBEIRA

algarobeira · babeira · cabeira · caraibeira · carobeira · chumbeira · cujubeira · encabeira · farrobeira · gilbarbeira · imbaubeira · jujubeira · macaibeira · maçarandubeira · pacobeira · perambeira · perobeira · pindobeira · sobeira · ucuubeira

Sinonimi e antonimi di adobeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ADOBEIRA»

adobeira · adobeira · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · adobe · eira · fôrma · adobes · aulete · palavras · adlegação · libitum · adligação · adligado · adligante · adligar · litem · litteram · adlúmia · adlumidina · adlumina · adlúmio · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · nome · feminino · portal · singular · plural · adobeiras · flexiona · casa · destaques · lince · conversor · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · rimas · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · palavraadobeira · anagramas · diretas · bemfalar · molde · fabricação · tijolo · classes ·

Traduzione di adobeira in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ADOBEIRA

Conosci la traduzione di adobeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di adobeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adobeira» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

adobeira
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Del adobe
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Adobeira
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

adobeira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

adobeira
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

adobeira
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

adobeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

adobeira
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

adobeira
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

adobeira
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

adobeira
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

adobeira
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Adobeira
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Piranti pribadi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

adobeira
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

adobeira
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

adobeira
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

adobeira
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

adobeira
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

adobeira
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Адобієра
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

adobeira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Adobeira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

adobeira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

adobeira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

adobeira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adobeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADOBEIRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adobeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «adobeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su adobeira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ADOBEIRA»

Scopri l'uso di adobeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adobeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras completas de Alves Redol: Glória
Amassado com os pés, metem-no depois na forma, a adobeira, e alisam-no com as mãos e água. A adobeira tem 0,50 m de comprimento por 0,25 m de largo e 0, 10 m de alto. Após a terra estar metida na forma levantam-na pelas pegas, ...
Alves Redol
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... Pt.: adobar, adobaria and adobeira. adohar (with the var. aldohar and hal- doar ): is an unassimilated technical term, from GP 15, < Ar. azzuhr "noon". adohon ( Cs.) "millet": is a hapax, retrieved by Pocklington 1984 from Coleccion de Do- ...
Federico Corriente, 2008
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do ár. alloh, tejólo, ou ladrilho). V. Adoba, Adova e Adobo. A-DO-BELO. Sitio na freg. de Alégrete; conc. de Portalegre. ADOBEIRA, s. /. Forma para fazer adobes. ADOBO, s. m. O mesmo que adobe. ADOBOIRO, ». m. V. Aduboiro. ADOBOS.
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
lCi. adobe, adobes c adobo. do v. adobar. adobeira, s. f. adocado, adj.: tornado ou fe.to doce./Cf. ados.mdo. adocamento, s. m. adocante, edj. 2 gfu. c s. m. adocao, s. f. adocar, v. adocicado, adj. adocicamento, s. m. adocicar, v. adocionismo, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Trabalhos de antropologia e etnologia
Deixam de novo a massa durante 3 dias, depois do que é amassada muito bem, tendo o cuidado de desfazer qualquer grumo ou torrão de cal. Esta massa é então tendida na adobeira, e deixada a secar num lugar plano e prèviamente limpo ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ADOBEIRA, s. f. — Adobe + eira. Forma de adobes. ADOBO, s. m. V. Adobe. ADOÇADO, adj. — Part. pass. de adoçar. Tornado ou feito doce; açucarado. / Fig . Abrandado, acalmado, mitigado; suavizado. / Cf. Adossado. ADOÇADOR (ô), adj.
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pl.: add- bes,/Cf. adobe, adobeb e adobo, do v. adobar. adobeira, s. /. adoçado, adj. tornado ou feito doce. /Cf. adossado. adoçamento, s. m. adoçante, adj. 2 gên . e s .m. adoçâo, s. f. adoçar, v. adocicado, adj. adocicamento, j. m. adocicar, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Historia do Museu etnologico português (1893-1914)
... de Grandola; duas aduƒas da Beira-BaixaÍ-Por falta de pedra, fazem-se não raro no Sul as casas com paredes de adobe ; os adobes fabricam-se acertando- se o barro numa fôrma de pau chamada adobeira: no Museu ha uma (E. 5443?
J. Leite de (José Leite) Vasconcellos, 1915
9
Estudos de filología portuguesa
Por falta de pedra, fazem-se não raro no Sul as casas com paredes de adobe; os adobes fabricam-se acertando-se o barro numa forma de pau chamada adobeira : no Museu há uma (E. 5443) (4). De azulejos falar-se-á quando se tratar da ...
José Leite de Vasconcellos, Serafim da Silva Neto, 1961
10
O Archeólogo português
... de Castelo de Vide; um machado chato de bronze ou cobre, Eivas; novo figuras artísticas de barro (das Devesas V), compradas no antiquário Vilas; uma adobeira do madeira do concelho do Bombarral (forma de fazer adobas); este objecto ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adobeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/adobeira>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT